Jak korzystać ze słownika?

zabrać

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

3. ze szpitala do domu

  • Definicja

    3.

    spowodować przemieszczenie się kogoś skądś, gdzie ktoś nie chciał być dokądś, gdzie ktoś chce być
  • Kwalifikacja tematyczna

    KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    ruch i spoczynek

  • Połączenia
    • zabrać ojca, dziecko, żonę, syna, bliskiego
    • zabrać ze szpitala
    • zabrać do domu; do kraju; do siebie
    • zabrać (jak,...) najprędzej, natychmiast
    • zabrać i uwolnić; zabrać i ukryć
  • Cytaty

    Teraz zabiorę cię do domu, opatrzymy rękę i będziemy oglądać filmy, te, które lubisz.

    źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Czwarte niebo, 2003

    Uratowaliście mi życie, zabraliście do swojego domu.

    źródło: NKJP: Elżbieta Hajnicz: Poza nurtem czasu, 1996

    Jak ta sierotka [...] przestępowało z bosej nogi na bosą stopę, podkurczało ją czerwoną jak u boćka pod siebie, pochlipywało zasmarkane, ale nikt się koło niego nie zatrzymywał, żeby je pogłaskać po głowie, zabrać do domu, napoić mlekiem prosto od krowy.

    źródło: NKJP: Tadeusz Nowak: Półbaśnie, 1986

    Pani Misiu [...], musi pani zabrać stąd swoich rodziców i ukryć się w lesie.

    źródło: NKJP: Olga Tokarczuk: Prawiek i inne czasy, 1996

    Miała wyjechać, tu źle się czuła więc chciałem ją zabrać, uwolnić.

    źródło: NKJP: Piotr Zaremba: Plama na suficie, 2004
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zabiorę
    		 zabierzemy
    2 os. zabierzesz
    		 zabierzecie
    3 os. zabierze
    		 zabiorą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zabrałem
    +(e)m zabrał
    		 zabrałam
    +(e)m zabrała
    		 zabrałom
    +(e)m zabrało
    		 zabraliśmy
    +(e)śmy zabrali
    		 zabrałyśmy
    +(e)śmy zabrały
    2 os. zabrałeś
    +(e)ś zabrał
    		 zabrałaś
    +(e)ś zabrała
    		 zabrałoś
    +(e)ś zabrało
    		 zabraliście
    +(e)ście zabrali
    		 zabrałyście
    +(e)ście zabrały
    3 os. zabrał
    		 zabrała
    		 zabrało
    		 zabrali
    		 zabrały

    bezosobnik: zabrano

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zabierzmy
    2 os. zabierz
    		 zabierzcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zabrałbym
    bym zabrał
    		 zabrałabym
    bym zabrała
    		 zabrałobym
    bym zabrało
    		 zabralibyśmy
    byśmy zabrali
    		 zabrałybyśmy
    byśmy zabrały
    2 os. zabrałbyś
    byś zabrał
    		 zabrałabyś
    byś zabrała
    		 zabrałobyś
    byś zabrało
    		 zabralibyście
    byście zabrali
    		 zabrałybyście
    byście zabrały
    3 os. zabrałby
    by zabrał
    		 zabrałaby
    by zabrała
    		 zabrałoby
    by zabrało
    		 zabraliby
    by zabrali
    		 zabrałyby
    by zabrały

    bezosobnik: zabrano by

    bezokolicznik: zabrać

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: zabrawszy

    gerundium: zabranie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: zabrany

    odpowiednik aspektowy: zabierać

  • Składnia
    bez ograniczeń + zabrać +
    KOGO + (SKĄD) + DOKĄD
  • Pochodzenie

    Z przedrostkiem za- od  brać I  (zob.)