Jak korzystać ze słownika?

zabrać

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

9. komuś marzenia

  • Definicja

    9.

    pozbawić kogoś czegoś niematerialnego, co jest bardzo cenne dla tej osoby
  • Kwalifikacja tematyczna

    ATEMATYCZNY

  • Relacje znaczeniowe
    synonimy:  odebrać
  • Połączenia
    • zabrać czyjąś ciszę, czas, marzenia, młodość, spokój, wolność, wspomnienia
  • Cytaty

    To wojna zabrała nam młodość.

    źródło: NKJP: Ewa Kujawska: Dom Małgorzaty, 2007

    Intifada w Palestynie i dżihad w Afganistanie zabrały mi spokój.

    źródło: NKJP: Wojciech Tochman: Córeńka, 2005

    Nie musiałam rozpaczać, przeciwnie, choć nieświadomie, w sytuacji zupełnie wszak usprawiedliwionej dobrem powierzonego mi przez los istnienia coś komuś zabrałam, albo raczej go pozbawiłam, jakiejś wartości, której ta obca kobieta nie doceniła, kiedy jeszcze to miała.

    źródło: NKJP: Izabela Filipiak: Magiczne oko. Opowiadania zebrane, 2006

    Przeciwnie, lęk mnie ogarnął, jakby przyszedł z tym chartem zabrać mi to marzenie.

    źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zabiorę
    		 zabierzemy
    2 os. zabierzesz
    		 zabierzecie
    3 os. zabierze
    		 zabiorą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zabrałem
    +(e)m zabrał
    		 zabrałam
    +(e)m zabrała
    		 zabrałom
    +(e)m zabrało
    		 zabraliśmy
    +(e)śmy zabrali
    		 zabrałyśmy
    +(e)śmy zabrały
    2 os. zabrałeś
    +(e)ś zabrał
    		 zabrałaś
    +(e)ś zabrała
    		 zabrałoś
    +(e)ś zabrało
    		 zabraliście
    +(e)ście zabrali
    		 zabrałyście
    +(e)ście zabrały
    3 os. zabrał
    		 zabrała
    		 zabrało
    		 zabrali
    		 zabrały

    bezosobnik: zabrano

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zabierzmy
    2 os. zabierz
    		 zabierzcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zabrałbym
    bym zabrał
    		 zabrałabym
    bym zabrała
    		 zabrałobym
    bym zabrało
    		 zabralibyśmy
    byśmy zabrali
    		 zabrałybyśmy
    byśmy zabrały
    2 os. zabrałbyś
    byś zabrał
    		 zabrałabyś
    byś zabrała
    		 zabrałobyś
    byś zabrało
    		 zabralibyście
    byście zabrali
    		 zabrałybyście
    byście zabrały
    3 os. zabrałby
    by zabrał
    		 zabrałaby
    by zabrała
    		 zabrałoby
    by zabrało
    		 zabraliby
    by zabrali
    		 zabrałyby
    by zabrały

    bezosobnik: zabrano by

    bezokolicznik: zabrać

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: zabrawszy

    gerundium: zabranie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: zabrany

    odpowiednik aspektowy: zabierać

  • Składnia
    bez ograniczeń + zabrać +
    CO + KOMU
  • Pochodzenie

    Z przedrostkiem za- od  brać I  (zob.)