UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ujawnić

Chronologizacja

SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. jawny

1. tajemnicę

Definicja

sprawić, że to, co dotychczas było utrzymywane w tajemnicy, stało się znane innym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	wyjawić
	antonimy:	zataić

Połączenia

komisja, kontrola, policja, prasa ujawniła; dziennikarz, poseł, świadek ujawnił coś
ujawnić dane, dochody, dokumenty, fakty, informacje, kulisy czegoś, nazwiska, okoliczności czegoś, czyjeś plany, czyjeś pochodzenie, prawdę, proceder, stan majątkowy, swoją tożsamość, tajemnicę państwową, źródła czegoś
ujawnić dziennikarzom, prasie
ujawnić przed komisją, przed opinią publiczną, przed organami ścigania, przed sądem
ujawnić w mediach, w sprawozdaniu
ujawnić mimochodem, mimowolnie
bać się ujawnić; (nie) chcieć ujawnić; trzeba, wolno ujawnić; domagać się ujawnienia

Cytaty

	Niemiecki urząd ochrony państwa ujawnił imię i nazwisko agenta. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 07.07.1994
	Papieski sekretarz ujawnił dziennikarzom [...], że papież będzie obserwował mecz na telebimie razem z kilkoma kardynałami. źródło: KWSJP: kaz: Sportowy rozłam w Watykanie, Super Express, 2006
	Po spotkaniu odbyła się konfrontacja, która ujawniła, że dwóch zawodników gości grało bez uprawnień. źródło: NKJP: (RCZ): Młodzieżowy futbol, Dziennik Polski, 2002-09-11
	Prezes [...] nie chce ujawnić, jak duże jest zadłużenie firmy. Zapewnia jednak, że w tym roku [...] wypracuje zysk. źródło: NKJP: Monika Kluf: Krok do przodu, Nowa Trybuna Opolska, 2006
	Centralna Agencja Wywiadowcza (CIA) nie potrafiła do tej pory zebrać dowodów, bezspornie potwierdzających bezpośrednie powiązania irackiego przywódcy Saddama Husajna ze światowym terroryzmem - ujawnia dziennik „Washington Post”. źródło: NKJP: Cudzym Słowem, Dziennik Polski, 2002-09-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ujawnię	ujawnimy
2 os.	ujawnisz	ujawnicie
3 os.	ujawni	ujawnią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ujawniłem +(e)m ujawnił	ujawniłam +(e)m ujawniła	ujawniłom +(e)m ujawniło	ujawniliśmy +(e)śmy ujawnili	ujawniłyśmy +(e)śmy ujawniły
2 os.	ujawniłeś +(e)ś ujawnił	ujawniłaś +(e)ś ujawniła	ujawniłoś +(e)ś ujawniło	ujawniliście +(e)ście ujawnili	ujawniłyście +(e)ście ujawniły
3 os.	ujawnił	ujawniła	ujawniło	ujawnili	ujawniły

bezosobnik: ujawniono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ujawnijmy
2 os.	ujawnij	ujawnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ujawniłbym bym ujawnił	ujawniłabym bym ujawniła	ujawniłobym bym ujawniło	ujawnilibyśmy byśmy ujawnili	ujawniłybyśmy byśmy ujawniły
2 os.	ujawniłbyś byś ujawnił	ujawniłabyś byś ujawniła	ujawniłobyś byś ujawniło	ujawnilibyście byście ujawnili	ujawniłybyście byście ujawniły
3 os.	ujawniłby by ujawnił	ujawniłaby by ujawniła	ujawniłoby by ujawniło	ujawniliby by ujawnili	ujawniłyby by ujawniły

bezosobnik: ujawniono by

bezokolicznik: ujawnić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ujawniwszy

gerundium: ujawnienie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ujawnienie	ujawnienia
D.	ujawnienia	ujawnień
C.	ujawnieniu	ujawnieniom
B.	ujawnienie	ujawnienia
N.	ujawnieniem	ujawnieniami
Ms.	ujawnieniu	ujawnieniach
W.	ujawnienie	ujawnienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: ujawniony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ujawniony	ujawniony	ujawniony	ujawnione	ujawniona
D.	ujawnionego	ujawnionego	ujawnionego	ujawnionego	ujawnionej
C.	ujawnionemu	ujawnionemu	ujawnionemu	ujawnionemu	ujawnionej
B.	ujawnionego	ujawnionego	ujawniony	ujawnione	ujawnioną
N.	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionym	ujawnioną
Ms.	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ujawnieni	ujawnieni	ujawnione	ujawnione
D.	ujawnionych	ujawnionych	ujawnionych	ujawnionych
C.	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionym
B.	ujawnionych	ujawnionych	ujawnionych	ujawnione
N.	ujawnionymi	ujawnionymi	ujawnionymi	ujawnionymi
Ms.	ujawnionych	ujawnionych	ujawnionych	ujawnionych

