-
1.
dawać poszczególnym osobom, firmom lub zwierzętom część jakiejś całości -
[rozdzielać] lub pot. [roździelać]
-
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca
rodzaje pracy
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Finanse
czynności, przedmioty związane z pieniędzmi -
- rozdzielać dary, dotacje, fundusze, paszę, pieniądze, pomoc humanitarną, przywileje, stanowiska, środki finansowe, żywność; obowiązki, pracę, zadania
- rozdzielać między akcjonariuszy, między członków zespołu, między gminy, między państwa członkowskie, między poszkodowanych, między rodzeństwo, między sąsiadów, między siebie, między spadkobierców, między uczestników, między wiernych, między wszystkich
- rozdzielać pomiędzy ludzi, pomiędzy potrzebujących, pomiędzy uchodźców, pomiędzy żołnierzy
- rozdzielać w drużynie, w grupie, w zespole
- rozdzielać wśród bezrobotnych, wśród członków załogi, wśród ubogich
- rozdzielać równo, sprawiedliwie
-
Pieniądze rozdzielał międzyresortowy zespół, powołany do oceny wniosków pilotażowego programu finansowego wsparcia budowy lokali socjalnych, noclegowni i domów dla bezdomnych.
źródło: NKJP: (KN, AL): Bez eksmisji na bruk, Dziennik Bałtycki, 2005-02-08
Przywódcy i żołnierze rozdzielali żywność, koce, lekarstwa, które Biali przywozili do obozów.
źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Uchodźcy, Gazeta Wyborcza, 1998-09-25
Boucicaut umierając bezpotomnie, przekazał w testamencie przedsiębiorstwo swoim pracownikom, rozdzielając między nich akcje.
źródło: NKJP: Feliks Jabłkowski: Dom Towarowy Bracia Jabłkowscy: romans ekonomiczny, 2005
Na przełomie stuleci [...] zyski najlepszych kopalń natychmiast były rozdzielane pomiędzy kopalnie słabsze.
źródło: NKJP: Jarosław Józef Szczepański: Górnik polski, 2005
Dary ksiądz rozdzielał wśród parafian.
źródło: NKJP: Włodzimierz Nowak: Obwód głowy, 2007
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. rozdzielam
rozdzielamy
2 os. rozdzielasz
rozdzielacie
3 os. rozdziela
rozdzielają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. rozdzielałem
+(e)m rozdzielał
rozdzielałam
+(e)m rozdzielała
rozdzielałom
+(e)m rozdzielało
rozdzielaliśmy
+(e)śmy rozdzielali
rozdzielałyśmy
+(e)śmy rozdzielały
2 os. rozdzielałeś
+(e)ś rozdzielał
rozdzielałaś
+(e)ś rozdzielała
rozdzielałoś
+(e)ś rozdzielało
rozdzielaliście
+(e)ście rozdzielali
rozdzielałyście
+(e)ście rozdzielały
3 os. rozdzielał
rozdzielała
rozdzielało
rozdzielali
rozdzielały
bezosobnik: rozdzielano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę rozdzielał
będę rozdzielać
będę rozdzielała
będę rozdzielać
będę rozdzielało
będę rozdzielać
będziemy rozdzielali
będziemy rozdzielać
będziemy rozdzielały
będziemy rozdzielać
2 os. będziesz rozdzielał
będziesz rozdzielać
będziesz rozdzielała
będziesz rozdzielać
będziesz rozdzielało
będziesz rozdzielać
będziecie rozdzielali
będziecie rozdzielać
będziecie rozdzielały
będziecie rozdzielać
3 os. będzie rozdzielał
będzie rozdzielać
będzie rozdzielała
będzie rozdzielać
będzie rozdzielało
będzie rozdzielać
będą rozdzielali
będą rozdzielać
będą rozdzielały
będą rozdzielać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. rozdzielajmy
2 os. rozdzielaj
rozdzielajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. rozdzielałbym
bym rozdzielał
rozdzielałabym
bym rozdzielała
rozdzielałobym
bym rozdzielało
rozdzielalibyśmy
byśmy rozdzielali
rozdzielałybyśmy
byśmy rozdzielały
2 os. rozdzielałbyś
byś rozdzielał
rozdzielałabyś
byś rozdzielała
rozdzielałobyś
byś rozdzielało
rozdzielalibyście
byście rozdzielali
rozdzielałybyście
byście rozdzielały
3 os. rozdzielałby
by rozdzielał
rozdzielałaby
by rozdzielała
rozdzielałoby
by rozdzielało
rozdzielaliby
by rozdzielali
rozdzielałyby
by rozdzielały
bezosobnik: rozdzielano by
bezokolicznik: rozdzielać
imiesłów przysłówkowy współczesny: rozdzielając
gerundium: rozdzielanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. rozdzielanie
rozdzielania
D. rozdzielania
rozdzielań
C. rozdzielaniu
rozdzielaniom
B. rozdzielanie
rozdzielania
N. rozdzielaniem
rozdzielaniami
Ms. rozdzielaniu
rozdzielaniach
W. rozdzielanie
rozdzielania
imiesłów przymiotnikowy czynny: rozdzielający
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. rozdzielający
rozdzielający
rozdzielający
rozdzielające
rozdzielająca
D. rozdzielającego
rozdzielającego
rozdzielającego
rozdzielającego
rozdzielającej
C. rozdzielającemu
rozdzielającemu
rozdzielającemu
rozdzielającemu
rozdzielającej
B. rozdzielającego
rozdzielającego
rozdzielający
rozdzielające
rozdzielającą
N. rozdzielającym
rozdzielającym
rozdzielającym
rozdzielającym
rozdzielającą
Ms. rozdzielającym
rozdzielającym
rozdzielającym
rozdzielającym
rozdzielającej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. rozdzielający
rozdzielający
rozdzielające
rozdzielające
D. rozdzielających
rozdzielających
rozdzielających
rozdzielających
C. rozdzielającym
rozdzielającym
rozdzielającym
rozdzielającym
B. rozdzielających
rozdzielających
rozdzielających
rozdzielające
N. rozdzielającymi
rozdzielającymi
rozdzielającymi
rozdzielającymi
Ms. rozdzielających
rozdzielających
rozdzielających
rozdzielających
imiesłów przymiotnikowy bierny: rozdzielany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. rozdzielany
rozdzielany
rozdzielany
rozdzielane
rozdzielana
D. rozdzielanego
rozdzielanego
rozdzielanego
rozdzielanego
rozdzielanej
C. rozdzielanemu
rozdzielanemu
rozdzielanemu
rozdzielanemu
rozdzielanej
B. rozdzielanego
rozdzielanego
rozdzielany
rozdzielane
rozdzielaną
N. rozdzielanym
rozdzielanym
rozdzielanym
rozdzielanym
rozdzielaną
Ms. rozdzielanym
rozdzielanym
rozdzielanym
rozdzielanym
rozdzielanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. rozdzielani
rozdzielani
rozdzielane
rozdzielane
D. rozdzielanych
rozdzielanych
rozdzielanych
rozdzielanych
C. rozdzielanym
rozdzielanym
rozdzielanym
rozdzielanym
B. rozdzielanych
rozdzielanych
rozdzielanych
rozdzielane
N. rozdzielanymi
rozdzielanymi
rozdzielanymi
rozdzielanymi
Ms. rozdzielanych
rozdzielanych
rozdzielanych
rozdzielanych
odpowiednik aspektowy: rozdzielić
-
Rzosobowy + rozdzielać + CO + (między KOGO/CO | wśród KOGO/CZEGO) -
ogsł. *orz-dělati
Zob. dzielić