UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

troszeczkę II

I

Chronologizacja

Zob. troszeczkę I.

Pochodzenie

Zob. trochę I

Definicja

to, o czym mowa, ma daną cechę w takim stopniu, że różnica między tym a czymś innym nie jest duża; o innych obiektach można być dużo bardziej pewnym, że mają daną cechą niż o tym

Kategoria znaczeniowa

wykładnik stopnia cechy

Relacje znaczeniowe

(quasi)synonimy:  nieznacznie II, odrobinę II, troszkę I
(quasi)antonimy:  bardzo, całkiem, całkowicie, kolosalnie, mocno II, wielce, wysoce

Cytaty

Tak się nam świetnie jeździło, że troszeczkę się spóźniliśmy na obiad.

źródło: NKJP: Stanisław Kowalewski: Czarne okna, 1993

Zdziwiło mnie to troszeczkę, ale pomyślałem, że może ma na przykład dwa tysiące dzieci.

źródło: NKJP: Andrzej Zbych: Bardzo dużo pajacyków, 2005

Może słuchawka była troszeczkę krzywa, ale właściwie nie warto zwracać na to uwagi.

źródło: NKJP: Maria Krüger: Witaj, Karolciu, 1994

Problem w tym, że kiedy zmuszasz ludzi, aby śpiewali troszeczkę ładniej, pozbawiasz ich tego, co najcenniejsze, czyli indywidualności.

źródło: NKJP: Roman Pawłowski: Na Huculszczyźnie dziś jeszcze leczą śpiewem i dźwiękiem drumli, Gazeta Wyborcza, 1999-02-25

[...] pan tego..., no wie pan, porządny człowiek, ale chyba troszeczkę Żyd / Cygan / Polak / Hucuł (niepotrzebne skreślić).

źródło: NKJP: Krzysztof Rutkowski: Paryskie pasaże, Gazeta Wyborcza, 1992-10-20

Odmiana

część mowy: operator metapredykatywny

podklasa: operator gradacji

Inne uwagi

Zdrobnienie od wyrażenia trochę

Składnia

troszeczkę _
Cz., Przym. st. równy lub wyższy, Przysł. st. równy lub wyższy, rzadziej Rz. w M. - cecha stopniowalna
szyk: zmienny: neutralna antepozycja
Data ostatniej modyfikacji: 19.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj