akurat II

I

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

2. - Mogę ci pomóc. - Akurat...

  • 2.

    pot.  mówiący nie zgadza się z tym, co zostało powiedziane, uważając, że prawdziwe jest coś przeciwnego
  • wykładnik niezgody

  • używane jako reakcja na czyjąś wypowiedź

  • KARLOS: Robię to dla ciebie.
    NANA: Akurat!

    źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Teatr 5, 1998

    - Ja też wiem, co robię! Pan na Stolzu okup zapłaci...
    - Akurat! - ucięła Formoza. - Biberstein? Zapłaci? Głupiś! On na córeczce krzyżyk położy, a ciebie dopadnie, zemstę wywrze.

    źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

    ANNA: W porównaniu ze mną ty, siostro, zawsze byłaś taka cholernie kobieca.
    MARIA: Akurat. To ty byłaś kobieca w najgorszym sensie tego słowa.

    źródło: NKJP: Anna Bojarska, Maria Bojarska: Siostry B., 1996

    Teraz byłem już pewien, że chciałem, aby przyszła. Chciałem? Akurat! Wcale nie czułem radości na jej widok, przeciwnie, na myśl, że mam z nią współdziałać, że sam zaofiarowałem jej pomoc - ja, syn komendanta posterunku MO - ogarnęła mnie złość, prawie wściekłość.

    źródło: NKJP: Aleksander Minkowski: Szaleństwo Majki Skowron, 1994

  • część mowy: komentarz metatekstowy

    podklasa: dopowiedzenie

  • akurat
    ograniczenia zakresu użycia:
    nie: operatory modyfikujące stopień pewności nadawcy
    nie: w kontekście pytań o uzupełnienie
    szyk: stały: postpozycja względem obligatoryjnego poprzedzającego kontekstu
  • łac. accūrātus 'zadbany, dokładny, skrupulatny'