niemczyć się - Wielki słownik języka polskiego PAN

przyjmować język, kulturę, obyczajowość niemiecką, nie będąc z pochodzenia Niemcem

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Przynależność i podział terytorialny

państwa, miasta, obszary geograficzne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Język

języki świata

synonimy:

germanizować się
niemczeć

	Mimo zażartego oporu i dynamiki demograficznej polskich rodzin oraz wsparcia Kościoła kresy niemczyły się lub rusyfikowały, a Polacy rozpraszali się po świecie. źródło: NKJP: Andrzej Wielowieyski: Cud nad Wisłą czy Sąd Boży, Gazeta Wyborcza, 1994-02-23
	Skłóceni z sobą swarzyli się, ubożeli, dzielili swe księstwa na księstewka lub zgoła na ksiąsteweczka, niemczyli się i wymierali bezpotomnie, i pozostały po nich tylko poszczerbione nagrobki, sarkofagi lub epitafia w kościołach i jeszcze bardziej poszczerbione zamki i zamczyska. źródło: NKJP: Joachim Liszka (red.), Społeczeństwo wobec problemów transformacji i integracji, 2000.
	Więc pewne ożywienie było, zwłaszcza na początku (10% poparcia w wyborach dla Gminy Polskiej), co nie zmienia faktu, że i tak wielu Polaków (Kaszubów) niemczyło się. źródło: NKJP: Internet
	Drzewianie zniemczyli się w XVIII w., a żyli aż pod Hamburgiem (okolice Luneburga), natomiast Serbowie żyją nadal i niemczą się coraz bardziej. źródło: Internet: wiadomosci.onet.pl/forum

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	niemczyłem się +(e)m się niemczył	niemczyłam się +(e)m się niemczyła	niemczyłom się +(e)m się niemczyło	niemczyliśmy się +(e)śmy się niemczyli	niemczyłyśmy się +(e)śmy się niemczyły
2 os.	niemczyłeś się +(e)ś się niemczył	niemczyłaś się +(e)ś się niemczyła	niemczyłoś się +(e)ś się niemczyło	niemczyliście się +(e)ście się niemczyli	niemczyłyście się +(e)ście się niemczyły
3 os.	niemczył się	niemczyła się	niemczyło się	niemczyli się	niemczyły się

bezosobnik: niemczono się

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę się niemczył będę się niemczyć	będę się niemczyła będę się niemczyć	będę się niemczyło będę się niemczyć	będziemy się niemczyli będziemy się niemczyć	będziemy się niemczyły będziemy się niemczyć
2 os.	będziesz się niemczył będziesz się niemczyć	będziesz się niemczyła będziesz się niemczyć	będziesz się niemczyło będziesz się niemczyć	będziecie się niemczyli będziecie się niemczyć	będziecie się niemczyły będziecie się niemczyć
3 os.	będzie się niemczył będzie się niemczyć	będzie się niemczyła będzie się niemczyć	będzie się niemczyło będzie się niemczyć	będą się niemczyli będą się niemczyć	będą się niemczyły będą się niemczyć

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		niemczmy się
2 os.	niemcz się	niemczcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	niemczyłbym się bym się niemczył	niemczyłabym się bym się niemczyła	niemczyłobym się bym się niemczyło	niemczylibyśmy się byśmy się niemczyli	niemczyłybyśmy się byśmy się niemczyły
2 os.	niemczyłbyś się byś się niemczył	niemczyłabyś się byś się niemczyła	niemczyłobyś się byś się niemczyło	niemczylibyście się byście się niemczyli	niemczyłybyście się byście się niemczyły
3 os.	niemczyłby się by się niemczył	niemczyłaby się by się niemczyła	niemczyłoby się by się niemczyło	niemczyliby się by się niemczyli	niemczyłyby się by się niemczyły

bezosobnik: niemczono by się

bezokolicznik: niemczyć się

imiesłów przysłówkowy współczesny: niemcząc się

gerundium: niemczenie się

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: niemczący się

odpowiednik aspektowy: zniemczyć się

Zob. Niemiec