witam w klubie - Wielki słownik języka polskiego PAN

pot. żart. słowa wypowiadane do drugiej osoby w celu zawiadomienia, że wypowiadający jest w tej samej sytuacji, co ona

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Zasady współżycia społecznego

zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

	- [...] właśnie tego doświadczam... odwróciły się ode mnie 4 najlepsze i jedyne przyjaciółki. Po prawie 10 latach... zostałam sama boli jak cholera. - Witam w klubie [...]. Tyle że w moim przypadku to była jedna przyjaciółka. źródło: NKJP: Internet
	- Uczę się w licealce. Druga klasa. Przygotowuję się na maturę z polaka, historii, angola i matmy. - No ekstra, kolejny,który poszedł w moje ślady. Witaj w klubie. Ja mam przed sobą pisemne (polak, anglik, matma, hista). źródło: NKJP: Internet
	- Macie eurosceptyków w parlamencie? W takim razie witajcie w klubie - żartował szwedzki premier. źródło: NKJP: Dyskretny lobbying, Życie, Warszawy, 2002
	Za kulisami unijni przywódcy toczą dyskusję, czy nie rozluźnić rygorów polityki finansowej, aby napędzić konsumpcję i rozwój. Czyli jak u nas. Witamy w klubie. źródło: NKJP: Deutsche Wirtschaft, Polityka, 2003-01-18

typ frazy: fraza wykrzyknikowa

ndm

ang. welcome to the club