zastopować - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

spowodować w określony sposób, że osoba lub rzecz przestała się poruszać naprzód

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

ruch i spoczynek

[...] o godzinie 1.30 w nocy jechał samochodem bez uprawnień i nie zatrzymał się do kontroli drogowej [...]. Dlatego policjanci z patrolu ruszyli za nim w pościg i bardzo szybko zastopowali pędzące auto.

źródło: NKJP: (SYK): Weźcie i zapomnijcie, Dziennik Bałtycki, 2006-07-28

Nagle widzę przed nami obcy kształt, rosnący gwałtownie. [...] Nie mogę. Nos i policzki w ciepłej krwi. Krzyczę do szofera. Natychmiast zastopował.

źródło: NKJP: Kazimierz Moczarski: Rozmowy z katem, 1977

Przeczekaliśmy na granicy, póki wszyscy nie przejadą, i ruszyliśmy przez most na polską stronę. Ale tam nas nagle zastopowano. Zatrzymał nas major WOP-u [...].

źródło: NKJP: Tomasz Domaniewski: Niedaleko od prawdy, 1975

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zastopuję	zastopujemy
2 os.	zastopujesz	zastopujecie
3 os.	zastopuje	zastopują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zastopowałem +(e)m zastopował	zastopowałam +(e)m zastopowała	zastopowałom +(e)m zastopowało	zastopowaliśmy +(e)śmy zastopowali	zastopowałyśmy +(e)śmy zastopowały
2 os.	zastopowałeś +(e)ś zastopował	zastopowałaś +(e)ś zastopowała	zastopowałoś +(e)ś zastopowało	zastopowaliście +(e)ście zastopowali	zastopowałyście +(e)ście zastopowały
3 os.	zastopował	zastopowała	zastopowało	zastopowali	zastopowały

bezosobnik: zastopowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zastopujmy
2 os.	zastopuj	zastopujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zastopowałbym bym zastopował	zastopowałabym bym zastopowała	zastopowałobym bym zastopowało	zastopowalibyśmy byśmy zastopowali	zastopowałybyśmy byśmy zastopowały
2 os.	zastopowałbyś byś zastopował	zastopowałabyś byś zastopowała	zastopowałobyś byś zastopowało	zastopowalibyście byście zastopowali	zastopowałybyście byście zastopowały
3 os.	zastopowałby by zastopował	zastopowałaby by zastopowała	zastopowałoby by zastopowało	zastopowaliby by zastopowali	zastopowałyby by zastopowały

bezosobnik: zastopowano by

bezokolicznik: zastopować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zastopowawszy

gerundium: zastopowanie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zastopowanie	zastopowania
D.	zastopowania	zastopowań
C.	zastopowaniu	zastopowaniom
B.	zastopowanie	zastopowania
N.	zastopowaniem	zastopowaniami
Ms.	zastopowaniu	zastopowaniach
W.	zastopowanie	zastopowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zastopowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zastopowany	zastopowany	zastopowany	zastopowane	zastopowana
D.	zastopowanego	zastopowanego	zastopowanego	zastopowanego	zastopowanej
C.	zastopowanemu	zastopowanemu	zastopowanemu	zastopowanemu	zastopowanej
B.	zastopowanego	zastopowanego	zastopowany	zastopowane	zastopowaną
N.	zastopowanym	zastopowanym	zastopowanym	zastopowanym	zastopowaną
Ms.	zastopowanym	zastopowanym	zastopowanym	zastopowanym	zastopowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zastopowani	zastopowani	zastopowane	zastopowane
D.	zastopowanych	zastopowanych	zastopowanych	zastopowanych
C.	zastopowanym	zastopowanym	zastopowanym	zastopowanym
B.	zastopowanych	zastopowanych	zastopowanych	zastopowane
N.	zastopowanymi	zastopowanymi	zastopowanymi	zastopowanymi
Ms.	zastopowanych	zastopowanych	zastopowanych	zastopowanych

odpowiednik aspektowy: stopować

Składnia

+

zastopować

+

KOGO/CO