ktoś może przenosić góry

Uważa, że najbardziej aktywne są środowiska rodziców dzieci kalekich - mają tak silną motywację, że mogą przenosić góry.

źródło: NKJP: Danuta Zagrodzka: BEZ PUKANIA DO PAŃSTWOWYCH DRZWI, Gazeta Wyborcza, 1992-02-08

[...] podróżnik cierpiący na syndrom zmiany czasu w dzień czuje się zaspany, otępiały i rozdrażniony, zaś w nocy - mógłby przenosić góry.

źródło: NKJP: Marilyn Chase: Sposób na senność po locie przez Atlantyk, Gazeta Wyborcza, 1995-03-13

[...] szczególny stan umysłu, który wielu z nas nazywa popularnie „uskrzydleniem”. Znam ten stan. Po wielokroć go doświadczałem. Mógłbym wówczas przenosić góry.

źródło: NKJP: Sławomir Dąblewski: Co mnie trzyma w tym zawodzie?, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2005-06-28

Jak się ma dziewiętnaście lat, można przenosić góry.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: piołun, 1992