Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zgermanizuję się |
zgermanizujemy się |
|||
| 2 os. |
zgermanizujesz się |
zgermanizujecie się |
|||
| 3 os. |
zgermanizuje się |
zgermanizują się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zgermanizowałem się +(e)m się zgermanizował |
zgermanizowałam się +(e)m się zgermanizowała |
zgermanizowałom się +(e)m się zgermanizowało |
zgermanizowaliśmy się +(e)śmy się zgermanizowali |
zgermanizowałyśmy się +(e)śmy się zgermanizowały |
| 2 os. |
zgermanizowałeś się +(e)ś się zgermanizował |
zgermanizowałaś się +(e)ś się zgermanizowała |
zgermanizowałoś się +(e)ś się zgermanizowało |
zgermanizowaliście się +(e)ście się zgermanizowali |
zgermanizowałyście się +(e)ście się zgermanizowały |
| 3 os. |
zgermanizował się |
zgermanizowała się |
zgermanizowało się |
zgermanizowali się |
zgermanizowały się |
bezosobnik: zgermanizowano się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zgermanizujmy się |
|
| 2 os. |
zgermanizuj się |
zgermanizujcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zgermanizowałbym się bym się zgermanizował |
zgermanizowałabym się bym się zgermanizowała |
zgermanizowałobym się bym się zgermanizowało |
zgermanizowalibyśmy się byśmy się zgermanizowali |
zgermanizowałybyśmy się byśmy się zgermanizowały |
| 2 os. |
zgermanizowałbyś się byś się zgermanizował |
zgermanizowałabyś się byś się zgermanizowała |
zgermanizowałobyś się byś się zgermanizowało |
zgermanizowalibyście się byście się zgermanizowali |
zgermanizowałybyście się byście się zgermanizowały |
| 3 os. |
zgermanizowałby się by się zgermanizował |
zgermanizowałaby się by się zgermanizowała |
zgermanizowałoby się by się zgermanizowało |
zgermanizowaliby się by się zgermanizowali |
zgermanizowałyby się by się zgermanizowały |
bezosobnik: zgermanizowano by się
bezokolicznik: zgermanizować się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
zgermanizowawszy się
gerundium: zgermanizowanie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zgermanizowanie się |
zgermanizowania się |
| D. | zgermanizowania się |
zgermanizowań się |
| C. | zgermanizowaniu się |
zgermanizowaniom się |
| B. | zgermanizowanie się |
zgermanizowania się |
| N. | zgermanizowaniem się |
zgermanizowaniami się |
| Ms. | zgermanizowaniu się |
zgermanizowaniach się |
| W. | zgermanizowanie się |
zgermanizowania się |
odpowiednik aspektowy: germanizować się
Pochodzenie
Od: germanizować
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny państwa, miasta, obszary geograficzne
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język języki świata
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | zniemczeć, zniemczyć się |
Cytaty
|
Ewangelicy niemal całkiem się zgermanizowali, niekiedy zachowali obyczaje i stroje, jak w Łużycach Dolnych w Brandenburgii, ale języka zapomnieli. źródło: NKJP: Danuta Zagrodzka: Czy warto na łużycki tłumaczyć Biblię, Gazeta Wyborcza, 1997-02-07 |
|
|
Nawiasem mówiąc, troszeczkę zastanawia, jak w sumie szybko zgermanizowały się elity i większość społeczeństwa Dolnego Śląska i Pomorza Zachodniego. Tacy Drzewianie, w o wiele trudniejszych warunkach przetrwali do XVIII w., a Łużyczanie do naszych czasów. źródło: NKJP: Internet |
|
|
Odizolowani od stron ojczystych, otoczeni Niemcami, młodzi ludzie powinni się zgermanizować, a po powrocie szerzyć już inną, niemiecką świadomość. Stało się jednak inaczej. Nie tylko się nie zgermanizowano, ale zakładano polskie ośrodki kulturalne i samokształceniowe. źródło: NKJP: Zamiast u niwersytetu Jubileusz, Polska. Głos Wielkopolski, 2007-01-20 |