UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pociągnąć

Chronologizacja

XV w., SStp

Pochodzenie

Zob. ciągać

1. do okna

Definicja

poruszając się, spowodować, że pewien obiekt trzymany lub przyczepiony z tyłu, porusza się w tym samym kierunku

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

antonimy:

pchnąć, popchać, popchnąć

Połączenia

pociągnąć do okna, do siebie, ku sobie

Cytaty

Ksiądz Konrad wyszedł z konfesjonału, zrobił parę zamaszystych kroków tam i z powrotem, wreszcie wziął młodzieńca za rękę i pociągnął go za sobą.

źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Brzezina i inne opowiadania, 2006

– Facet przechodził przez tory w okolicach Hali Człuchowskiej. [...]. Nie zauważył tramwaju, a motorniczy nie zdążył zahamować. Tramwaj pociągnął go kilkanaście metrów.

źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Przystanek Śmierć, 2007

Żeby bowiem [wagony] mogły wyjechać na tory, trzeba będzie kupić dla nich 11 lokomotyw, bo Koleje Mazowieckie nie mają lokomotyw, które mogłyby pociągnąć nowe składy.

źródło: NKJP: M.Barwicka: Koleje Mazowieckie otrzymają 37 wagonów dwupiętrowych, Tygodnik Ciechanowski, 2007-08-14

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pociągnę	pociągniemy
2 os.	pociągniesz	pociągniecie
3 os.	pociągnie	pociągną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłem +(e)m pociągnął	pociągnęłam +(e)m pociągnęła	pociągnęłom +(e)m pociągnęło	pociągnęliśmy +(e)śmy pociągnęli	pociągnęłyśmy +(e)śmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłeś +(e)ś pociągnął	pociągnęłaś +(e)ś pociągnęła	pociągnęłoś +(e)ś pociągnęło	pociągnęliście +(e)ście pociągnęli	pociągnęłyście +(e)ście pociągnęły
3 os.	pociągnął	pociągnęła	pociągnęło	pociągnęli	pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pociągnijmy
2 os.	pociągnij	pociągnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłbym bym pociągnął	pociągnęłabym bym pociągnęła	pociągnęłobym bym pociągnęło	pociągnęlibyśmy byśmy pociągnęli	pociągnęłybyśmy byśmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłbyś byś pociągnął	pociągnęłabyś byś pociągnęła	pociągnęłobyś byś pociągnęło	pociągnęlibyście byście pociągnęli	pociągnęłybyście byście pociągnęły
3 os.	pociągnąłby by pociągnął	pociągnęłaby by pociągnęła	pociągnęłoby by pociągnęło	pociągnęliby by pociągnęli	pociągnęłyby by pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto by

bezokolicznik: pociągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

pociągnąwszy

gerundium: pociągnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pociągnięcie	pociągnięcia
D.	pociągnięcia	pociągnięć
C.	pociągnięciu	pociągnięciom
B.	pociągnięcie	pociągnięcia
N.	pociągnięciem	pociągnięciami
Ms.	pociągnięciu	pociągnięciach
W.	pociągnięcie	pociągnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: pociągnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pociągnięty	pociągnięty	pociągnięty	pociągnięte	pociągnięta
D.	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętej
C.	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętej
B.	pociągniętego	pociągniętego	pociągnięty	pociągnięte	pociągniętą
N.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętą
Ms.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pociągnięci	pociągnięci	pociągnięte	pociągnięte
D.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych
C.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym
B.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągnięte
N.	pociągniętymi	pociągniętymi	pociągniętymi	pociągniętymi
Ms.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych

odpowiedniki aspektowe: pociągać , ciągnąć

Składnia

pociągnąć

KOGO/CO

2. za sznurek

Definicja

trzymając za coś, wykonać krótkie, gwałtowny ruchy w określonym kierunku

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

pociągnąć linę, sznurek
pociągnąć za połę (płaszcza), za rękaw, za rękę, za warkocz, za włosy; za cyngiel, za dźwignię, za klamkę, za linę, za łańcuch, za spust, za sznurek, za uchwyt

