zawrzeć

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

2. umowę

  • 2.

    ustalić warunki wspólnego postępowania
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Działalność intelektualna człowieka

    nazwy działań intelektualnych człowieka


    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Prawo i łamanie prawa

    regulacje prawne


    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Zasady współżycia społecznego

    stosunki, grupy i organizacje społeczne

    • zawrzeć kompromis, kontrakt, pakt, porozumienie, ugodę, układ, umowę; małżeństwo
    • zawrzeć z firmą, ze wspólnikiem
  • Na początku 1958 roku zdawało się, że nic nie stanie na przeszkodzie realizacji jego wielkiej wizji: Egipt zawarł unię z Syrią, miesiąc później przyłączył się Jemen Północny.

    źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999

    Osoby zamierzające zawrzeć małżeństwo powinny złożyć lub przedstawić kierownikowi urzędu stanu cywilnego dokumenty niezbędne do zawarcia małżeństwa, określone w odrębnych przepisach.

    źródło: NKJP: Kodeks Rodzinny i Opiekuńczy, 1964

    Na przedstawionych warunkach zawarto ugodę, wobec czego sąd umorzył postępowanie.

    źródło: NKJP: Piotr Wójcicki: Macie marnego księgowego..., Gazeta Ubezpieczeniowa, 1999-05-11

    Jacek się zjawił tego samego dnia, którego Franz dzwonił, zabrał klucz i poszedł. Co było w tej skrytce, dysk? Czy Jacek i Franz zawarli jakiś układ?

    źródło: NKJP: Marek Bukowski: Wysłannik szatana, 1999

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zawrę
    zawrzemy
    2 os. zawrzesz
    zawrzecie
    3 os. zawrze
    zawrą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zawarłem
    +(e)m zawarł
    zawarłam
    +(e)m zawarła
    zawarłom
    +(e)m zawarło
    zawarliśmy
    +(e)śmy zawarli
    zawarłyśmy
    +(e)śmy zawarły
    2 os. zawarłeś
    +(e)ś zawarł
    zawarłaś
    +(e)ś zawarła
    zawarłoś
    +(e)ś zawarło
    zawarliście
    +(e)ście zawarli
    zawarłyście
    +(e)ście zawarły
    3 os. zawarł
    zawarła
    zawarło
    zawarli
    zawarły

    bezosobnik: zawarto

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zawrzyjmy
    2 os. zawrzyj
    zawrzyjcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zawarłbym
    bym zawarł
    zawarłabym
    bym zawarła
    zawarłobym
    bym zawarło
    zawarlibyśmy
    byśmy zawarli
    zawarłybyśmy
    byśmy zawarły
    2 os. zawarłbyś
    byś zawarł
    zawarłabyś
    byś zawarła
    zawarłobyś
    byś zawarło
    zawarlibyście
    byście zawarli
    zawarłybyście
    byście zawarły
    3 os. zawarłby
    by zawarł
    zawarłaby
    by zawarła
    zawarłoby
    by zawarło
    zawarliby
    by zawarli
    zawarłyby
    by zawarły

    bezosobnik: zawarto by

    bezokolicznik: zawrzeć

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: zawarłszy

    gerundium: zawarcie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: zawarty

    odpowiednik aspektowy: zawierać

  • Rzosobowy + zawrzeć +
    CO + z KIM
    Rzosobowy; pl + zawrzeć +
    CO
  • Od psł. *verti, *vьrǫ 'zamykać, zawierać; kryć, chować' z przedrostkiem za-