malować - Wielki słownik języka polskiego PAN

2.

przedstawiać wizerunek lub wzór za pomocą farb

Połączenie malować ikony jest uznawane za niepoprawne.

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Działalność artystyczna człowieka

sztuki plastyczne

	synonimy:	wymalowywać
	hiperonimy:	przedstawiać

malować akwarele, freski, graffiti, ikony, obraz, polichromię, portrety; jajka, pisanki; pejzaże, portrety; napis, wzory
malować farbami, pastelami, pędzlem
malować na desce, na jedwabiu, na murach, na papierze, na płótnie, na szkle, na tkaninie
malować w galerii, w plenerze, w pracowni, w szkole; w anioły, w kwiaty
malowane chusty

	Nie trzeba już malować sprayem po murach. źródło: KWSJP: Hubert Salik: Graffiti bez murów, Ozon nr 4, 2005
	Młodzi ludzie malują swastyki na murach kościołów, malują je sobie na twarzach, ale nie wiedzą, co czynią - te argumenty słyszy się z ust poważnych polityków i czyta na łamach poważnych gazet. źródło: KWSJP: Krystyna Grzybowska: Niemcy, Rzeczpospolita nr 288, 1997
	Zaskakujące, że w sprawach finansowych Witkiewicz jest skrupulatny, dokładnie informuje, kogo i za ile maluje w swojej Firmie Portretowej. źródło: KWSJP: Monika Mokrzycka-Pokora: Spowiedź birbanta, Ozon nr 23, 2005
	Oto dwaj twórcy sobie współcześni: Rembrandt malował dobrze, a Hals - źle. Dla mnie ważny jest sposób położenia farby: odnoszę wrażenie, że u Halsa jest to kolorowa margaryna rozsmarowana pędzlem, natomiast jak pięknie Rembrandt kładzie farbę! źródło: KWSJP: Obraz z pieczątką, Polityka nr 21, 1995

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	malowałem +(e)m malował	malowałam +(e)m malowała	malowałom +(e)m malowało	malowaliśmy +(e)śmy malowali	malowałyśmy +(e)śmy malowały
2 os.	malowałeś +(e)ś malował	malowałaś +(e)ś malowała	malowałoś +(e)ś malowało	malowaliście +(e)ście malowali	malowałyście +(e)ście malowały
3 os.	malował	malowała	malowało	malowali	malowały

bezosobnik: malowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę malował będę malować	będę malowała będę malować	będę malowało będę malować	będziemy malowali będziemy malować	będziemy malowały będziemy malować
2 os.	będziesz malował będziesz malować	będziesz malowała będziesz malować	będziesz malowało będziesz malować	będziecie malowali będziecie malować	będziecie malowały będziecie malować
3 os.	będzie malował będzie malować	będzie malowała będzie malować	będzie malowało będzie malować	będą malowali będą malować	będą malowały będą malować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		malujmy
2 os.	maluj	malujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	malowałbym bym malował	malowałabym bym malowała	malowałobym bym malowało	malowalibyśmy byśmy malowali	malowałybyśmy byśmy malowały
2 os.	malowałbyś byś malował	malowałabyś byś malowała	malowałobyś byś malowało	malowalibyście byście malowali	malowałybyście byście malowały
3 os.	malowałby by malował	malowałaby by malowała	malowałoby by malowało	malowaliby by malowali	malowałyby by malowały

bezosobnik: malowano by

bezokolicznik: malować

imiesłów przysłówkowy współczesny: malując

gerundium: malowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: malujący

imiesłów przymiotnikowy bierny: malowany

odpowiedniki aspektowe: namalować , wymalować , zmalować

Rz_osobowy

+

malować

+

(KOGO/CO) + (CZYM) + (na|po CZYM)

śr.-w.-niem. mâlen