Cytaty

	Jeden z napastników złapał chłopaka za kołnierz i pociągnął do tyłu. źródło: NKJP: (A. A., B.T.): Kronika policyjna, Gazeta Wrocławska, 1999, nr 10 (13/01)
	Po kilku sekundach pociągnęła spust. Oszczędnie, raz. Odpowiedzi nie było. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Kisuny, 2008
	Mężczyzna dotarł do plebanii i pociągnął za klamkę. Drzwi nie ustąpiły, były zamknięte na klucz. źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Skarb w glinianym naczyniu, 2008
	Żerdzie skrzypiały, woda kolebała się lub wychlapywała z wiadra, gdy sznur pociągnięto zbyt mocno. źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pociągnę	pociągniemy
2 os.	pociągniesz	pociągniecie
3 os.	pociągnie	pociągną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłem +(e)m pociągnął	pociągnęłam +(e)m pociągnęła	pociągnęłom +(e)m pociągnęło	pociągnęliśmy +(e)śmy pociągnęli	pociągnęłyśmy +(e)śmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłeś +(e)ś pociągnął	pociągnęłaś +(e)ś pociągnęła	pociągnęłoś +(e)ś pociągnęło	pociągnęliście +(e)ście pociągnęli	pociągnęłyście +(e)ście pociągnęły
3 os.	pociągnął	pociągnęła	pociągnęło	pociągnęli	pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pociągnijmy
2 os.	pociągnij	pociągnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłbym bym pociągnął	pociągnęłabym bym pociągnęła	pociągnęłobym bym pociągnęło	pociągnęlibyśmy byśmy pociągnęli	pociągnęłybyśmy byśmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłbyś byś pociągnął	pociągnęłabyś byś pociągnęła	pociągnęłobyś byś pociągnęło	pociągnęlibyście byście pociągnęli	pociągnęłybyście byście pociągnęły
3 os.	pociągnąłby by pociągnął	pociągnęłaby by pociągnęła	pociągnęłoby by pociągnęło	pociągnęliby by pociągnęli	pociągnęłyby by pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto by

bezokolicznik: pociągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

pociągnąwszy

gerundium: pociągnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pociągnięcie	pociągnięcia
D.	pociągnięcia	pociągnięć
C.	pociągnięciu	pociągnięciom
B.	pociągnięcie	pociągnięcia
N.	pociągnięciem	pociągnięciami
Ms.	pociągnięciu	pociągnięciach
W.	pociągnięcie	pociągnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: pociągnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pociągnięty	pociągnięty	pociągnięty	pociągnięte	pociągnięta
D.	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętej
C.	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętej
B.	pociągniętego	pociągniętego	pociągnięty	pociągnięte	pociągniętą
N.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętą
Ms.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pociągnięci	pociągnięci	pociągnięte	pociągnięte
D.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych
C.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym
B.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągnięte
N.	pociągniętymi	pociągniętymi	pociągniętymi	pociągniętymi
Ms.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych

odpowiednik aspektowy: pociągać

Składnia

	+	pociągnąć	+	CO
	+	pociągnąć	+	za CO

3. po strunach

Definicja

przesunąć trzymanym w ręce przedmiotem po powierzchni czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	przejechać
	hiperonimy:	przesunąć

Połączenia

pociągnąć pędzlem po płótnie, dłonią, ręką... po czole, twarzy..., smyczkiem po strunach, żelazkiem po tkaninie
pociągnąć delikatnie, lekko

Cytaty

Pomęcz się, doprowadź do porządku, to będziesz wiedział, jak to boli, kiedy heblem pociągniesz po gwoździu.

źródło: NKJP: Bohdan Czeszko: Pokolenie, 1974

Józio rusza pierwszy. Zgrzyt, skowyt, jakby żelazem pociągnął po szkle!

źródło: NKJP: Stanisław Zieliński: W stronę Pysznej, 2008

Podszedłem. Zatkałem mu oczy ręką i pociągnąłem po szyi nożem – zeznał na policji Daniel K.

źródło: NKJP: Janusz Krzeszowski: Bestia przed sądem, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2007-06-02

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pociągnę	pociągniemy
2 os.	pociągniesz	pociągniecie
3 os.	pociągnie	pociągną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłem +(e)m pociągnął	pociągnęłam +(e)m pociągnęła	pociągnęłom +(e)m pociągnęło	pociągnęliśmy +(e)śmy pociągnęli	pociągnęłyśmy +(e)śmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłeś +(e)ś pociągnął	pociągnęłaś +(e)ś pociągnęła	pociągnęłoś +(e)ś pociągnęło	pociągnęliście +(e)ście pociągnęli	pociągnęłyście +(e)ście pociągnęły
3 os.	pociągnął	pociągnęła	pociągnęło	pociągnęli	pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pociągnijmy
2 os.	pociągnij	pociągnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłbym bym pociągnął	pociągnęłabym bym pociągnęła	pociągnęłobym bym pociągnęło	pociągnęlibyśmy byśmy pociągnęli	pociągnęłybyśmy byśmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłbyś byś pociągnął	pociągnęłabyś byś pociągnęła	pociągnęłobyś byś pociągnęło	pociągnęlibyście byście pociągnęli	pociągnęłybyście byście pociągnęły
3 os.	pociągnąłby by pociągnął	pociągnęłaby by pociągnęła	pociągnęłoby by pociągnęło	pociągnęliby by pociągnęli	pociągnęłyby by pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto by

