spolszczać się
-
książk. będąc osobą innej narodowości niż polska, przyjmować polską kulturę, obyczaje i język
-
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Przynależność i podział terytorialny
państwa, miasta, obszary geograficzne
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Język
języki świata -
synonimy: polonizować się
polszczyć się
antonimy: depolonizować się
-
Przezwisko, późniejszy przydomek Osmańczyk, zostało z czasem dla spolszczającego się, ożenionego ze Ślązaczką, żołnierza tureckiego nazwiskiem, które dziś jest synonimem śląskości i polskości.
źródło: NKJP: Stanisław Sławomir Nicieja: Twierdze kresowe Rzeczypospolitej, 2006
Jest czymś zastanawiającym, że kraj, który u schyłku XVIII wieku znikł z map Europy, był tak atrakcyjny, że przybywali doń cudzoziemcy z różnych krajów, spolszczali się i współtworzyli polską kulturę, a ich dzieci stawały się polskimi patriotami.
źródło: Piotr Łopuszański: Malarz Ojczyzny, Tygodnik Solidarność, 2015 (tyg23.pbox.pl)
[Holendrzy] mieli dobrze rozwiniętą oświatę i własną religię (początkowo byli to mennonici, potem ewangelicy), co sprawiało, że nie spolszczali się i tworzyli autonomiczne, dość wyizolowane osady.
źródło: Alicja Krymowa: Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Bodzanów. Uwarunkowania zagospodarowania przestrzennego, 2003 (bip-files.idcom-web.pl)
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. spolszczam się
spolszczamy się
2 os. spolszczasz się
spolszczacie się
3 os. spolszcza się
spolszczają się
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. spolszczałem się
+(e)m się spolszczał
spolszczałam się
+(e)m się spolszczała
spolszczałom się
+(e)m się spolszczało
spolszczaliśmy się
+(e)śmy się spolszczali
spolszczałyśmy się
+(e)śmy się spolszczały
2 os. spolszczałeś się
+(e)ś się spolszczał
spolszczałaś się
+(e)ś się spolszczała
spolszczałoś się
+(e)ś się spolszczało
spolszczaliście się
+(e)ście się spolszczali
spolszczałyście się
+(e)ście się spolszczały
3 os. spolszczał się
spolszczała się
spolszczało się
spolszczali się
spolszczały się
bezosobnik: spolszczano się
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę się spolszczał
będę się spolszczać
będę się spolszczała
będę się spolszczać
będę się spolszczało
będę się spolszczać
będziemy się spolszczali
będziemy się spolszczać
będziemy się spolszczały
będziemy się spolszczać
2 os. będziesz się spolszczał
będziesz się spolszczać
będziesz się spolszczała
będziesz się spolszczać
będziesz się spolszczało
będziesz się spolszczać
będziecie się spolszczali
będziecie się spolszczać
będziecie się spolszczały
będziecie się spolszczać
3 os. będzie się spolszczał
będzie się spolszczać
będzie się spolszczała
będzie się spolszczać
będzie się spolszczało
będzie się spolszczać
będą się spolszczali
będą się spolszczać
będą się spolszczały
będą się spolszczać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. spolszczajmy się
2 os. spolszczaj się
spolszczajcie się
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. spolszczałbym się
bym się spolszczał
spolszczałabym się
bym się spolszczała
spolszczałobym się
bym się spolszczało
spolszczalibyśmy się
byśmy się spolszczali
spolszczałybyśmy się
byśmy się spolszczały
2 os. spolszczałbyś się
byś się spolszczał
spolszczałabyś się
byś się spolszczała
spolszczałobyś się
byś się spolszczało
spolszczalibyście się
byście się spolszczali
spolszczałybyście się
byście się spolszczały
3 os. spolszczałby się
by się spolszczał
spolszczałaby się
by się spolszczała
spolszczałoby się
by się spolszczało
spolszczaliby się
by się spolszczali
spolszczałyby się
by się spolszczały
bezosobnik: spolszczano by się
bezokolicznik: spolszczać się
imiesłów przysłówkowy współczesny: spolszczając się
gerundium: spolszczanie się
liczba pojedyncza liczba mnoga M. spolszczanie się
spolszczania się
D. spolszczania się
spolszczań się
C. spolszczaniu się
spolszczaniom się
B. spolszczanie się
spolszczania się
N. spolszczaniem się
spolszczaniami się
Ms. spolszczaniu się
spolszczaniach się
W. spolszczanie się
spolszczania się
odpowiednik aspektowy: spolszczyć się
-
Zob. polszczyć