-
2.
występować sporadycznie lub gdzieniegdzie -
ATEMATYCZNY
-
synonimy: zdarzać się
-
- cenny zabytek, pamiątka, rzadki okaz trafia się
- trafia się czasami, od czasu do czasu, rzadko, sporadycznie
-
[...] z doświadczenia wiem, że ciuchy na wyprzedaży to zazwyczaj te, których już naprawdę nikt nie chciał wcześniej kupić, bo są: kiepskiej jakości, źle uszyte, często po prostu brzydkie i bez fasonu. Rzadko kiedy trafiają się prawdziwe rarytasy.
źródło: NKJP: Internet
Łowiono głównie płotki i leszcze, ale trafiały się też okonie i jazie.
źródło: NKJP: (mkajstura): Wędkarze na start, Nowiny Raciborskie, 2004-05-18
Proszę mi jeszcze dać ten mniejszy kawałek [...], ja wiem, że jest świeży, ale czasami trafia się nieświeży.
źródło: NKJP: Sławomir Shuty: Cukier w normie z ekstrabonusem, 2005
Lekarze i pielęgniarki byli Niemcami, ale wśród personelu pomocniczego trafiali się Polacy.
źródło: NKJP: A. Fidrysiak: Księga życia Janiny Wolfigielowej, Tygodnik Ciechanowski, 2002-03-07
Obraz polskiej parafii nie jest tak jednoznaczny. Działają u nas wspaniali proboszczowie, bywają również przeciętni, trafiają się też po prostu źli, i na to nie ma rady.
źródło: KWSJP: Wiesław Kot, Zofia Stachura: Wiara Wolności, Wprost, 1997
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. trafiam się
trafiamy się
2 os. trafiasz się
trafiacie się
3 os. trafia się
trafiają się
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. trafiałem się
+(e)m się trafiał
trafiałam się
+(e)m się trafiała
trafiałom się
+(e)m się trafiało
trafialiśmy się
+(e)śmy się trafiali
trafiałyśmy się
+(e)śmy się trafiały
2 os. trafiałeś się
+(e)ś się trafiał
trafiałaś się
+(e)ś się trafiała
trafiałoś się
+(e)ś się trafiało
trafialiście się
+(e)ście się trafiali
trafiałyście się
+(e)ście się trafiały
3 os. trafiał się
trafiała się
trafiało się
trafiali się
trafiały się
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę się trafiał
będę się trafiać
będę się trafiała
będę się trafiać
będę się trafiało
będę się trafiać
będziemy się trafiali
będziemy się trafiać
będziemy się trafiały
będziemy się trafiać
2 os. będziesz się trafiał
będziesz się trafiać
będziesz się trafiała
będziesz się trafiać
będziesz się trafiało
będziesz się trafiać
będziecie się trafiali
będziecie się trafiać
będziecie się trafiały
będziecie się trafiać
3 os. będzie się trafiał
będzie się trafiać
będzie się trafiała
będzie się trafiać
będzie się trafiało
będzie się trafiać
będą się trafiali
będą się trafiać
będą się trafiały
będą się trafiać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. trafiajmy się
2 os. trafiaj się
trafiajcie się
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. trafiałbym się
bym się trafiał
trafiałabym się
bym się trafiała
trafiałobym się
bym się trafiało
trafialibyśmy się
byśmy się trafiali
trafiałybyśmy się
byśmy się trafiały
2 os. trafiałbyś się
byś się trafiał
trafiałabyś się
byś się trafiała
trafiałobyś się
byś się trafiało
trafialibyście się
byście się trafiali
trafiałybyście się
byście się trafiały
3 os. trafiałby się
by się trafiał
trafiałaby się
by się trafiała
trafiałoby się
by się trafiało
trafialiby się
by się trafiali
trafiałyby się
by się trafiały
bezokolicznik: trafiać się
imiesłów przysłówkowy współczesny: trafiając się
gerundium: trafianie się
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. trafianie się
trafiania się
D. trafiania się
trafiań się
C. trafianiu się
trafianiom się
B. trafianie się
trafiania się
N. trafianiem się
trafianiami się
Ms. trafianiu się
trafianiach się
W. trafianie się
trafiania się
imiesłów przymiotnikowy czynny: trafiający się
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. trafiający się
trafiający się
trafiający się
trafiające się
trafiająca się
D. trafiającego się
trafiającego się
trafiającego się
trafiającego się
trafiającej się
C. trafiającemu się
trafiającemu się
trafiającemu się
trafiającemu się
trafiającej się
B. trafiającego się
trafiającego się
trafiający się
trafiające się
trafiającą się
N. trafiającym się
trafiającym się
trafiającym się
trafiającym się
trafiającą się
Ms. trafiającym się
trafiającym się
trafiającym się
trafiającym się
trafiającej się
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. trafiający się
trafiający się
trafiające się
trafiające się
D. trafiających się
trafiających się
trafiających się
trafiających się
C. trafiającym się
trafiającym się
trafiającym się
trafiającym się
B. trafiających się
trafiających się
trafiających się
trafiające się
N. trafiającymi się
trafiającymi się
trafiającymi się
trafiającymi się
Ms. trafiających się
trafiających się
trafiających się
trafiających się
odpowiednik aspektowy: trafić się
-
+ trafiać się + (GDZIE) -
Zob. trafić