odpędzić - Wielki słownik języka polskiego PAN

3.

za pomocą magicznych działań sprawić, że jakieś złe, nadprzyrodzone zjawisko lub inne niekorzystne czynniki zewnętrzne stracą swoją moc oddziaływania

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Tradycja

wierzenia i przesądy

synonimy:

odegnać
odgonić

odpędzić diabła, demony; czarownice; zmorę, marę; (złe,...) duchy, moce; czary; zarazę, (zły,...) los; zimę
odpędzić wiarą
odpędzić, odegnać

	- Jestem czarownikiem białego, dobrego voodoo. Nie zabijam ludzi, lecz zapewniam im szczęście - mówi Jean-Pierre. Prosimy go więc, by odpędził od nas złe duchy. źródło: NKJP: Bartosz Węglarczyk: Karaiby, Gazeta Wyborcza, 1995-01-13
	Ten taniec miał na celu odpędzenie od siedzib ludzkich duszy zmarłego, żeby nie szkodziła żywym. źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Orinoko, 1957
	Zdarza się, że śmierć można odpędzić muzyką. źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Kamień na kamieniu, 2008
	- Panie, tchnieniem swoich ust odpędź złe duchy. Rozkaż im, aby się stąd wyniosły. źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Martwe światło, 2009
	Dźwięk dzwonów ma rozdzielić chmury, odpędzić deszcze i pioruny. źródło: NKJP: Leszek Matela: Sekrety katedr i miejsc mocy: wiedza tajemna chrześcijańskich mistrzów, 2004

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odpędziłem +(e)m odpędził	odpędziłam +(e)m odpędziła	odpędziłom +(e)m odpędziło	odpędziliśmy +(e)śmy odpędzili	odpędziłyśmy +(e)śmy odpędziły
2 os.	odpędziłeś +(e)ś odpędził	odpędziłaś +(e)ś odpędziła	odpędziłoś +(e)ś odpędziło	odpędziliście +(e)ście odpędzili	odpędziłyście +(e)ście odpędziły
3 os.	odpędził	odpędziła	odpędziło	odpędzili	odpędziły

bezosobnik: odpędzono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odpędźmy
2 os.	odpędź	odpędźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odpędziłbym bym odpędził	odpędziłabym bym odpędziła	odpędziłobym bym odpędziło	odpędzilibyśmy byśmy odpędzili	odpędziłybyśmy byśmy odpędziły
2 os.	odpędziłbyś byś odpędził	odpędziłabyś byś odpędziła	odpędziłobyś byś odpędziło	odpędzilibyście byście odpędzili	odpędziłybyście byście odpędziły
3 os.	odpędziłby by odpędził	odpędziłaby by odpędziła	odpędziłoby by odpędziło	odpędziliby by odpędzili	odpędziłyby by odpędziły

bezosobnik: odpędzono by

bezokolicznik: odpędzić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odpędziwszy

gerundium: odpędzenie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: odpędzony

odpowiednik aspektowy: odpędzać

+

odpędzić

+

KOGO/CO + (od KOGO/CZEGO) + (CZYM)

Zob. pędzić