szprechać

  • pot.  mówić po niemiecku
  • CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Język

    języki świata

  • synonimy:  szwargolić
    hiperonimy:  szwargotać
  • Potem Wanda wałbrzyska bierze słownik albo prosi kogoś, kto trochę szprecha, by jej pomógł się opisać. Ich blonde frau, frisör und habe 26 Jahre. [...].

    źródło: NKJP: Joanna Bator: Piaskowa Góra, 2009

    Tam, w tych żółtych barakach. Żeby się dogadać, to musicie szprechać po niemiecku - uprzedza. Liczyliśmy jednak na pomoc tłumacza.

    źródło: NKJP: Marlena Mokrzanowska: Cichy wyścig, Gazeta Wrocławska, 2001-12-05

    - Jak to jest - dziwi się Irena - kiedyś mówiłam tylko po niemiecku, a teraz ani słowa. Nawet nie wiedziałam, że kiedyś szprechałam.

    źródło: NKJP: Włodzimierz Nowak: Obwód głowy, 2007

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. szprecham
    szprechamy
    2 os. szprechasz
    szprechacie
    3 os. szprecha
    szprechają

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. szprechałem
    +(e)m szprechał
    szprechałam
    +(e)m szprechała
    szprechałom
    +(e)m szprechało
    szprechaliśmy
    +(e)śmy szprechali
    szprechałyśmy
    +(e)śmy szprechały
    2 os. szprechałeś
    +(e)ś szprechał
    szprechałaś
    +(e)ś szprechała
    szprechałoś
    +(e)ś szprechało
    szprechaliście
    +(e)ście szprechali
    szprechałyście
    +(e)ście szprechały
    3 os. szprechał
    szprechała
    szprechało
    szprechali
    szprechały

    bezosobnik: szprechano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę szprechał
    będę szprechać
    będę szprechała
    będę szprechać
    będę szprechało
    będę szprechać
    będziemy szprechali
    będziemy szprechać
    będziemy szprechały
    będziemy szprechać
    2 os. będziesz szprechał
    będziesz szprechać
    będziesz szprechała
    będziesz szprechać
    będziesz szprechało
    będziesz szprechać
    będziecie szprechali
    będziecie szprechać
    będziecie szprechały
    będziecie szprechać
    3 os. będzie szprechał
    będzie szprechać
    będzie szprechała
    będzie szprechać
    będzie szprechało
    będzie szprechać
    będą szprechali
    będą szprechać
    będą szprechały
    będą szprechać

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. szprechajmy
    2 os. szprechaj
    szprechajcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. szprechałbym
    bym szprechał
    szprechałabym
    bym szprechała
    szprechałobym
    bym szprechało
    szprechalibyśmy
    byśmy szprechali
    szprechałybyśmy
    byśmy szprechały
    2 os. szprechałbyś
    byś szprechał
    szprechałabyś
    byś szprechała
    szprechałobyś
    byś szprechało
    szprechalibyście
    byście szprechali
    szprechałybyście
    byście szprechały
    3 os. szprechałby
    by szprechał
    szprechałaby
    by szprechała
    szprechałoby
    by szprechało
    szprechaliby
    by szprechali
    szprechałyby
    by szprechały

    bezosobnik: szprechano by

    bezokolicznik: szprechać

    imiesłów przysłówkowy współczesny: szprechając

    gerundium: szprechanie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: szprechający

  • niem. sprechen 'mówić'

CHRONOLOGIZACJA:
1873, Paulina Wilkońska, Na dwóch krańcach, books.google.pl
Data ostatniej modyfikacji: 10.02.2021