-
3.
nie zastosować się do jakichś norm lub ustaleń -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Zasady współżycia społecznego
zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie -
synonimy: naruszyć
-
- złamać któryś artykuł (prawa), ciszę (wyborczą), etykę, embargo, kodeks, kompromis, kontrakt, konwencję, normy, obietnicę, pakt, postanowienie, prawo, porozumienie, procedury, przepisy, przykazanie, przymierze, przyrzeczenie, przysięgę, regulamin, regułę, rozejm, rozkaz, sankcje, słowo, statut, śluby, tradycję, traktat, ugodę, układ, ustalenia, ustawę, warunki czegoś, zakaz, zasadę, zobowiązanie
- złamać kilkakrotnie, łatwo, ostatecznie
- kazać, odważyć się, postanowić, usiłować złamać
-
Walcząc o życie matki złamał przepisy i naraził wszystkich na niebezpieczeństwo.
źródło: NKJP: Los ludzki w rękach sędziego, Życie na gorąco 1999, nr 33
Przyobiecał mi, że nie tknie więcej alkoholu. Nie wiem jak bym się czuła, gdyby przypadkiem okazało się, że złamał słowo.
źródło: KWSJP: Władysław Ogrodziński: Ulica zwana Bystrą, 1985
Złamała ustalony porządek ceremonii. Podeszła do dziewczynki i wzięła ją za rączkę.
źródło: KWSJP: Stanisław Grzybowski: Elżbieta Wielka, 2009
Pomyślał o podłości swego czynu, o złamaniu obyczaju, pogwałceniu zasady.
źródło: KWSJP: Włodzimierz Odojewski: Zasypie wszystko, zawieje..., 1967
Czyżewski […] usiłował złamać kanony poezji tradycyjnej: rozbijał treść, a będąc malarzem, wprost do formy graficznej wiersza wprowadzał rysunek.
źródło: KWSJP: Kazimierz Wyka: Rzecz wyobraźni, 1959
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. złamię
złamiemy
2 os. złamiesz
złamiecie
3 os. złamie
złamią
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. złamałem
+(e)m złamał
złamałam
+(e)m złamała
złamałom
+(e)m złamało
złamaliśmy
+(e)śmy złamali
złamałyśmy
+(e)śmy złamały
2 os. złamałeś
+(e)ś złamał
złamałaś
+(e)ś złamała
złamałoś
+(e)ś złamało
złamaliście
+(e)ście złamali
złamałyście
+(e)ście złamały
3 os. złamał
złamała
złamało
złamali
złamały
bezosobnik: złamano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. złammy
2 os. złam
złamcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. złamałbym
bym złamał
złamałabym
bym złamała
złamałobym
bym złamało
złamalibyśmy
byśmy złamali
złamałybyśmy
byśmy złamały
2 os. złamałbyś
byś złamał
złamałabyś
byś złamała
złamałobyś
byś złamało
złamalibyście
byście złamali
złamałybyście
byście złamały
3 os. złamałby
by złamał
złamałaby
by złamała
złamałoby
by złamało
złamaliby
by złamali
złamałyby
by złamały
bezosobnik: złamano by
bezokolicznik: złamać
imiesłów przysłówkowy uprzedni: złamawszy
gerundium: złamanie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. złamanie
złamania
D. złamania
złamań
C. złamaniu
złamaniom
B. złamanie
złamania
N. złamaniem
złamaniami
Ms. złamaniu
złamaniach
W. złamanie
złamania
imiesłów przymiotnikowy bierny: złamany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. złamany
złamany
złamany
złamane
złamana
D. złamanego
złamanego
złamanego
złamanego
złamanej
C. złamanemu
złamanemu
złamanemu
złamanemu
złamanej
B. złamanego
złamanego
złamany
złamane
złamaną
N. złamanym
złamanym
złamanym
złamanym
złamaną
Ms. złamanym
złamanym
złamanym
złamanym
złamanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. złamani
złamani
złamane
złamane
D. złamanych
złamanych
złamanych
złamanych
C. złamanym
złamanym
złamanym
złamanym
B. złamanych
złamanych
złamanych
złamane
N. złamanymi
złamanymi
złamanymi
złamanymi
Ms. złamanych
złamanych
złamanych
złamanych
odpowiednik aspektowy: łamać
-
Rzosobowy + złamać + CO -