pogwałcić - Wielki słownik języka polskiego PAN

w rażący sposób naruszyć przyjęte normy lub prawa

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Prawo i łamanie prawa

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Zasady współżycia społecznego

zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

hiperonimy:

naruszyć

pogwałcić autonomię, dobre obyczaje, konstytucję, konwencję, normy, porozumienie, prawa człowieka, prawa obywatelskie, prawa własności, prawo międzynarodowe, prawomocne decyzje, praworządność, przepisy, przepisy skarbowe, reguły, rezolucję, rozejm, sojusz, sprawiedliwość, statut, suwerenność, traktat, układy, ultimatum, umowy, wolność religijną, zasady, zawieszenie broni
pogwałcić bezceremonialnie, drastycznie

	Naruszenie [...] przepisów jest oczywiste. Pogwałcono ład konstytucyjny, zawieszono bądź ograniczono liczne prawa obywatelskie. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 11.10.1996
	Główny wpływ na rządy zatrzymała partia konserwatywna pod wodzą Czartoryskiego. Przeciwna środkom rewolucyjnym, nie miała tym samym wiary we własne siły narodu; zbawienia oczekiwała od mocarstw europejskich, które by wzięły w obronę pogwałcone uchwały kongresu wiedeńskiego. źródło: KWSJP: Stefan Kieniewicz: Historia Polski 1795-1918, 1968
	Wczorajsza rezolucja PE apeluje do Unii Europejskiej, by była gotowa zawiesić członkostwo Austrii, jeżeli ta pogwałci prawa człowieka lub zasady demokracji. źródło: KWSJP: sarz: Sprawa Austrii grozi rozpadem Europejskiej Partii Ludowej, Życie nr 04/02 , 2000
	Uważała, że skoro pogwałciła prawa boskie, nie może się do Boga z niczym zwracać, jej prośby nie mogą być wysłuchane. źródło: KWSJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: czyściec, 1992

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pogwałciłem +(e)m pogwałcił	pogwałciłam +(e)m pogwałciła	pogwałciłom +(e)m pogwałciło	pogwałciliśmy +(e)śmy pogwałcili	pogwałciłyśmy +(e)śmy pogwałciły
2 os.	pogwałciłeś +(e)ś pogwałcił	pogwałciłaś +(e)ś pogwałciła	pogwałciłoś +(e)ś pogwałciło	pogwałciliście +(e)ście pogwałcili	pogwałciłyście +(e)ście pogwałciły
3 os.	pogwałcił	pogwałciła	pogwałciło	pogwałcili	pogwałciły

bezosobnik: pogwałcono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pogwałćmy
2 os.	pogwałć	pogwałćcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pogwałciłbym bym pogwałcił	pogwałciłabym bym pogwałciła	pogwałciłobym bym pogwałciło	pogwałcilibyśmy byśmy pogwałcili	pogwałciłybyśmy byśmy pogwałciły
2 os.	pogwałciłbyś byś pogwałcił	pogwałciłabyś byś pogwałciła	pogwałciłobyś byś pogwałciło	pogwałcilibyście byście pogwałcili	pogwałciłybyście byście pogwałciły
3 os.	pogwałciłby by pogwałcił	pogwałciłaby by pogwałciła	pogwałciłoby by pogwałciło	pogwałciliby by pogwałcili	pogwałciłyby by pogwałciły

bezosobnik: pogwałcono by

bezokolicznik: pogwałcić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: pogwałciwszy

gerundium: pogwałcenie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: pogwałcony

odpowiednik aspektowy: gwałcić

Rz _osobowy

+

pogwałcić

+

CO

Od: gwałt