bezokolicznik: pociągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

pociągnąwszy

gerundium: pociągnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pociągnięcie	pociągnięcia
D.	pociągnięcia	pociągnięć
C.	pociągnięciu	pociągnięciom
B.	pociągnięcie	pociągnięcia
N.	pociągnięciem	pociągnięciami
Ms.	pociągnięciu	pociągnięciach
W.	pociągnięcie	pociągnięcia

odpowiednik aspektowy: pociągać

Składnia

pociągnąć

CZYM + po CZYM

4. farbą

Definicja

pokryć cienką warstwą farby lub podobnej substancji

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

pokryć

Połączenia

pociągnąć blat, meble, powierzchnię czegoś, stół, ściany
pociągnąć bejcą, farbą, lakierem, pokostem

Cytaty

Dawniej stolarz to był stolarz. Jak wysuszył, przyrżnął, wyheblował, wydłutował, pociągnął pokostem - mucha nie siadła.

źródło: NKJP: Robert Urbański, Jacek Kondracki: Operacja „Dunaj”, 2009

Parowóz, którego pancerz pociągnięto czarną matową farbą, ozdobiony był wetkniętymi w tuleje nad przednimi buforami biało-czerwonymi proporczykami.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Złoty pociąg, 2006

Jej czarne, farbowane włosy straciły swój kolor, ujawniając, że urodziła się blondynką, wąskie usta, niegdyś pociągnięte szminką, były blade i niemal nie różniły się kolorem od reszty twarzy.

źródło: NKJP: Waldemar Borzestowski: Bulterier Samson i ja, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pociągnę	pociągniemy
2 os.	pociągniesz	pociągniecie
3 os.	pociągnie	pociągną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłem +(e)m pociągnął	pociągnęłam +(e)m pociągnęła	pociągnęłom +(e)m pociągnęło	pociągnęliśmy +(e)śmy pociągnęli	pociągnęłyśmy +(e)śmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłeś +(e)ś pociągnął	pociągnęłaś +(e)ś pociągnęła	pociągnęłoś +(e)ś pociągnęło	pociągnęliście +(e)ście pociągnęli	pociągnęłyście +(e)ście pociągnęły
3 os.	pociągnął	pociągnęła	pociągnęło	pociągnęli	pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pociągnijmy
2 os.	pociągnij	pociągnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłbym bym pociągnął	pociągnęłabym bym pociągnęła	pociągnęłobym bym pociągnęło	pociągnęlibyśmy byśmy pociągnęli	pociągnęłybyśmy byśmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłbyś byś pociągnął	pociągnęłabyś byś pociągnęła	pociągnęłobyś byś pociągnęło	pociągnęlibyście byście pociągnęli	pociągnęłybyście byście pociągnęły
3 os.	pociągnąłby by pociągnął	pociągnęłaby by pociągnęła	pociągnęłoby by pociągnęło	pociągnęliby by pociągnęli	pociągnęłyby by pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto by

bezokolicznik: pociągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

pociągnąwszy

gerundium: pociągnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pociągnięcie	pociągnięcia
D.	pociągnięcia	pociągnięć
C.	pociągnięciu	pociągnięciom
B.	pociągnięcie	pociągnięcia
N.	pociągnięciem	pociągnięciami
Ms.	pociągnięciu	pociągnięciach
W.	pociągnięcie	pociągnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: pociągnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pociągnięty	pociągnięty	pociągnięty	pociągnięte	pociągnięta
D.	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętej
C.	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętej
B.	pociągniętego	pociągniętego	pociągnięty	pociągnięte	pociągniętą
N.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętą
Ms.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pociągnięci	pociągnięci	pociągnięte	pociągnięte
D.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych
C.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym
B.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągnięte
N.	pociągniętymi	pociągniętymi	pociągniętymi	pociągniętymi
Ms.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych

odpowiednik aspektowy: pociągać

Składnia

pociągnąć

CO + CZYM

5. do działania

Definicja

zachęcić do czegoś własnym przykładem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

zachęcić

Połączenia

pociągnąć kogoś do działania, do ucieczki, do walki

Cytaty

Tę elastyczność widać było wyraźnie, gdy powstanie ze stycznia 1994 roku nie pociągnęło do działania reszty kraju.

źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Zatruta studnia. Rzecz o władzy i wolności, 2002

- Święty miecz! - Tak, święty miecz wolności. Czy ty pojmujesz, Arie, że kto go podniesie, ten porwie do walki całą ziemię Kanaan?! Co mówię, pociągnie do walki całego Izraela.

