Nie taki diabeł straszny, jak go malują

Punktualnie o godz. 9 dyrektor Aleksander złamał pieczęć na opakowaniu z tematami. Naturalne emocje [...] opadły po wypisaniu zadań na tablicy, większość uczniów uznała je za średnio łatwe. Można było skorzystać ze słowników. - Nie taki diabeł straszny, jak go malują - powiedział nam Jacek Migacz z liceum w sądeckim „ekonomie”.

źródło: NKJP: Matury 2002, Dziennik Polski, 2002-05-10

Nie taki diabeł straszny, jak go malują - powtarzali zaprawieni w bojach o fundusze przedsiębiorcy. Wymagania, owszem, na pierwszy rzut oka wydają się przerażające, ale dla tych, którzy mają do czynienia np. z formularzami ZUS lub banków, nie powinny stanowić większego problemu.

źródło: NKJP: Barbara Matoga: Kolejka do informacji, Dziennik Polski, 2003-04-07

Powyborczy poniedziałek niezasłużenie nazwano „czarnym” - był zaledwie „szary”. Wczoraj ceny spadły już w mniejszym stopniu i ponownie wśród części inwestorów pojawiły się opinie, że nie taki diabeł straszny, jak go malują.

źródło: NKJP: Andrzej Filipek: Giełda i wybory, Gazeta Wyborcza, 1995-11-22

Wielu młodych ludzi chciałoby oddawać krew, jednak nie może. Z przyczyn zdrowotnych lub panicznego lęku przed samym zabiegiem. Jak się okazuje, nie taki diabeł straszny, a satysfakcja jest ogromna.

źródło: NKJP: Krew dla życia i czekolad, Echo Dnia, 2007-02-25