transportować
-
przemieszczać kogoś lub coś przy użyciu środków lokomocji, odpowiednich urządzeń lub poprzez wyspecjalizowane komórki organizmów żywych
-
CZŁOWIEK I TECHNIKA
Transport
CZŁOWIEK I TECHNIKA
Urządzenia i maszyny
funkcjonowanie urządzeń i maszyn
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego
czynności i stany fizjologiczne -
- transportować jeńców, pacjentów, rannych, więźniów; zwierzęta; gaz, paliwo, ropę; materiały budowlane, odpady, sprzęt, surowce, towary, węgiel
- transportować ciężarówką, koleją, samolotem; dźwigiem, rurociągiem; drogą (morską, powietrzną, lądową)
- transportować do szpitala; do Europy, do Katowic, do Włoch...; do odbiorcy
-
Wędrówki przez pachnące lasy jodłowe nie są uciążliwe, a bagaże transportują uczynni mieszkańcy samochodami ze schroniska do schroniska.
źródło: NKJP: Przemysław Burchard: Klinika w Schwardzwaldzie, Poznaj Świat, 1987
Ciężarną transportowano do legnickiego szpitala… helikopterem.
źródło: NKJP: Ewa Szczecińska: Odlotowy poród, Gazeta Wrocławska, 2002-01-03
Wybiera główki nadające się już do ścięcia, po czym kładzie je na taśmociąg, ten transportuje brokuły na ciągnik, na którym jeden z pracowników układa warzywo do skrzyń.
źródło: NKJP: W.Dżbik: Brokułowe żniwa, Tygodnik Ciechanowski, 2006-11-17
Neurotrofiny produkowane przez neurony transportowane są do synapsy i uwalniane do przestrzeni synaptycznej, podobnie jak neuroprzekaźniki.
źródło: NKJP: Julita Czarkowska-Bauch: Mózg na bieżni, Polityka, 2009-03-14
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. transportuję
transportujemy
2 os. transportujesz
transportujecie
3 os. transportuje
transportują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. transportowałem
+(e)m transportował
transportowałam
+(e)m transportowała
transportowałom
+(e)m transportowało
transportowaliśmy
+(e)śmy transportowali
transportowałyśmy
+(e)śmy transportowały
2 os. transportowałeś
+(e)ś transportował
transportowałaś
+(e)ś transportowała
transportowałoś
+(e)ś transportowało
transportowaliście
+(e)ście transportowali
transportowałyście
+(e)ście transportowały
3 os. transportował
transportowała
transportowało
transportowali
transportowały
bezosobnik: transportowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę transportował
będę transportować
będę transportowała
będę transportować
będę transportowało
będę transportować
będziemy transportowali
będziemy transportować
będziemy transportowały
będziemy transportować
2 os. będziesz transportował
będziesz transportować
będziesz transportowała
będziesz transportować
będziesz transportowało
będziesz transportować
będziecie transportowali
będziecie transportować
będziecie transportowały
będziecie transportować
3 os. będzie transportował
będzie transportować
będzie transportowała
będzie transportować
będzie transportowało
będzie transportować
będą transportowali
będą transportować
będą transportowały
będą transportować
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. transportujmy
2 os. transportuj
transportujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. transportowałbym
bym transportował
transportowałabym
bym transportowała
transportowałobym
bym transportowało
transportowalibyśmy
byśmy transportowali
transportowałybyśmy
byśmy transportowały
2 os. transportowałbyś
byś transportował
transportowałabyś
byś transportowała
transportowałobyś
byś transportowało
transportowalibyście
byście transportowali
transportowałybyście
byście transportowały
3 os. transportowałby
by transportował
transportowałaby
by transportowała
transportowałoby
by transportowało
transportowaliby
by transportowali
transportowałyby
by transportowały
bezosobnik: transportowano by
bezokolicznik: transportować
imiesłów przysłówkowy współczesny: transportując
gerundium: transportowanie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. transportowanie
transportowania
D. transportowania
transportowań
C. transportowaniu
transportowaniom
B. transportowanie
transportowania
N. transportowaniem
transportowaniami
Ms. transportowaniu
transportowaniach
W. transportowanie
transportowania
imiesłów przymiotnikowy czynny: transportujący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. transportujący
transportujący
transportujący
transportujące
transportująca
D. transportującego
transportującego
transportującego
transportującego
transportującej
C. transportującemu
transportującemu
transportującemu
transportującemu
transportującej
B. transportującego
transportującego
transportujący
transportujące
transportującą
N. transportującym
transportującym
transportującym
transportującym
transportującą
Ms. transportującym
transportującym
transportującym
transportującym
transportującej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. transportujący
transportujący
transportujące
transportujące
D. transportujących
transportujących
transportujących
transportujących
C. transportującym
transportującym
transportującym
transportującym
B. transportujących
transportujących
transportujących
transportujące
N. transportującymi
transportującymi
transportującymi
transportującymi
Ms. transportujących
transportujących
transportujących
transportujących
imiesłów przymiotnikowy bierny: transportowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. transportowany
transportowany
transportowany
transportowane
transportowana
D. transportowanego
transportowanego
transportowanego
transportowanego
transportowanej
C. transportowanemu
transportowanemu
transportowanemu
transportowanemu
transportowanej
B. transportowanego
transportowanego
transportowany
transportowane
transportowaną
N. transportowanym
transportowanym
transportowanym
transportowanym
transportowaną
Ms. transportowanym
transportowanym
transportowanym
transportowanym
transportowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. transportowani
transportowani
transportowane
transportowane
D. transportowanych
transportowanych
transportowanych
transportowanych
C. transportowanym
transportowanym
transportowanym
transportowanym
B. transportowanych
transportowanych
transportowanych
transportowane
N. transportowanymi
transportowanymi
transportowanymi
transportowanymi
Ms. transportowanych
transportowanych
transportowanych
transportowanych
-
+ transportować + KOGO/CO + (SKĄD) + (DOKĄD) -
Od: transport
SWil
SJPWar
SJPDor
SJPSz
SJPDun
ISJP
PSWP
USJP