UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ścieżka

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ścieżka
ścieżki
D. ścieżki
ścieżek
C. ścieżce
ścieżkom
B. ścieżkę
ścieżki
N. ścieżką
ścieżkami
Ms. ścieżce
ścieżkach
W. ścieżko
ścieżki

Pochodzenie

psł. *stьžьka 'dróżka, ścieżka'

Pierwotne zdrobnienie od podstawowego *stьga - jeszcze z okresu przed dokonaniem się 3. palatalizacji, w następstwie której podstawowy rzeczownik przybrał postać *stьdza.

1. przez las

Definicja

wąski pas ziemi wydeptany przez ludzi lub specjalnie wyznaczony, przeznaczony dla pieszych

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ścieża, ścieżyna, ścieżynka
hiperonimy:  droga

Połączenia

  • kręta; stroma; wąska ścieżka; ścieżka górska, leśna, polna
  • ścieżka z kostki granitowej
  • ścieżka ciągnie się, skręca, wije się; wiedzie przez łąki; biegnie w dół; prowadzi do lasu
  • wygrabić ścieżkę
  • iść ścieżką
  • człapać, kroczyć; spacerować po ścieżce

Cytaty

Do takiego miejsca prowadzi kręta ścieżka z kostki granitowej.

źródło: NKJP: Dom - Stoliczku nakryj się, Dziennik Polski, 2003-06-18

Szły rządkiem, wąską ścieżką polną, w dół na skraj lasu, gdzie przepływał wątły strumyczek.

źródło: NKJP: Bolesław Leśmian: I w Kontrewersie - przełom, Wieś nr 387, 1953

Adam skręcił w prawo i szedł ścieżką w głąb cmentarza.

źródło: NKJP: Czesław Kuriata: Spowiedź pamięci, Próba światła, 1985

Aureliusz człapał po ścieżce, kręciło mu się trochę w głowie.

źródło: NKJP: Piotr Siemion: Finimondo, 2004

Wąska ścieżka wije się w górę pośród zdziczałych drzewek kawowych, aż pod mury klasztoru.

źródło: NKJP: Olga Stanisławska: W poszukiwaniu zaginionej Arki, Dodatek do Gazety Wyborczej, 1995-01-06

2. dźwięk

Definicja

wydzielone pasmo nośnika dźwięku służące do zapisywania dźwięków lub informacji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny budowa urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  pasmo

Połączenia

  • ścieżka audio, dźwiękowa; magnetyczna
  • nagrywać na ścieżkach

Cytaty

Mierząc szybkość zapisu i odczytu symulowanej ścieżki dźwiękowej o określonych parametrach (częstotliwość próbkowania 44,1 kHz przy rozdzielczości 16 bitów), określa się transfer danych w kB/s.

źródło: KWSJP: Ryszard Sobkowski, MW, AM: Sztywniaki i twardziele, Enter nr 2, 1999

3. legislacyjna

Definicja

sekwencja wydarzeń oraz działań, które dają określony efekt

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka wytwory działań intelektualnych człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  droga

Połączenia

  • ścieżka legislacyjna
  • ścieżka integracji; ścieżki karier; rozwoju

Cytaty

Młodzi, zdolni widzą swoje ścieżki karier w innych kierunkach.

źródło: NKJP: Witold Bereś, Krzysztof Burnetko, Jerzy Skoczylas: Idę i uśmiecham się do ludzi, Polityka nr 2590, 2007-02-03

On miał swoje ścieżki i swoje cele, a rewolucja dawała mu szczególny rodzaj władzy i chyba szczególny rodzaj spełnienia, którego nie zaznałby w żadnej innej rzeczywistości.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Złoty pociąg, 2006

Dodałem również, że zgodnie z najnowszymi badaniami nad ścieżkami rozwoju ludzi dorosłych na Zachodzie u wielu osób między czterdziestym piątym a czterdziestym siódmym rokiem życia następuje punkt zwrotny, w którym zmieniają status czy zawód.

źródło: NKJP: Henryka Bochniarz, Jacek Santorski: Bądź sobą i wygraj: 10 podpowiedzi dla aktywnej kobiety, 2003

Jest to ścieżka integracji, której efektem będzie kulturowa i ekonomiczna homogenizacja.

źródło: NKJP: Edwin Bendyk: Zatruta studnia. Rzecz o władzy i wolności, 2002

4. narkotyku

Definicja

środ. 
w języku narkomanów: porcja narkotyku w proszku, rozsypana w ten sposób, że tworzy cienką linię na jakiejś powierzchni, z której można ją wciągnąć przez nos

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kreska

Połączenia

  • ścieżka amfy, koki

Cytaty

Fabuła to w zasadzie stara hollywoodzka baśń: najpierw jest ścieżka koki, potem droga do odkupienia – głupi żart, po którym wali się świat (kobiety przez przypadek drą suknię panny młodej), i nocna odyseja, która nauczy bohaterki tego i owego.

źródło: Internet: filmweb.pl/reviews/recenzja-filmu-Wieczór+panieński-13285

Frazeologizmy

ktoś chodzi własnymi drogami
ktoś chodzi własnymi ścieżkami
ktoś chadza własnymi ścieżkami
ktoś idzie swoimi ścieżkami
ktoś prostuje ścieżki komuś
ktoś wstąpił na drogę
ktoś wstąpił na ścieżkę
ktoś wstępuje na drogę
ktoś wstępuje na ścieżkę
ktoś wydeptał ścieżkę do kogoś
ktoś wydeptuje ścieżkę do kogoś
ktoś wyprostował ścieżki komuś
lista dialogowa
ścieżka dialogowa
ścieżka dźwiękowa
ścieżka rowerowa
ścieżka zdrowia
ścieżka życia
utarta ścieżka
wydeptana ścieżka
wojenna ścieżka
Data ostatniej modyfikacji: 17.04.2026
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json