roztworzyć - Wielki słownik języka polskiego PAN

4.

chem. spowodować przejście substancji do roztworu w wyniku reakcji chemicznej

CZŁOWIEK I TECHNIKA

Przemysł

miejsca i czynności związane z przemysłem

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

stan skupienia, trwałość materii

	Do metalu można dobrać odpowiedni kwas, który go roztworzy. źródło: Internet: matematyka.pisz.pl
	[...] sam kwas azotowy (V) nie jest w stanie roztworzyć złota [...]. źródło: NKJP: Internet
	Formę uwodnioną można otrzymać poprzez roztworzenie chromu w kwasie solnym. źródło: NKJP: Internet
	Produkcja etanolu zależy od stopnia roztworzenia masy, ale średnio można uzyskać 75 l etanolu z 1 t masy celulozowej. źródło: NKJP: Bronisław Bartkiewicz: Oczyszczanie ścieków przemysłowych, 2002
	Fluorek będzie hydrolizował, dając kwaśne środowisko, co spowoduje roztworzenie wodorotlenku. źródło: NKJP: Internet

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	roztworzyłem roztwarłem +(e)m roztworzył +(e)m roztwarł	roztworzyłam roztwarłam +(e)m roztworzyła +(e)m roztwarła	roztworzyłom roztwarłom +(e)m roztworzyło +(e)m roztwarło	roztworzyliśmy roztwarliśmy +(e)śmy roztworzyli +(e)śmy roztwarli	roztworzyłyśmy roztwarłyśmy +(e)śmy roztworzyły +(e)śmy roztwarły
2 os.	roztworzyłeś roztwarłeś +(e)ś roztworzył +(e)ś roztwarł	roztworzyłaś roztwarłaś +(e)ś roztworzyła +(e)ś roztwarła	roztworzyłoś roztwarłoś +(e)ś roztworzyło +(e)ś roztwarło	roztworzyliście roztwarliście +(e)ście roztworzyli +(e)ście roztwarli	roztworzyłyście roztwarłyście +(e)ście roztworzyły +(e)ście roztwarły
3 os.	roztworzył roztwarł	roztworzyła roztwarła	roztworzyło roztwarło	roztworzyli roztwarli	roztworzyły roztwarły

bezosobnik: roztworzono
roztwarto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		roztwórzmy
2 os.	roztwórz	roztwórzcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	roztworzyłbym roztwarłbym bym roztworzył bym roztwarł	roztworzyłabym roztwarłabym bym roztworzyła bym roztwarła	roztworzyłobym roztwarłobym bym roztworzyło bym roztwarło	roztworzylibyśmy roztwarlibyśmy byśmy roztworzyli byśmy roztwarli	roztworzyłybyśmy roztwarłybyśmy byśmy roztworzyły byśmy roztwarły
2 os.	roztworzyłbyś roztwarłbyś byś roztworzył byś roztwarł	roztworzyłabyś roztwarłabyś byś roztworzyła byś roztwarła	roztworzyłobyś roztwarłobyś byś roztworzyło byś roztwarło	roztworzylibyście roztwarlibyście byście roztworzyli byście roztwarli	roztworzyłybyście roztwarłybyście byście roztworzyły byście roztwarły
3 os.	roztworzyłby roztwarłby by roztworzył by roztwarł	roztworzyłaby roztwarłaby by roztworzyła by roztwarła	roztworzyłoby roztwarłoby by roztworzyło by roztwarło	roztworzyliby roztwarliby by roztworzyli by roztwarli	roztworzyłyby roztwarłyby by roztworzyły by roztwarły

bezosobnik: roztworzono by
roztwarto by

bezokolicznik: roztworzyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

roztworzywszy
roztwarłszy

gerundium: roztworzenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	roztworzenie rzadziej roztwarcie	roztworzenia roztwarcia
D.	roztworzenia rzadziej roztwarcia	roztwarć roztworzeń
C.	roztworzeniu rzadziej roztwarciu	roztworzeniom roztwarciom
B.	roztworzenie rzadziej roztwarcie	roztworzenia roztwarcia
N.	roztworzeniem rzadziej roztwarciem	roztworzeniami roztwarciami
Ms.	roztworzeniu rzadziej roztwarciu	roztwarciach roztworzeniach
W.	roztworzenie rzadziej roztwarcie	roztworzenia roztwarcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: roztworzony

odpowiednik aspektowy: roztwarzać

Inne uwagi

Zwykle ger

+

roztworzyć

+

CO + (w CZYM)

Od: tworzyć 'formować' (zob.) z przedrostkiem roz- , z rozwojem znaczenia 'pozbawić kształtu, formy; rozformowywać' > 'rozpuszczać'