świadczyć - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

1.

potwierdzać coś swoim istnieniem, zachowaniem lub wyglądem

Wymowa

[śfiatczyć] lub pot. [śfiaczczyć]

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

potwierdzać

Połączenia

debata, dyskusja; frekwencja świadczy o czymś; dokumenty, fakty, liczby, wyniki; oklaski świadczą o czymś; brawa świadczyły o czymś
świadczyć o niedoskonałości prawa, o nieznajomości czegoś
świadczyć o czymś dowodnie

Cytaty

	W toczącej się w naszym państwie dyskusji za reprywatyzacją lub przeciw reprywatyzacji sięga się często po argumenty, które albo świadczą o nieznajomości prawa i aktualnych realiów, albo są nieporozumieniem. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 15.11.2000
	Fakt ten bardzo cieszy, świadczy że idea honorowego krwiodawstwa ciągle się rozwija. źródło: NKJP: (RE): Życiodajny płyn, Nakielski Czas, 2004-11-03
	Ich reprodukcje zajmują trzypiętrowy szyb w Muzeum Holocaustu, świadcząc o świecie, który przestał istnieć. źródło: NKJP: Jacek Kalabiński: Cztery kręgi piekła, Gazeta Wyborcza, 1993-04-17
	- Nie chodzi o to jak, ale co ulepiłaś - dodaje Stelios, widząc wyraz jej twarzy, świadczący o tym, że naprawdę nie rozumie. źródło: NKJP: Ewa Cechnicka: Znak Anny, 1997
	Zaciętość, z jaką gangsterzy polowali na litewskie audi świadczy o tym, że bandyci mogli wiedzieć, że podróżujący nim mężczyźni wiozą większa gotówkę. źródło: NKJP: K. Kowalski: Fałszywi policjanci tym razem zaatakowali w Dreglinie koło Glinojecka, Tygodnik Ciechanowski, 2003-03-10

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	świadczę	świadczymy
2 os.	świadczysz	świadczycie
3 os.	świadczy	świadczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	świadczyłem +(e)m świadczył	świadczyłam +(e)m świadczyła	świadczyłom +(e)m świadczyło	świadczyliśmy +(e)śmy świadczyli	świadczyłyśmy +(e)śmy świadczyły
2 os.	świadczyłeś +(e)ś świadczył	świadczyłaś +(e)ś świadczyła	świadczyłoś +(e)ś świadczyło	świadczyliście +(e)ście świadczyli	świadczyłyście +(e)ście świadczyły
3 os.	świadczył	świadczyła	świadczyło	świadczyli	świadczyły

bezosobnik: świadczono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę świadczył będę świadczyć	będę świadczyła będę świadczyć	będę świadczyło będę świadczyć	będziemy świadczyli będziemy świadczyć	będziemy świadczyły będziemy świadczyć
2 os.	będziesz świadczył będziesz świadczyć	będziesz świadczyła będziesz świadczyć	będziesz świadczyło będziesz świadczyć	będziecie świadczyli będziecie świadczyć	będziecie świadczyły będziecie świadczyć
3 os.	będzie świadczył będzie świadczyć	będzie świadczyła będzie świadczyć	będzie świadczyło będzie świadczyć	będą świadczyli będą świadczyć	będą świadczyły będą świadczyć

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		świadczmy
2 os.	świadcz	świadczcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	świadczyłbym bym świadczył	świadczyłabym bym świadczyła	świadczyłobym bym świadczyło	świadczylibyśmy byśmy świadczyli	świadczyłybyśmy byśmy świadczyły
2 os.	świadczyłbyś byś świadczył	świadczyłabyś byś świadczyła	świadczyłobyś byś świadczyło	świadczylibyście byście świadczyli	świadczyłybyście byście świadczyły
3 os.	świadczyłby by świadczył	świadczyłaby by świadczyła	świadczyłoby by świadczyło	świadczyliby by świadczyli	świadczyłyby by świadczyły

bezosobnik: świadczono by

bezokolicznik: świadczyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: świadcząc

gerundium: świadczenie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	świadczenie	świadczenia
D.	świadczenia	świadczeń
C.	świadczeniu	świadczeniom
B.	świadczenie	świadczenia
N.	świadczeniem	świadczeniami
Ms.	świadczeniu	świadczeniach
W.	świadczenie	świadczenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: świadczący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	świadczący	świadczący	świadczący	świadczące	świadcząca
D.	świadczącego	świadczącego	świadczącego	świadczącego	świadczącej
C.	świadczącemu	świadczącemu	świadczącemu	świadczącemu	świadczącej
B.	świadczącego	świadczącego	świadczący	świadczące	świadczącą
N.	świadczącym	świadczącym	świadczącym	świadczącym	świadczącą
Ms.	świadczącym	świadczącym	świadczącym	świadczącym	świadczącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	świadczący	świadczący	świadczące	świadczące
D.	świadczących	świadczących	świadczących	świadczących
C.	świadczącym	świadczącym	świadczącym	świadczącym
B.	świadczących	świadczących	świadczących	świadczące
N.	świadczącymi	świadczącymi	świadczącymi	świadczącymi
Ms.	świadczących	świadczących	świadczących	świadczących

imiesłów przymiotnikowy bierny: świadczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	świadczony	świadczony	świadczony	świadczone	świadczona
D.	świadczonego	świadczonego	świadczonego	świadczonego	świadczonej
C.	świadczonemu	świadczonemu	świadczonemu	świadczonemu	świadczonej
B.	świadczonego	świadczonego	świadczony	świadczone	świadczoną
N.	świadczonym	świadczonym	świadczonym	świadczonym	świadczoną
Ms.	świadczonym	świadczonym	świadczonym	świadczonym	świadczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	świadczeni	świadczeni	świadczone	świadczone
D.	świadczonych	świadczonych	świadczonych	świadczonych
C.	świadczonym	świadczonym	świadczonym	świadczonym
B.	świadczonych	świadczonych	świadczonych	świadczone
N.	świadczonymi	świadczonymi	świadczonymi	świadczonymi
Ms.	świadczonych	świadczonych	świadczonych	świadczonych

odpowiedniki aspektowe: zaświadczyć , poświadczyć

Składnia

	+	świadczyć	+	o CZYM
	+	świadczyć	+	że ZDANIE

Pochodzenie

Od rzeczownika świadek (zob.). W st.pol. świaczczyć / świedczyć 'być objawem, dowodem, świadectwem czegoś', 'występować w charakterze świadka, składać zeznania', 'czynić komuś coś dobrego, wykonywać coś na czyjąś rzecz', 'wypowiadać się, składać oświadczenie, wydawać urzędowe orzeczenia, zaświadczenia', 'potwierdzać coś', i in. (Bor)