ktoś nie byłby sobą, gdyby/jakby nie zrobił czegoś - Wielki słownik języka polskiego PAN

to, co ktoś robi lub zrobił, i o czym mowa, jest typowe dla niego i można się było spodziewać, że to zrobi

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Usposobienie człowieka

cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

	[...] reżyser nie byłby sobą, gdyby między wierszami nie umieścił również wielu przytyków pod adresem „najlepszego ustroju na świecie”. źródło: NKJP: Sebastian Chosiński: Do śmiechu i do łez, Esensja, 2009-08-21
	Naukowcy nie byliby sobą, gdyby nie zadawali pytania „co by było, gdyby?” źródło: NKJP: Marcin Bójko: Spokojnie, to tylko zagłada, Ozon nr 10, 2005
	Gwiazdy muzyki i ekranu nie byłyby sobą, gdyby nie chciały błyszczeć, również robiąc zakupy. źródło: NKJP: (xx): Gwiazdy na zakupach, Dziennik Zachodni, 2005-08-23
	Musiałem więc szybko pomyśleć o czymś konkretniejszym dla żołądka. Talerz serów to oczywiste, ale nie byłbym sobą, gdybym czegoś nie upitrasił. źródło: NKJP: JULEK: Weekend z pierożkami Wydawca: Gazeta Poznańska, 2006-11-18
	Politycy zrobili sobie z tego polityczną szopkę, nie byliby sobą, jakby nie wykorzystali tego szczególnego dnia na swoje potrzeby... źródło: NKJP: Internet

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, odmienny: być tylko tr. przyp.