źródło: NKJP: Jerzy Broszkiewicz: Doktor Twardowski, 1977
Wiem też, że nie powiedziałem wszystkiego - wiele spraw pominiętych, wiele myśli wyraziłem niezręcznie, koślawo, pospiesznie, nieprecyzyjnie.
źródło: NKJP: Józef Hen: Dziennik na nowy wiek, 2009
[...] przedstawienia w hotelowym teatrze o 21.30 ogłaszane były - jak wszystko na Krecie - po niemiecku i po polsku. Czasem, do tego koślawo, ogłoszenia tłumaczone były symultanicznie na angielski.
źródło: NKJP: Tomasz Szlendak: Leniwe maskotki rekiny na smyczy, 2005