odpowiednik aspektowy: ujawniać

Składnia

	+	ujawnić	+	CO + (KOMU)
	+	ujawnić	+	(KOMU) + że ZDANIE \| ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE
Rz_osobowy	+	ujawnić	+	MOWA WPROST

2. istnienie czegoś

Definicja

stwierdzić istnienie czegoś, o czym dotąd nie wiedziano

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

analizy, badania ujawniły coś
ujawnić błędy, braki, istnienie czegoś, mankamenty, nieprawidłowości, obecność, przyczyny czegoś, szczegóły, tendencje

Cytaty

	Sekcja rozwiała wszelkie wątpliwości i ujawniła przyczyny jego śmierci. źródło: NKJP: Benzyna w górę, 1998
	W 11 pojazdach policjanci ujawnili usterki techniczne - mówi Arkadiusz Śniadek z sekcji ruchu drogowego oświęcimskiej KPP. źródło: NKJP: (BK): Drogówka w akcji, Dziennik Polski, 2001-07-25
	Dokładne badania ujawniły przyczyny szwankowania radarowych wysokościomierzy. źródło: KWSJP: Jacek Jania: Zrozumieć lodowce, 1988
	Analiza wykonana w ostatnich latach w Stanach Zjednoczonych ujawniła, że wiele operacji (zwłaszcza drogich) przeprowadzano niepotrzebnie. źródło: KWSJP: Bożena Kastory: Apteka strachu, Wprost, 1999, nr 28/11
	Jeremiasz z narażeniem życia występował ostro przeciwko fanatykom politycznym […]. Niebawem wydarzenia ujawniły, jak słuszne i rozsądne było jego stanowisko. źródło: KWSJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ujawnię	ujawnimy
2 os.	ujawnisz	ujawnicie
3 os.	ujawni	ujawnią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ujawniłem +(e)m ujawnił	ujawniłam +(e)m ujawniła	ujawniłom +(e)m ujawniło	ujawniliśmy +(e)śmy ujawnili	ujawniłyśmy +(e)śmy ujawniły
2 os.	ujawniłeś +(e)ś ujawnił	ujawniłaś +(e)ś ujawniła	ujawniłoś +(e)ś ujawniło	ujawniliście +(e)ście ujawnili	ujawniłyście +(e)ście ujawniły
3 os.	ujawnił	ujawniła	ujawniło	ujawnili	ujawniły

bezosobnik: ujawniono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ujawnijmy
2 os.	ujawnij	ujawnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ujawniłbym bym ujawnił	ujawniłabym bym ujawniła	ujawniłobym bym ujawniło	ujawnilibyśmy byśmy ujawnili	ujawniłybyśmy byśmy ujawniły
2 os.	ujawniłbyś byś ujawnił	ujawniłabyś byś ujawniła	ujawniłobyś byś ujawniło	ujawnilibyście byście ujawnili	ujawniłybyście byście ujawniły
3 os.	ujawniłby by ujawnił	ujawniłaby by ujawniła	ujawniłoby by ujawniło	ujawniliby by ujawnili	ujawniłyby by ujawniły

bezosobnik: ujawniono by

bezokolicznik: ujawnić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ujawniwszy

gerundium: ujawnienie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ujawnienie	ujawnienia
D.	ujawnienia	ujawnień
C.	ujawnieniu	ujawnieniom
B.	ujawnienie	ujawnienia
N.	ujawnieniem	ujawnieniami
Ms.	ujawnieniu	ujawnieniach
W.	ujawnienie	ujawnienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: ujawniony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ujawniony	ujawniony	ujawniony	ujawnione	ujawniona
D.	ujawnionego	ujawnionego	ujawnionego	ujawnionego	ujawnionej
C.	ujawnionemu	ujawnionemu	ujawnionemu	ujawnionemu	ujawnionej
B.	ujawnionego	ujawnionego	ujawniony	ujawnione	ujawnioną
N.	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionym	ujawnioną
Ms.	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ujawnieni	ujawnieni	ujawnione	ujawnione
D.	ujawnionych	ujawnionych	ujawnionych	ujawnionych
C.	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionym
B.	ujawnionych	ujawnionych	ujawnionych	ujawnione
N.	ujawnionymi	ujawnionymi	ujawnionymi	ujawnionymi
Ms.	ujawnionych	ujawnionych	ujawnionych	ujawnionych

odpowiednik aspektowy: ujawniać

Składnia

	+	ujawnić	+	CO
	+	ujawnić	+	że ZDANIE \| ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE

3. cechy

Definicja

okazać swoje uczucia, cechy lub stanowisko w jakiejś sprawie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

uzewnętrznić

Połączenia

ujawnić sympatię, poczucie humoru, swoje przekonania, talent, wiedzę
ujawnić mimochodem, mimowolnie

Cytaty

Zdążył tyle stworzyć, bo też jakże wcześnie objawił swój muzyczny geniusz - już w wieku czterech lat zadziwiał grą na fortepianie i skrzypcach, a niewiele później ujawnił talent kompozytorski.

źródło: NKJP: (wak): Mozart, Dziennik Polski, 2000-04-08

Leader, który wyłoni się na pustyni, może szybko awansować po powrocie do kraju. Ujawni predyspozycje, z którymi wcześniej się nie zdradził.

źródło: KJ PWN: Polityka, 2000

Pochłonięty inwokacjami kierowanymi do duchów, nie odczuwał bólu, a poza tym - jako prawdziwy Indianin - nie mógł przecież ujawnić żadnej słabości wobec swych braci.

źródło: KJ PWN: Zbigniew Teplicki: Wielcy Indianie Ameryki Północnej, 1994

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ujawnię	ujawnimy
2 os.	ujawnisz	ujawnicie
3 os.	ujawni	ujawnią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ujawniłem +(e)m ujawnił	ujawniłam +(e)m ujawniła	ujawniłom +(e)m ujawniło	ujawniliśmy +(e)śmy ujawnili	ujawniłyśmy +(e)śmy ujawniły
2 os.	ujawniłeś +(e)ś ujawnił	ujawniłaś +(e)ś ujawniła	ujawniłoś +(e)ś ujawniło	ujawniliście +(e)ście ujawnili	ujawniłyście +(e)ście ujawniły
3 os.	ujawnił	ujawniła	ujawniło	ujawnili	ujawniły

bezosobnik: ujawniono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ujawnijmy
2 os.	ujawnij	ujawnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ujawniłbym bym ujawnił	ujawniłabym bym ujawniła	ujawniłobym bym ujawniło	ujawnilibyśmy byśmy ujawnili	ujawniłybyśmy byśmy ujawniły
2 os.	ujawniłbyś byś ujawnił	ujawniłabyś byś ujawniła	ujawniłobyś byś ujawniło	ujawnilibyście byście ujawnili	ujawniłybyście byście ujawniły
3 os.	ujawniłby by ujawnił	ujawniłaby by ujawniła	ujawniłoby by ujawniło	ujawniliby by ujawnili	ujawniłyby by ujawniły

bezosobnik: ujawniono by

bezokolicznik: ujawnić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ujawniwszy

gerundium: ujawnienie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ujawnienie	ujawnienia
D.	ujawnienia	ujawnień
C.	ujawnieniu	ujawnieniom
B.	ujawnienie	ujawnienia
N.	ujawnieniem	ujawnieniami
Ms.	ujawnieniu	ujawnieniach
W.	ujawnienie	ujawnienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: ujawniony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ujawniony	ujawniony	ujawniony	ujawnione	ujawniona
D.	ujawnionego	ujawnionego	ujawnionego	ujawnionego	ujawnionej
C.	ujawnionemu	ujawnionemu	ujawnionemu	ujawnionemu	ujawnionej
B.	ujawnionego	ujawnionego	ujawniony	ujawnione	ujawnioną
N.	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionym	ujawnioną
Ms.	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ujawnieni	ujawnieni	ujawnione	ujawnione
D.	ujawnionych	ujawnionych	ujawnionych	ujawnionych
C.	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionym	ujawnionym
B.	ujawnionych	ujawnionych	ujawnionych	ujawnione
N.	ujawnionymi	ujawnionymi	ujawnionymi	ujawnionymi
Ms.	ujawnionych	ujawnionych	ujawnionych	ujawnionych

odpowiednik aspektowy: ujawniać

Składnia

Rz _osobowy

ujawnić

Data ostatniej modyfikacji: 19.03.2014