źródło: NKJP: Jan Dobraczyński: Święty miecz, 1949

Anglicy zdołali pociągnąć do walki nawet wojska indyjskie; próby wystąpienia przeciwko panowaniu angielskiemu w Indiach nie miały większego znaczenia i zostały stłumione w zarodku.

źródło: NKJP: Janusz Pajewski: Historia powszechna 1871-1918, 1967

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pociągnę	pociągniemy
2 os.	pociągniesz	pociągniecie
3 os.	pociągnie	pociągną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłem +(e)m pociągnął	pociągnęłam +(e)m pociągnęła	pociągnęłom +(e)m pociągnęło	pociągnęliśmy +(e)śmy pociągnęli	pociągnęłyśmy +(e)śmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłeś +(e)ś pociągnął	pociągnęłaś +(e)ś pociągnęła	pociągnęłoś +(e)ś pociągnęło	pociągnęliście +(e)ście pociągnęli	pociągnęłyście +(e)ście pociągnęły
3 os.	pociągnął	pociągnęła	pociągnęło	pociągnęli	pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pociągnijmy
2 os.	pociągnij	pociągnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłbym bym pociągnął	pociągnęłabym bym pociągnęła	pociągnęłobym bym pociągnęło	pociągnęlibyśmy byśmy pociągnęli	pociągnęłybyśmy byśmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłbyś byś pociągnął	pociągnęłabyś byś pociągnęła	pociągnęłobyś byś pociągnęło	pociągnęlibyście byście pociągnęli	pociągnęłybyście byście pociągnęły
3 os.	pociągnąłby by pociągnął	pociągnęłaby by pociągnęła	pociągnęłoby by pociągnęło	pociągnęliby by pociągnęli	pociągnęłyby by pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto by

bezokolicznik: pociągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

pociągnąwszy

gerundium: pociągnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pociągnięcie	pociągnięcia
D.	pociągnięcia	pociągnięć
C.	pociągnięciu	pociągnięciom
B.	pociągnięcie	pociągnięcia
N.	pociągnięciem	pociągnięciami
Ms.	pociągnięciu	pociągnięciach
W.	pociągnięcie	pociągnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: pociągnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pociągnięty	pociągnięty	pociągnięty	pociągnięte	pociągnięta
D.	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętej
C.	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętej
B.	pociągniętego	pociągniętego	pociągnięty	pociągnięte	pociągniętą
N.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętą
Ms.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pociągnięci	pociągnięci	pociągnięte	pociągnięte
D.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych
C.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym
B.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągnięte
N.	pociągniętymi	pociągniętymi	pociągniętymi	pociągniętymi
Ms.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych

odpowiednik aspektowy: pociągać

Składnia

pociągnąć

KOGO + (do CZEGO)

6. rozmowę

Definicja

poprowadzić dalej coś, co zostało rozpoczęte

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

pociągnąć dzieło, myśl, robotę, wątek

Cytaty

Zresztą nie było nikogo na jego miejsce, tak mu się przynajmniej wydawało. Dopóki Marek nie pociągnął dalej rozmowy.

źródło: NKJP: Max Cegielski: Apokalipso, 2004

- Pociągniemy uprawę jeszcze jakiś czas, a za prąd zapłacimy - dodał podporucznik Ziemba. - Wydaje mi się - rzekł Kowalik - że mogą to być najdroższe pieczarki na świecie, a przynajmniej w Układzie Warszawskim...

źródło: NKJP: Leon Pawlik: Ankara, 1998

Dogadali się z Brukselą i Kościołem, żeby podzielić strefy wpływów - pociągnął dalej znużonym głosem Lew.

źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Czwarte niebo, 2003

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pociągnę	pociągniemy
2 os.	pociągniesz	pociągniecie
3 os.	pociągnie	pociągną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłem +(e)m pociągnął	pociągnęłam +(e)m pociągnęła	pociągnęłom +(e)m pociągnęło	pociągnęliśmy +(e)śmy pociągnęli	pociągnęłyśmy +(e)śmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłeś +(e)ś pociągnął	pociągnęłaś +(e)ś pociągnęła	pociągnęłoś +(e)ś pociągnęło	pociągnęliście +(e)ście pociągnęli	pociągnęłyście +(e)ście pociągnęły
3 os.	pociągnął	pociągnęła	pociągnęło	pociągnęli	pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pociągnijmy
2 os.	pociągnij	pociągnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłbym bym pociągnął	pociągnęłabym bym pociągnęła	pociągnęłobym bym pociągnęło	pociągnęlibyśmy byśmy pociągnęli	pociągnęłybyśmy byśmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłbyś byś pociągnął	pociągnęłabyś byś pociągnęła	pociągnęłobyś byś pociągnęło	pociągnęlibyście byście pociągnęli	pociągnęłybyście byście pociągnęły
3 os.	pociągnąłby by pociągnął	pociągnęłaby by pociągnęła	pociągnęłoby by pociągnęło	pociągnęliby by pociągnęli	pociągnęłyby by pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto by

bezokolicznik: pociągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

pociągnąwszy

gerundium: pociągnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pociągnięcie	pociągnięcia
D.	pociągnięcia	pociągnięć
C.	pociągnięciu	pociągnięciom
B.	pociągnięcie	pociągnięcia
N.	pociągnięciem	pociągnięciami
Ms.	pociągnięciu	pociągnięciach
W.	pociągnięcie	pociągnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: pociągnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pociągnięty	pociągnięty	pociągnięty	pociągnięte	pociągnięta
D.	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętej
C.	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętej
B.	pociągniętego	pociągniętego	pociągnięty	pociągnięte	pociągniętą
N.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętą
Ms.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pociągnięci	pociągnięci	pociągnięte	pociągnięte
D.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych
C.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym
B.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągnięte
N.	pociągniętymi	pociągniętymi	pociągniętymi	pociągniętymi
Ms.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych

odpowiednik aspektowy: ciągnąć

Składnia

	+	pociągnąć	+	CO
	+	pociągnąć	+	MOWA WPROST

7. przewody

Definicja

zbudować lub rozmieścić tak, żeby połączyć dwa punkty w przestrzeni

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Budownictwo czynności związane z budową

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni miejsce i jego usytuowanie w przestrzeni

Relacje znaczeniowe

synonimy:

poprowadzić, przeciągnąć, przeprowadzić

Połączenia

pociągnąć drogę, linię (energetyczną), ogrodzenie

Cytaty

Przecież już wiadomo, że do rozbudowywanej przez miasto oczyszczalni ścieków prowadzone będą magistrale z Naruszewa, Działdowa i Załusk, nie mówiąc o gminie wiejskiej i Baboszewie, które już taką linię do Płońska pociągnęło.

źródło: NKJP: A.Tumialis: Miasto razem z powiatem, Tygodnik Ciechanowski, 2003-10-04

Widząc ciągłe opóźnienia po polskiej stronie. Słowacy rozpoczęli nieoficjalne rozmowy z Czechami, żeby pociągnąć drogę do Cieszyna, tak aby omijała Żywiecczyznę.

źródło: NKJP: Krzysztof Bąk: Słowacja nie czeka, Trybuna Śląska, 2002-10-23

Tym razem archeolodzy chcą pociągnąć wykop w kierunku rzeki, tak żeby uchwycić dalszy fragment mostu.

źródło: NKJP: R. Nadaj: Wykopaliska przy ciechanowskim zamku, Tygodnik Ciechanowski, 2005-07-20

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pociągnę	pociągniemy
2 os.	pociągniesz	pociągniecie
3 os.	pociągnie	pociągną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłem +(e)m pociągnął	pociągnęłam +(e)m pociągnęła	pociągnęłom +(e)m pociągnęło	pociągnęliśmy +(e)śmy pociągnęli	pociągnęłyśmy +(e)śmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłeś +(e)ś pociągnął	pociągnęłaś +(e)ś pociągnęła	pociągnęłoś +(e)ś pociągnęło	pociągnęliście +(e)ście pociągnęli	pociągnęłyście +(e)ście pociągnęły
3 os.	pociągnął	pociągnęła	pociągnęło	pociągnęli	pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pociągnijmy
2 os.	pociągnij	pociągnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłbym bym pociągnął	pociągnęłabym bym pociągnęła	pociągnęłobym bym pociągnęło	pociągnęlibyśmy byśmy pociągnęli	pociągnęłybyśmy byśmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłbyś byś pociągnął	pociągnęłabyś byś pociągnęła	pociągnęłobyś byś pociągnęło	pociągnęlibyście byście pociągnęli	pociągnęłybyście byście pociągnęły
3 os.	pociągnąłby by pociągnął	pociągnęłaby by pociągnęła	pociągnęłoby by pociągnęło	pociągnęliby by pociągnęli	pociągnęłyby by pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto by

bezokolicznik: pociągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

pociągnąwszy

gerundium: pociągnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pociągnięcie	pociągnięcia
D.	pociągnięcia	pociągnięć
C.	pociągnięciu	pociągnięciom
B.	pociągnięcie	pociągnięcia
N.	pociągnięciem	pociągnięciami
Ms.	pociągnięciu	pociągnięciach
W.	pociągnięcie	pociągnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: pociągnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pociągnięty	pociągnięty	pociągnięty	pociągnięte	pociągnięta
D.	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętej
C.	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętej
B.	pociągniętego	pociągniętego	pociągnięty	pociągnięte	pociągniętą
N.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętą
Ms.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pociągnięci	pociągnięci	pociągnięte	pociągnięte
D.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych
C.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym
B.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągnięte
N.	pociągniętymi	pociągniętymi	pociągniętymi	pociągniętymi
Ms.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych

odpowiednik aspektowy: ciągnąć

Składnia

pociągnąć

CO + (DOKĄD)

8. na południe

Definicja

udać się w jakimś kierunku w dużej grupie jeden za drugim

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

pociągnąć na północ, na południe

Cytaty

	Zrazu sądzono, że to szlak schodzących do wodopoju bawołów, licznie w tych lasach żyjących, gościniec był jednak na to za szeroki. Oddział Ab-Rama pociągnął nim, ostrożnie nasłuchując i rozglądając się wkoło. źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952
	Ruszył nie kończąc w stronę lasu, w ślad za krępym cywilem i wszyscyśmy pociągnęli za nim, cała dziesiątka, bo zdążyłem już nas policzyć. źródło: NKJP: Andrzej Mandalian: Czerwona orkiestra, 2009
	Parobek zahukał na konie, szkapy jakoś zebrały się w sobie i pociągnęły naprzód. źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Brzezina i inne opowiadania, 2006
	[...] kiedy tylko książę Evorinth oczyścił miasto z buntowników, wraz ze świtą pociągnęła na północ, najkrótszą drogą ku Żalnikom. źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pociągnę	pociągniemy
2 os.	pociągniesz	pociągniecie
3 os.	pociągnie	pociągną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłem +(e)m pociągnął	pociągnęłam +(e)m pociągnęła	pociągnęłom +(e)m pociągnęło	pociągnęliśmy +(e)śmy pociągnęli	pociągnęłyśmy +(e)śmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłeś +(e)ś pociągnął	pociągnęłaś +(e)ś pociągnęła	pociągnęłoś +(e)ś pociągnęło	pociągnęliście +(e)ście pociągnęli	pociągnęłyście +(e)ście pociągnęły
3 os.	pociągnął	pociągnęła	pociągnęło	pociągnęli	pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pociągnijmy
2 os.	pociągnij	pociągnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłbym bym pociągnął	pociągnęłabym bym pociągnęła	pociągnęłobym bym pociągnęło	pociągnęlibyśmy byśmy pociągnęli	pociągnęłybyśmy byśmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłbyś byś pociągnął	pociągnęłabyś byś pociągnęła	pociągnęłobyś byś pociągnęło	pociągnęlibyście byście pociągnęli	pociągnęłybyście byście pociągnęły
3 os.	pociągnąłby by pociągnął	pociągnęłaby by pociągnęła	pociągnęłoby by pociągnęło	pociągnęliby by pociągnęli	pociągnęłyby by pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto by

bezokolicznik: pociągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

pociągnąwszy

gerundium: pociągnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pociągnięcie	pociągnięcia
D.	pociągnięcia	pociągnięć
C.	pociągnięciu	pociągnięciom
B.	pociągnięcie	pociągnięcia
N.	pociągnięciem	pociągnięciami
Ms.	pociągnięciu	pociągnięciach
W.	pociągnięcie	pociągnięcia

odpowiednik aspektowy: ciągnąć

Składnia

pociągnąć

(DOKĄD) + (za KIM/CZYM) + (KTÓRĘDY)

9. chłodem

Definicja

dać się odczuć jako dochodzący skądś powiew

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Pogoda zjawiska atmosferyczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

powiać, zaciągnąć

Połączenia

pociągnęło chłodem, zimnem
pociągnąć od morza, od rzeki

Cytaty

Nagle z prawej strony korytarza, zza oszklonych drzwi [...] pociągnęło upajającym zapachem.

źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997

Siedzisz nieruchomo w łodzi, a od wody potrafi czasem pociągnąć przeraźliwym chłodem.

źródło: Internet: tenpieknyswiat.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
3 os.	pociągnie

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
3 os.			pociągnęło

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
3 os.			pociągnęłoby by pociągnęło

bezokolicznik: pociągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

pociągnąwszy

odpowiednik aspektowy: ciągnąć

Składnia

pociągnąć

(SKĄD) + CZYM

10. skutki

Definicja

wywołać jako skutek

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:

spowodować

Połączenia

coś pociągnęło jakieś konsekwencje, skutki, trudności
pociągnąć za sobą

Cytaty

Praca w fabryczce praktycznie stanęła, co pociągnęło za sobą straty.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy, 1991

- Trzeba odróżnić dyskusje na poły towarzyskie od dyskusji, które mogą pociągnąć skutki prawne - mówi burmistrz.

