ktoś/coś kradnie show
-
ktoś lub coś celowo lub przypadkowo ściąga na siebie całą uwagę publiczności, która miała być skoncentrowana na kimś albo czymś innym
-
Pierwotnie używane tylko w środowisku aktorskim.
-
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia -
[...].w każdym wywiadzie [...] nie omieszkał się poskarżyć, jak fatalnie się czuje wtłoczony między amerykańskie zespoły, które kradną mu show.
źródło: NKJP: Grzegorz Brzozowicz, Maciej Chmiel: Lollapalooza, Gazeta Wyborcza, 1992-11-06
Uliczny grajek zaczyna śpiewać Hallelujah. Nagle dołącza do niego ta kobieta i kradnie mu show.
źródło: Internet: twojenowinki.pl
[...] panna mogła poczuć się urażona zachowaniem przyjaciółki. Tym bardziej że jako bliska osoba powinna ją wspierać, zamiast kraść jej show – co jak co, ale szorty na weselu i biały top mogą skutecznie odwrócić uwagę fotografa i kamerzysty.
źródło: Internet: kobieta.wp.pl
Bezdomny pies wchodzi na konkurs miss i kradnie show.
źródło: Internet: wamiz.pl
-
typ frazy: fraza czasownikowa
ndk, pch; odmienny: kraśćodpowiednik aspektowy: ktoś/coś ukradł/ukradło show
-
+ ktoś/coś kradnie show + (KOMU) -
Kalka ang. to steal show