pochodzić - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

urodzić się w jakimś miejscu, w jakiejś rodzinie, środowisku lub grupie społecznej

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Przynależność i podział terytorialny

typy terytoriów, podział administracyjny

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

Rodzina

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Zasady współżycia społecznego

stosunki, grupy i organizacje społeczne

synonimy:

wywodzić się

pochodzić od tego samego przodka, od wspólnych przodków
pochodzić spod Krakowa, spod Poznania, spod Warszawy...
pochodzić spoza Krakowa, spoza Poznania, spoza Warszawy...
pochodzić z Gdańska, z Katowic, z Krakowa...; z Mazowsza, z Małopolski, ze Śląska...; z Anglii, z Niemiec, z Polski...; z gminy, z kraju, z miasta, z miejscowości, z powiatu, z województwa, ze wsi; z arystokracji, ze szlachty, z (bogatego, dobrego, zamożnego...) domu; z (chłopskiej, inteligenckiej, robotniczej, pełnej, rozbitej, ubogiej, zamożnej...) rodziny, z (królewskiego, marnego, szanowanego, szlacheckiego...) rodu, z plemienia; z jakiegoś środowiska, z jakiejś grupy, z klasy, z warstwy społecznej, z nizin społecznych, z wyższych sfer

	Pewnie pan czytał, że wszyscy pochodzimy od wspólnych przodków w Afryce? – Mhm... – Antek nie czytał, bo w ogóle mało czytał, ale słuchał lekarza w napięciu. źródło: NKJP: Piotr Niklewicz: Niezwykła kariera Antoniego K., 2006
	Przyjechało tam kilku Indian z USA. Pochodzili z plemienia Czarnych Stóp. źródło: KWSJP: S.Żagiel: Indianie Słowianom bliscy, Tygodnik Ciechanowski, 2005-06-07
	Dorota i Michał przed ślubem nie zajmowali się tym, jak będzie wyglądało ich przyszłe życie. Nie zastanawiali się wspólnie, jaki wpływ na ich związek i wychowanie dzieci może mieć to, że pochodzą z rodzin o różnych wyznaniach. źródło: NKJP: Barbara Jakubowska: Jak mądrze kochać dzieci, 2001
	Ja na przykład pochodzę z klasy średniej, moja matka była nauczycielką, ojciec urzędnikiem państwowym. Magnus to człowiek ze starej, bogatej rodziny. źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Wilcza wyspa, 2006
	Musieli go bronić, gdy przy ich jeszcze do niedawna szefie – pochodzącym z Krakowa – wypalił, że Kraków i Łódź należałoby wyciąć żyletkami ze wszystkich map Polski [...]. źródło: NKJP: Zygmunt Miłoszewski: Domofon, 2005

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pochodziłem +(e)m pochodził	pochodziłam +(e)m pochodziła	pochodziłom +(e)m pochodziło	pochodziliśmy +(e)śmy pochodzili	pochodziłyśmy +(e)śmy pochodziły
2 os.	pochodziłeś +(e)ś pochodził	pochodziłaś +(e)ś pochodziła	pochodziłoś +(e)ś pochodziło	pochodziliście +(e)ście pochodzili	pochodziłyście +(e)ście pochodziły
3 os.	pochodził	pochodziła	pochodziło	pochodzili	pochodziły

bezosobnik: pochodzono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę pochodził będę pochodzić	będę pochodziła będę pochodzić	będę pochodziło będę pochodzić	będziemy pochodzili będziemy pochodzić	będziemy pochodziły będziemy pochodzić
2 os.	będziesz pochodził będziesz pochodzić	będziesz pochodziła będziesz pochodzić	będziesz pochodziło będziesz pochodzić	będziecie pochodzili będziecie pochodzić	będziecie pochodziły będziecie pochodzić
3 os.	będzie pochodził będzie pochodzić	będzie pochodziła będzie pochodzić	będzie pochodziło będzie pochodzić	będą pochodzili będą pochodzić	będą pochodziły będą pochodzić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pochodźmy
2 os.	pochodź	pochodźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pochodziłbym bym pochodził	pochodziłabym bym pochodziła	pochodziłobym bym pochodziło	pochodzilibyśmy byśmy pochodzili	pochodziłybyśmy byśmy pochodziły
2 os.	pochodziłbyś byś pochodził	pochodziłabyś byś pochodziła	pochodziłobyś byś pochodziło	pochodzilibyście byście pochodzili	pochodziłybyście byście pochodziły
3 os.	pochodziłby by pochodził	pochodziłaby by pochodziła	pochodziłoby by pochodziło	pochodziliby by pochodzili	pochodziłyby by pochodziły

bezosobnik: pochodzono by

bezokolicznik: pochodzić

imiesłów przysłówkowy współczesny: pochodząc

gerundium: pochodzenie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: pochodzący

Rz_żywotny	+	pochodzić	+	SKĄD
Rz_żywotny	+	pochodzić	+	od KOGO

psł. *pochoditi 'spędzić czas na chodzeniu, przejść się; wywodzić się z czegoś, brać swój początek z czegoś, pochodzić'

Zob. chodzić