UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

uwieczniać

Chronologizacja

1814, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uwieczniam
uwieczniamy
2 os. uwieczniasz
uwieczniacie
3 os. uwiecznia
uwieczniają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uwieczniałem
+(e)m uwieczniał
uwieczniałam
+(e)m uwieczniała
uwieczniałom
+(e)m uwieczniało
uwiecznialiśmy
+(e)śmy uwieczniali
uwieczniałyśmy
+(e)śmy uwieczniały
2 os. uwieczniałeś
+(e)ś uwieczniał
uwieczniałaś
+(e)ś uwieczniała
uwieczniałoś
+(e)ś uwieczniało
uwiecznialiście
+(e)ście uwieczniali
uwieczniałyście
+(e)ście uwieczniały
3 os. uwieczniał
uwieczniała
uwieczniało
uwieczniali
uwieczniały

bezosobnik: uwieczniano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę uwieczniał
będę uwieczniać
będę uwieczniała
będę uwieczniać
będę uwieczniało
będę uwieczniać
będziemy uwieczniali
będziemy uwieczniać
będziemy uwieczniały
będziemy uwieczniać
2 os. będziesz uwieczniał
będziesz uwieczniać
będziesz uwieczniała
będziesz uwieczniać
będziesz uwieczniało
będziesz uwieczniać
będziecie uwieczniali
będziecie uwieczniać
będziecie uwieczniały
będziecie uwieczniać
3 os. będzie uwieczniał
będzie uwieczniać
będzie uwieczniała
będzie uwieczniać
będzie uwieczniało
będzie uwieczniać
będą uwieczniali
będą uwieczniać
będą uwieczniały
będą uwieczniać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. uwieczniajmy
2 os. uwieczniaj
uwieczniajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. uwieczniałbym
bym uwieczniał
uwieczniałabym
bym uwieczniała
uwieczniałobym
bym uwieczniało
uwiecznialibyśmy
byśmy uwieczniali
uwieczniałybyśmy
byśmy uwieczniały
2 os. uwieczniałbyś
byś uwieczniał
uwieczniałabyś
byś uwieczniała
uwieczniałobyś
byś uwieczniało
uwiecznialibyście
byście uwieczniali
uwieczniałybyście
byście uwieczniały
3 os. uwieczniałby
by uwieczniał
uwieczniałaby
by uwieczniała
uwieczniałoby
by uwieczniało
uwiecznialiby
by uwieczniali
uwieczniałyby
by uwieczniały

bezosobnik: uwieczniano by

bezokolicznik: uwieczniać

imiesłów przysłówkowy współczesny: uwieczniając

gerundium: uwiecznianie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. uwiecznianie
uwieczniania
D. uwieczniania
uwieczniań
C. uwiecznianiu
uwiecznianiom
B. uwiecznianie
uwieczniania
N. uwiecznianiem
uwiecznianiami
Ms. uwiecznianiu
uwiecznianiach
W. uwiecznianie
uwieczniania

imiesłów przymiotnikowy czynny: uwieczniający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. uwieczniający
uwieczniający
uwieczniający
uwieczniające
uwieczniająca
D. uwieczniającego
uwieczniającego
uwieczniającego
uwieczniającego
uwieczniającej
C. uwieczniającemu
uwieczniającemu
uwieczniającemu
uwieczniającemu
uwieczniającej
B. uwieczniającego
uwieczniającego
uwieczniający
uwieczniające
uwieczniającą
N. uwieczniającym
uwieczniającym
uwieczniającym
uwieczniającym
uwieczniającą
Ms. uwieczniającym
uwieczniającym
uwieczniającym
uwieczniającym
uwieczniającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. uwieczniający
uwieczniający
uwieczniające
uwieczniające
D. uwieczniających
uwieczniających
uwieczniających
uwieczniających
C. uwieczniającym
uwieczniającym
uwieczniającym
uwieczniającym
B. uwieczniających
uwieczniających
uwieczniających
uwieczniające
N. uwieczniającymi
uwieczniającymi
uwieczniającymi
uwieczniającymi
Ms. uwieczniających
uwieczniających
uwieczniających
uwieczniających

imiesłów przymiotnikowy bierny: uwieczniany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. uwieczniany
uwieczniany
uwieczniany
uwieczniane
uwieczniana
D. uwiecznianego
uwiecznianego
uwiecznianego
uwiecznianego
uwiecznianej
C. uwiecznianemu
uwiecznianemu
uwiecznianemu
uwiecznianemu
uwiecznianej
B. uwiecznianego
uwiecznianego
uwieczniany
uwieczniane
uwiecznianą
N. uwiecznianym
uwiecznianym
uwiecznianym
uwiecznianym
uwiecznianą
Ms. uwiecznianym
uwiecznianym
uwiecznianym
uwiecznianym
uwiecznianej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. uwieczniani
uwieczniani
uwieczniane
uwieczniane
D. uwiecznianych
uwiecznianych
uwiecznianych
uwiecznianych
C. uwiecznianym
uwiecznianym
uwiecznianym
uwiecznianym
B. uwiecznianych
uwiecznianych
uwiecznianych
uwieczniane
N. uwiecznianymi
uwiecznianymi
uwiecznianymi
uwiecznianymi
Ms. uwiecznianych
uwiecznianych
uwiecznianych
uwiecznianych

odpowiednik aspektowy: uwiecznić

Pochodzenie

Zob. wiek

Definicja

przekazywać pamięć o czymś za pomocą tekstu, rzeźby, obrazu lub zapisu dźwiękowego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  upamiętniać, utrwalać

Połączenia

  • artysta, autor, fotograf, fotoreporter, kamera uwiecznia
  • uwieczniać czyjąś twarz, jakąś scenę, jakieś chwile
  • uwieczniać na fotografii, na kliszy, na obrazie, na płótnie, na zdjęciu
  • uwieczniać w kadrze, w obiektywie
  • uwieczniać chętnie

Cytaty

Na płótnie najchętniej uwiecznia otaczającą go przyrodę.

źródło: NKJP: (mm): Graweruje i maluje dla przyjemności, Euroregio Glacensis nr 47 (153), 2000

Jak sam przyznał, miłość do fotografii to zasługa jego ojca, który często uwieczniał w kadrze otaczający świat.

źródło: NKJP: Łukasz Stacherczak: Jazz nie tylko słychać, można go też zobaczyć, Tygodnik Regionalny „Gazeta Częstochowska” nr 6 (841), 2008

Ustawione przy drodze kamery uwieczniają kierowców i numery rejestracyjne ich wozów, dzięki czemu można sprawdzić, jak często i dokąd jeżdżą.

źródło: NKJP: Ross Kerbe: Drogi pod specjalnym nadzorem, Gazeta Wyborcza, 1996-12-09

Kaseta z największymi hitami [...] ma numer 11. Uwiecznia piosenki ośmiu zespołów [...].

źródło: NKJP: Wojciech Staszewski; Mariusz Szczygieł: Murzyni wymyślili jazz, Polacy - disco polo, azeta Wyborcza, 1995-05-06

Biblia powiada, że pięć lat po secesji faraon Szoszenk wtargnął do Judy i złupił świątynię jerozolimską. Otóż w Karnaku odkryto w świątyni płaskorzeźbę uwieczniającą dla potomnych tę wyprawę.

źródło: NKJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1963

Składnia

bez ograniczeń + uwieczniać +
KOGO/CO + (w CZYM | na CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 30.06.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json