źródło: NKJP: Agnieszka Świst: Zakopiańskie fantazje, Gazeta Krakowska, 2002-02-02

Zmiana nazwy placówki pociągnie koszty.

źródło: NKJP: (jaga): Stare wraca?, Dziennik Łódzki, 2003-03-25

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pociągnę	pociągniemy
2 os.	pociągniesz	pociągniecie
3 os.	pociągnie	pociągną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłem +(e)m pociągnął	pociągnęłam +(e)m pociągnęła	pociągnęłom +(e)m pociągnęło	pociągnęliśmy +(e)śmy pociągnęli	pociągnęłyśmy +(e)śmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłeś +(e)ś pociągnął	pociągnęłaś +(e)ś pociągnęła	pociągnęłoś +(e)ś pociągnęło	pociągnęliście +(e)ście pociągnęli	pociągnęłyście +(e)ście pociągnęły
3 os.	pociągnął	pociągnęła	pociągnęło	pociągnęli	pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pociągnijmy
2 os.	pociągnij	pociągnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłbym bym pociągnął	pociągnęłabym bym pociągnęła	pociągnęłobym bym pociągnęło	pociągnęlibyśmy byśmy pociągnęli	pociągnęłybyśmy byśmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłbyś byś pociągnął	pociągnęłabyś byś pociągnęła	pociągnęłobyś byś pociągnęło	pociągnęlibyście byście pociągnęli	pociągnęłybyście byście pociągnęły
3 os.	pociągnąłby by pociągnął	pociągnęłaby by pociągnęła	pociągnęłoby by pociągnęło	pociągnęliby by pociągnęli	pociągnęłyby by pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto by

bezokolicznik: pociągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

pociągnąwszy

gerundium: pociągnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pociągnięcie	pociągnięcia
D.	pociągnięcia	pociągnięć
C.	pociągnięciu	pociągnięciom
B.	pociągnięcie	pociągnięcia
N.	pociągnięciem	pociągnięciami
Ms.	pociągnięciu	pociągnięciach
W.	pociągnięcie	pociągnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: pociągnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pociągnięty	pociągnięty	pociągnięty	pociągnięte	pociągnięta
D.	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętej
C.	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętej
B.	pociągniętego	pociągniętego	pociągnięty	pociągnięte	pociągniętą
N.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętą
Ms.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pociągnięci	pociągnięci	pociągnięte	pociągnięte
D.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych
C.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym
B.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągnięte
N.	pociągniętymi	pociągniętymi	pociągniętymi	pociągniętymi
Ms.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych

odpowiednik aspektowy: pociągać

Składnia

pociągnąć

11. ze szklanki

Definicja

pot.

wprowadzić przez usta do swojego organizmu porcję płynu lub gazu

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

Połączenia

pociągnąć haust, łyk czegoś; cygaro, fajkę
pociągnąć z bukłaka, z butelki, z manierki, ze szklanki; z cygara, z fajki

Cytaty

- To co, będziemy zaczynać - powiedział Czerwony Kaptur i pociągnął ze szklanki duży łyk.

źródło: NKJP: Zdzisław Smektała: Chcica, 2006

Muszę odpocząć. - Pociągnął z butelki. Otarł chusteczką pot z czoła.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Traktat o łuskaniu fasoli, 2007

Pociągnął z fajki, a pachnący gorzkawo dym płynął powoli ku belkowanej powale, mieszając się z zapachem zwisających z belkowania ziół.

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Serpente w raju, 2001

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pociągnę	pociągniemy
2 os.	pociągniesz	pociągniecie
3 os.	pociągnie	pociągną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłem +(e)m pociągnął	pociągnęłam +(e)m pociągnęła	pociągnęłom +(e)m pociągnęło	pociągnęliśmy +(e)śmy pociągnęli	pociągnęłyśmy +(e)śmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłeś +(e)ś pociągnął	pociągnęłaś +(e)ś pociągnęła	pociągnęłoś +(e)ś pociągnęło	pociągnęliście +(e)ście pociągnęli	pociągnęłyście +(e)ście pociągnęły
3 os.	pociągnął	pociągnęła	pociągnęło	pociągnęli	pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pociągnijmy
2 os.	pociągnij	pociągnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłbym bym pociągnął	pociągnęłabym bym pociągnęła	pociągnęłobym bym pociągnęło	pociągnęlibyśmy byśmy pociągnęli	pociągnęłybyśmy byśmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłbyś byś pociągnął	pociągnęłabyś byś pociągnęła	pociągnęłobyś byś pociągnęło	pociągnęlibyście byście pociągnęli	pociągnęłybyście byście pociągnęły
3 os.	pociągnąłby by pociągnął	pociągnęłaby by pociągnęła	pociągnęłoby by pociągnęło	pociągnęliby by pociągnęli	pociągnęłyby by pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto by

