zwoszczyk

  • Definicja
    przest.  reg.  woźnica
  • Noty o użyciu

    Używane na terenach Kresów Wschodnich.

  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK I TECHNIKA

    Transport

    transport lądowy


    CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

    Praca

    zawody

  • Relacje znaczeniowe
    synonimy:  furman
    kuczer
    wozak
    woźnica
  • Cytaty

    Po drodze do teatru gadatliwy zwoszczyk opowiadał Szewczence o tym, co się dzieje w mieście i na kontraktach.

    źródło: Jerzy Jędrzejewicz: Noce ukraińskie albo rodowód geniusza: opowieść o Szewczence, 1966 (books.google.pl)

    Tam, na Jatkowej, wrzaski przed sklepikami i wokół straganów, rżenie koni, kłótnie zwoszczyków, gwizdki cyrkułowych, łomot i dudnienie, kiedy zrzucają z wozów worki albo skrzynie i toczą beczki po ulicznym bruku.

    źródło: Jarosław Marek Rymkiewicz: Baket, 1989 (books.google.pl)
  • Odmiana

    część mowy: rzeczownik

    rodzaj gramatyczny: m1

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    M. zwoszczyk
    		 zwoszczycy
    		 ndepr
    zwoszczyki
    		 depr
    D. zwoszczyka
    		 zwoszczyków
    C. zwoszczykowi
    		 zwoszczykom
    B. zwoszczyka
    		 zwoszczyków
    N. zwoszczykiem
    		 zwoszczykami
    Ms. zwoszczyku
    		 zwoszczykach
    W. zwoszczyku
    		 zwoszczycy
    		 ndepr
    zwoszczyki
    		 depr
  • Pochodzenie

    ros. izwoszczik

    ukr. zwoszczik 'woźnica '

CHRONOLOGIZACJA:
1 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII
CHRONOLOGIZACJA POKAŻ WSZYSTKO
Data ostatniej modyfikacji: 13.10.2025