naruszyć

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

3. uszkodzić

  • 3.

    uszkodzić
  • KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    jakość i intensywność

    • naruszyć konstrukcję, korzenie
    • lekko, mocno, poważnie, trochę naruszyć
  • Spaskudzili wszystko co się dało spaskudzić, najgorsze, że naruszyli więźbę dachową.

    źródło: NKJP: W.Hagedorny: Polska przeciwko Zdziarskim, Zdziarscy przeciwko Polsce, Tygodnik Ciechanowski, 2004-01-18

    Potknąwszy się na pozostawionym na chodniku kręgu betonowym rozciął siebie wargę, naruszył zęby [...].

    źródło: NKJP: Cezary Szilas: Pamiętam, że leciałem w dół, Mazowieckie To i Owo, 2006-08-20

    Ale zabieg naruszył trochę gardło i Julie utraciła część swych możliwości wokalnych.

    źródło: NKJP: Tomasz Sas: Dźwięk brylantu Cudowne dziecko Dźwięk muzyki Kobieta Różowej Pantery, Express Ilustrowany, 2001-08-03

    Most kolejowy - żadnych ofiar, zablokowany na tydzień, konstrukcja naruszona.

    źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004

    Żadne ze zgłoszeń nie dotyczyło natomiast naruszenia linii energetycznej dokonanego przez spadające drzewo [...].

    źródło: NKJP: Łukasz Zep, Piotr Paterski: Gwałtowne wichury przeszły przez powiat , Tygodnik Tucholski, 2008

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. naruszę
    naruszymy
    2 os. naruszysz
    naruszycie
    3 os. naruszy
    naruszą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. naruszyłem
    +(e)m naruszył
    naruszyłam
    +(e)m naruszyła
    naruszyłom
    +(e)m naruszyło
    naruszyliśmy
    +(e)śmy naruszyli
    naruszyłyśmy
    +(e)śmy naruszyły
    2 os. naruszyłeś
    +(e)ś naruszył
    naruszyłaś
    +(e)ś naruszyła
    naruszyłoś
    +(e)ś naruszyło
    naruszyliście
    +(e)ście naruszyli
    naruszyłyście
    +(e)ście naruszyły
    3 os. naruszył
    naruszyła
    naruszyło
    naruszyli
    naruszyły

    bezosobnik: naruszono

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. naruszmy
    2 os. narusz
    naruszcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. naruszyłbym
    bym naruszył
    naruszyłabym
    bym naruszyła
    naruszyłobym
    bym naruszyło
    naruszylibyśmy
    byśmy naruszyli
    naruszyłybyśmy
    byśmy naruszyły
    2 os. naruszyłbyś
    byś naruszył
    naruszyłabyś
    byś naruszyła
    naruszyłobyś
    byś naruszyło
    naruszylibyście
    byście naruszyli
    naruszyłybyście
    byście naruszyły
    3 os. naruszyłby
    by naruszył
    naruszyłaby
    by naruszyła
    naruszyłoby
    by naruszyło
    naruszyliby
    by naruszyli
    naruszyłyby
    by naruszyły

    bezosobnik: naruszono by

    bezokolicznik: naruszyć

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: naruszywszy

    gerundium: naruszenie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: naruszony

    odpowiednik aspektowy: naruszać

  • bez ograniczeń + naruszyć +
    CO
  • Zob.  ruszyć