• Definicja
    pogard. 

    osoba, która pilnuje pasących się zwierząt

  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK I PRZYRODA
    arrow down
    Świat zwierząt
    arrow down
    hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

  • Relacje znaczeniowe

    synonimy: pasterz hiperonimy: opiekun

  • Połączenia
    • pastuch bydła, krów, kóz, owiec
    • strój pastucha
    • pastuch pasie, pilnuje, strzeże
  • Cytaty

    Z stadem wyrusza dwóch pastuchów i z 10 psów, cały dzień na pastwiskach, w deszcz i pogodę.

    źródło: NKJP: (e): Owczarz z Owczar, Gazeta Krakowska, 2004-06-15

    Pochód ruszył prowadzony przez pastucha bydła, który dosiadł konia i jął wskazywać ścieżkę do przeprawy na rzece.

    źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Czeluść, 1972

    - Kiedy zatrzymamy się dłużej, panie mój? - pytała. - Masła nie możemy zrobić ani śmietany zebrać... - Krowy zapuszczą się zupełnie od takiego dojenia - dorzuciła Noa. - Nim kobiety połowę wydoją, już pastuchy pędzą dalej...

    źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

    Jedynym stworzeniem, z którym dzieliłem się swoimi myślami, był koń, a właściwie kobyła. Przydzielono mi ją, ponieważ zostałem pastuchem. Miałem pod swoją opieką 13 krów, 30 owiec z dzwoneczkami i... kobyłę.

    źródło: NKJP: Adam Daniel Rotfeld: Polityka nr 2491, 2005-02-19

    Hansa [...] bardzo niepokoiło i denerwowało, że pastuchowie pozwalali, aby miejskie bydło pasło się na jego prywatnej działce.

    źródło: NKJP: Magdalena Majewska: Trzydzieści beczek mąki, Dziennik Sławieński, 2000-07-07

  • Odmiana
    część mowy: rzeczownik
    rodzaj gramatyczny: m1

    liczba pojedynczaliczba mnoga
    M:
    pastuch
    M ndepr:
    pastuchowie,
    pastusi
    M depr:
    pastuchy
    D:
    pastucha
    D:
    pastuchów
    C:
    pastuchowi
    C:
    pastuchom
    B:
    pastucha
    B:
    pastuchów
    N:
    pastuchem
    N:
    pastuchami
    Ms:
    pastuchu
    Ms:
    pastuchach
    W:
    pastuchu
    W ndepr:
    pastuchowie,
    pastusi
    W depr:
    pastuchy
  • Pochodzenie

    psł. *pastuchъ

CHRONOLOGIZACJA:
1370, Bańk
XIV w., Bor
FRAZEOLOGIZMY:
Data ostatniej modyfikacji: 01.12.2014