UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

milczenie

Chronologizacja

Zob. milczeć

Pochodzenie

Zob. milczeć

1. brak rozmów

Definicja

sytuacja, w której nikt nic nie mówi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  cisza I

Połączenia

  • absolutne, całkowite, ciężkie, głębokie, głuche, grobowe, ogólne, podniosłe, ponure, posępne, przygnębiające, uparte, uroczyste, wielkie, zupełne; chwilowe, krótkie, długie, długotrwałe; irytujące, kłopotliwe, niezręczne, przykre, uciążliwe, wrogie, wstydliwe, wymowne, wyniosłe, złowrogie milczenie; milczenie pełne czegoś
  • milczenie i skupienie, milczenie i spokój, milczenie i zaduma
  • chwila, minuta; mur milczenia
  • milczenie ciąży; panuje, przeciągało się, przedłuża się, trwa; nastało, zaległo, zapadło, zapanowało
  • nakazać; przerwać, zachować milczenie
  • pokryć, zbyć coś milczeniem
  • czekać, iść, jeść, patrzeć, pracować, przyglądać się, siedzieć, słuchać, stać, trwać, wysłuchać; pogrążyć się w milczeniu

Cytaty

Zapanowało milczenie pełne nieufnych spojrzeń.

źródło: NKJP: Paweł Huelle: Weiser Dawidek, 1987

Zapadło długie milczenie, a napięcie w klasie sięgnęło zenitu.

źródło: NKJP: Antoni Libera: Madame, 2003

Trzeba coś zrobić, coś powiedzieć. Czymś przerwać ciężkie milczenie.

źródło: NKJP: Ewa Cechnicka: Znak Anny, 1997

Przytuliłem się do ojca, zachowując stosownie do powagi chwili uroczyste milczenie.

źródło: NKJP: Jan Brzechwa: Gdy owoc dojrzewa, 1958

Jadł w milczeniu truskawkowe konfitury i ukradkiem spoglądał na ścienny zegar.

źródło: KWSJP: Aleksander Minkowski: Czterdziestu na górze, 1961

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. milczenie
milczenia
D. milczenia
milczeń
C. milczeniu
milczeniom
B. milczenie
milczenia
N. milczeniem
milczeniami
Ms. milczeniu
milczeniach
W. milczenie
milczenia

2. brak reakcji

Definicja

brak wypowiedzi na jakiś temat

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • całkowite, głębokie, konsekwentne, uparte; chwilowe, długie, długotrwałe, wieloletnie; dyplomatyczne, dyskretne, haniebne, tchórzliwe, znaczące, żenujące milczenie
  • milczenie i bierność, milczenie i dezinformacja
  • czas, lata milczenia
  • milczenie panuje, trwa
  • przełamać, przerwać, zachować milczenie

Cytaty

Panuje głębokie milczenie w prasie brytyjskiej. Z gazet tych wygląda tak, jakby w Warszawie nic się nie działo.

źródło: WKJP: Włodzimierz Kowalski: Zakręt '44, 1985

Bardzo dużo już powiedziano, ale przez kilkadziesiąt lat trwało milczenie w tej sprawie.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 27.09.1996

Najnowsza historia Łemków - to lata tragedii, milczenia, półprawd.

źródło: NKJP: (leś): Kwestia „mrówek”, Dziennik Polski, 2002-03-15

Dzięki policyjnej akcji uświadamiającej udało się przełamać milczenie wokół problemu narkomanii.

źródło: NKJP: Henryk Malanowski: Ratujmy własne dzieci, Detektyw, 1999, nr 5

Akcja USA uzyskała pełne poparcie Wielkiej Brytanii i Niemiec. Francja była niezadowolona, inne państwa europejskie zachowały nierzadko znaczące milczenie.

źródło: NKJP: Juana Martinez; Robert Sołtyk: W Europie są chrześcijańscy demokraci, dlaczego by nie mogli istnieć demokraci islamscy?, Gazeta Wyborcza, 1996-11-21

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. milczenie
milczenia
D. milczenia
milczeń
C. milczeniu
milczeniom
B. milczenie
milczenia
N. milczeniem
milczeniami
Ms. milczeniu
milczeniach
W. milczenie
milczenia

Frazeologizmy

czarny marsz
marsz milczenia
ktoś pomija milczeniem coś
ktoś pominął milczeniem coś
ktoś spuszcza zasłonę
ktoś spuszcza zasłonę milczenia
ktoś spuszcza kurtynę milczenia
ktoś spuścił zasłonę
ktoś spuścił kurtynę milczenia
ktoś spuścił zasłonę milczenia
zmowa milczenia

Przysłowia

Mowa jest srebrem, a / ale milczenie złotem
Mowa jest srebrem, milczenie złotem
Data ostatniej modyfikacji: 08.01.2013
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json