Jak korzystać ze słownika?

powiedzieć

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

4. spojrzenie powiedziało

  • Definicja

    4.

    stać się znakiem lub informacją, które obserwator może zinterpretować w określony sposób
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Stany psychiczne człowieka

    zachowania emocjonalne

  • Relacje znaczeniowe
    hiperonimy:  wyrazić
  • Połączenia
    • mina powiedziała; spojrzenie powiedziało; oczy powiedziały o czymś
  • Cytaty

    Jej przerażone spojrzenie powiedziało mu, że jednak się nie domyślała.

    źródło: NKJP: Maria Nurowska: Miłośnica, 2009

    Jej mina powiedziała mu więcej, niż wyraziłyby słowa.

    źródło: NKJP: Irena Matuszkiewicz: Nie zabijać pająków, 2007
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. powiem
    		 powiemy
    2 os. powiesz
    		 powiecie
    3 os. powie
    		 powiedzą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. powiedziałem
    +(e)m powiedział
    		 powiedziałam
    +(e)m powiedziała
    		 powiedziałom
    +(e)m powiedziało
    		 powiedzieliśmy
    +(e)śmy powiedzieli
    		 powiedziałyśmy
    +(e)śmy powiedziały
    2 os. powiedziałeś
    +(e)ś powiedział
    		 powiedziałaś
    +(e)ś powiedziała
    		 powiedziałoś
    +(e)ś powiedziało
    		 powiedzieliście
    +(e)ście powiedzieli
    		 powiedziałyście
    +(e)ście powiedziały
    3 os. powiedział
    		 powiedziała
    		 powiedziało
    		 powiedzieli
    		 powiedziały

    bezosobnik: powiedziano

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. powiedzmy
    2 os. powiedz
    		 powiedzcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. powiedziałbym
    bym powiedział
    		 powiedziałabym
    bym powiedziała
    		 powiedziałobym
    bym powiedziało
    		 powiedzielibyśmy
    byśmy powiedzieli
    		 powiedziałybyśmy
    byśmy powiedziały
    2 os. powiedziałbyś
    byś powiedział
    		 powiedziałabyś
    byś powiedziała
    		 powiedziałobyś
    byś powiedziało
    		 powiedzielibyście
    byście powiedzieli
    		 powiedziałybyście
    byście powiedziały
    3 os. powiedziałby
    by powiedział
    		 powiedziałaby
    by powiedziała
    		 powiedziałoby
    by powiedziało
    		 powiedzieliby
    by powiedzieli
    		 powiedziałyby
    by powiedziały

    bezosobnik: powiedziano by

    bezokolicznik: powiedzieć

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: powiedziawszy

    gerundium: powiedzenie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: powiedziany

    odpowiednik aspektowy: mówić

  • Składnia
    bez ograniczeń + powiedzieć +
    (KOMU) + że ZDANIE
    bez ograniczeń + powiedzieć +
    (KOMU) + CO
  • Pochodzenie

    psł. *pověděti

    Forma prasłowiańska od *věděti 'wiedzieć' z przedrostkiem *po-; najpierw powstała zapewne postać *povědati z przypuszczalnym pierwotnym znaczeniem 'powiadamiać o tym, co się wie, oznajmiać o tym, co jest wiadome, znane', do niej potem dotworzono formę *pověděti przez analogię do *věděti (Bor); zob.  wiedzieć ,  powiadać