UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

w takim razie

Chronologizacja

SStp, SKN: zatym, SJPXVII, STR: zatym, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Definicja

nadawca mówi, że skoro prawdziwe jest to, o czym była mowa, to nie może być nieprawdziwe to

Noty o użyciu

komentarz przyrematyczny

Kategoria znaczeniowa

wykładnik wnioskowania

Relacje znaczeniowe

(quasi)synonimy:  przeto, tedy, toteż, w takim układzie, więc, zatem

Cytaty

[...] dzisiaj jeszcze o wiele za wcześnie, aby się nad tym zastanawiać, wiesz, Grzegorzu, dlaczego ciebie wybrałem na swojego zastępcę, bo doskonale pamiętam, że nie aprobowała cię ani skrajna lewica, ani skrajna prawica, w takim razie, pomyślałem sobie, będą do ciebie przychodzili tylko ludzie z talentem, a nie demagodzy.

źródło: NKJP: Wiesław Paweł Szymański: Niedźwiedź w katedrze, 2001

Albo udaje ślepego i w takim razie jest oszust, albo jest ślepy i w takim razie to wariat.

źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Teatr 4, 1997

- Bezpiecznie? Tak. My się zawsze tu chowamy. Reynevan może i próbowałby ustalić, dlaczego w takim razie tak regularnie się chowających nikt regularnie nie znajduje, ale nie było czasu.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

Nie, dziękuję, naprawdę muszę lecieć... - Marna wymówka - westchnęła kobieta, ale nie protestowała dłużej. - Zapraszam w takim razie do kuchni. Przynajmniej zrobię ci herbatę.

źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Rytuał, 2008

Angora posłusznie ujął słuchawkę i wykręcił numer. Po drugiej stronie nikt się jednak nie odzywał. Zniechęcony odstawił telefon. Bezradnie rozłożył ręce. - No i co w takim razie robimy?

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

Odmiana

część mowy: partykuła

podklasa: wynikowa

Składnia

w takim razie _
ograniczenia zakresu użycia:
nie: w Zd.Podrz., gdy Zd.Nadrz. rozk.
szyk: wewnętrzny: stały
zewnętrzny: zmienny: neutralna antepozycja
obligatoryjny poprzedzający kontekst
Data ostatniej modyfikacji: 17.04.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj