ogień i woda

On hulaka i gracz, ona pracoholiczka z trzeźwą głową. Ogień i woda [...].

źródło: NKJP: Ludwik Stomma: RANKING: Cosmopolitan, 2001

A ja ze swej strony żałuję że ktoś kogo mogłabym pokochać zupełnie do mnie nie pasuje. Ogień i woda choćby się kochały to nie są w stanie razem funkcjonować i tego żałuję.

źródło: NKJP: to czego żałujecie..., www.forumowisko.pl, 2007-09-16

Polak rzadko bywa sceptyczny, osaczony przez wątpliwości, sprawdzający różne racje. O wiele częściej jest zacietrzewiony, pewny swego, lekceważący przeciwników. Sprzeczności i paradoksy omija dobrze wytrenowanym łukiem.
Nawet najinteligentniejsi potrafią łączyć w sobie ogień i wodę, bo przecież prawdziwa inteligencja jako właściwość umysłu powinna wykluczać wszelkie fanatyzmy i zacietrzewienia, a jednak nie wyklucza.

źródło: NKJP: Helena Zaworska: Czy sceptycyzm mieści się w duszy polskie, jGazeta Wyborcza, 1993-08-11

Nieporozumieniem, mówiąc łagodnie, było połączenie spraw edukacyjnych i sportowych w jednym wydziale. Wrzucono do wspólnego kotła ogień i wodę, a teraz bardzo liczy się na to, że buchnie z niego płomień genialnych pomysłów.

źródło: NKJP: Rezerwowy Pafka: Letnia woda, Express Ilustrowany, 2002-03-11