bezokolicznik: pociągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

pociągnąwszy

gerundium: pociągnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pociągnięcie	pociągnięcia
D.	pociągnięcia	pociągnięć
C.	pociągnięciu	pociągnięciom
B.	pociągnięcie	pociągnięcia
N.	pociągnięciem	pociągnięciami
Ms.	pociągnięciu	pociągnięciach
W.	pociągnięcie	pociągnięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: pociągnięty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	pociągnięty	pociągnięty	pociągnięty	pociągnięte	pociągnięta
D.	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętego	pociągniętej
C.	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętemu	pociągniętej
B.	pociągniętego	pociągniętego	pociągnięty	pociągnięte	pociągniętą
N.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętą
Ms.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	pociągnięci	pociągnięci	pociągnięte	pociągnięte
D.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych
C.	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym	pociągniętym
B.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągnięte
N.	pociągniętymi	pociągniętymi	pociągniętymi	pociągniętymi
Ms.	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych	pociągniętych

Składnia

pociągnąć

CO + (z CZEGO)

12. rok

Definicja

pot.

przeżyć, pokonując trudności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	pożyć
	hiperonimy:	przeżyć

Połączenia

pociągnąć rok, ileś lat
pociągnąć długo, trochę

Cytaty

Zdawałoby się, że pomału człowiek się przyzwyczaja i wierzy, że pociągnie długo, długo, i zemrze jak Matuzalem, gdy będzie stary i syty dni swoich...

źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Obłęd, 1980

- Popatrz - dyżurny wskazał mnie koledze, który akurat zszedł na parter - ten jest już naprawdę na wykończeniu. Długo nie pociągnie.

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Codziennie się modli o zdrowie, żeby pociągnąć jeszcze z dziesięć lat, żeby chociaż tę najmłodszą dziewczynkę, która teraz przyjdzie do domu, doprowadzić do osiemnastki

źródło: NKJP: Katarzyna Kobylarczyk: Dziennik Polski, 2008-08-01

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pociągnę	pociągniemy
2 os.	pociągniesz	pociągniecie
3 os.	pociągnie	pociągną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłem +(e)m pociągnął	pociągnęłam +(e)m pociągnęła	pociągnęłom +(e)m pociągnęło	pociągnęliśmy +(e)śmy pociągnęli	pociągnęłyśmy +(e)śmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłeś +(e)ś pociągnął	pociągnęłaś +(e)ś pociągnęła	pociągnęłoś +(e)ś pociągnęło	pociągnęliście +(e)ście pociągnęli	pociągnęłyście +(e)ście pociągnęły
3 os.	pociągnął	pociągnęła	pociągnęło	pociągnęli	pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pociągnijmy
2 os.	pociągnij	pociągnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pociągnąłbym bym pociągnął	pociągnęłabym bym pociągnęła	pociągnęłobym bym pociągnęło	pociągnęlibyśmy byśmy pociągnęli	pociągnęłybyśmy byśmy pociągnęły
2 os.	pociągnąłbyś byś pociągnął	pociągnęłabyś byś pociągnęła	pociągnęłobyś byś pociągnęło	pociągnęlibyście byście pociągnęli	pociągnęłybyście byście pociągnęły
3 os.	pociągnąłby by pociągnął	pociągnęłaby by pociągnęła	pociągnęłoby by pociągnęło	pociągnęliby by pociągnęli	pociągnęłyby by pociągnęły

bezosobnik: pociągnięto by

bezokolicznik: pociągnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

pociągnąwszy

gerundium: pociągnięcie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pociągnięcie	pociągnięcia
D.	pociągnięcia	pociągnięć
C.	pociągnięciu	pociągnięciom
B.	pociągnięcie	pociągnięcia
N.	pociągnięciem	pociągnięciami
Ms.	pociągnięciu	pociągnięciach
W.	pociągnięcie	pociągnięcia

Składnia

pociągnąć

ILE

Frazeologizmy

jednym pociągnięciem pióra
ktoś pociągnął do odpowiedzialności kogoś
ktoś pociągnął nosem
ktoś pociągnął za język kogoś
ktoś pociągnął za sznurki
ktoś pociągnął za sznurek
ktoś/coś długo nie pociągnie

Data ostatniej modyfikacji: 29.09.2015