-
3.
nadawca, wiedząc, że rzeczywisty stan rzeczy jest inny niż ten, o którym mowa, mówi, że chciałby, żeby był on taki jak ten nazwany przez niego -
komentarz przyrematyczny
-
wykładnik życzenia
-
(quasi)synonimy: żeby
-
Gdybyś go znała, kiedy był młody...
źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Tango, 1997
Za sumienie dostaje się po łbie. Gdybyś w swoim czasie potrafił przemilczeć, przeczekać.
źródło: NKJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996
Krzyknęli jednym głosem: gdybyśmy wiedzieli wcześniej! Gdybyż! Gdyby!
źródło: NKJP: Jerzy Broszkiewicz: Doktor Twardowski, 1981
– [...] Po co, w takim razie, przywiozłeś mnie tutaj?
– Ba, gdybym sam wiedział – odparł Kola, ciężko wzdychając.źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Dzieci nocy, 2001
Wówczas obyłoby się bez rozczarowania i bez cierpienia. I bez irytacji, że właśnie wobec przypadkowo spotkanej sąsiadki nie potrafi znaleźć właściwej odpowiedzi. Ba, gdyby był poetą. Poeci wiedzą z reguły, co należy powiedzieć.
źródło: NKJP: Bronisław Świderski: Słowa obcego, 1998
-
część mowy: modyfikator deklaratywności
-
gdyby _
Cz. cz. przesz.aglutynacja: obligatoryjna: gdybym , gdybyś , gdybyśmy , gdybyście szyk: stały: antepozycja -
Zob. gdy i by