opłacić - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

dać za coś, co stanowi przedmiot operacji handlowej, pieniądze lub inne dobra w takiej ilości, na jaką jest określona wartość czegoś

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Finanse

czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Finanse

podatki, opłaty, świadczenia pieniężne

synonimy:

uiścić
zapłacić

pracodawca opłacił coś; firma, gmina, kasa opłaciła coś
opłacić abonament, czynsz, koszty czegoś, media, OC, prąd, rachunki, świadczenia, ubezpieczenie, ZUS; składki; cło, podatek; akademik, internat, mieszkanie; noclegi, pobyt; dojazd, podróż, przelot; naukę, studia
opłacony gotówką
opłacić coś w terminie
opłacić coś z budżetu, z jakichś środków, z własnej kieszeni
opłacić dodatkowo, w całości, z góry
musieć opłacić
zamówić i opłacić, zorganizować i opłacić

Rok temu niektóre niepubliczne ZOZ-y [...] z własnej kieszeni opłaciły higienistkom jednodniowy kurs w zakresie szczepień.

źródło: NKJP: Higienistki pod warunkiem, Dziennik Polski, 2002-12-16

[...] wszyscy uczniowie klas pierwszych szkół podstawowych zostaną objęci podstawową nauką pływania. Gmina opłaci wynajem pływalni.

źródło: NKJP: (MiR): 15-stka i G 3, Nowiny Raciborskie, 2002-06-12

Wiele rodzin rozpaczliwie broni własnego mieszkania, płacąc za nie ostatnie grosze. Do wielu zagląda komornik, bo nie opłacili czynszu.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 18.03.1993

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	opłaciłem +(e)m opłacił	opłaciłam +(e)m opłaciła	opłaciłom +(e)m opłaciło	opłaciliśmy +(e)śmy opłacili	opłaciłyśmy +(e)śmy opłaciły
2 os.	opłaciłeś +(e)ś opłacił	opłaciłaś +(e)ś opłaciła	opłaciłoś +(e)ś opłaciło	opłaciliście +(e)ście opłacili	opłaciłyście +(e)ście opłaciły
3 os.	opłacił	opłaciła	opłaciło	opłacili	opłaciły

bezosobnik: opłacono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		opłaćmy
2 os.	opłać	opłaćcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	opłaciłbym bym opłacił	opłaciłabym bym opłaciła	opłaciłobym bym opłaciło	opłacilibyśmy byśmy opłacili	opłaciłybyśmy byśmy opłaciły
2 os.	opłaciłbyś byś opłacił	opłaciłabyś byś opłaciła	opłaciłobyś byś opłaciło	opłacilibyście byście opłacili	opłaciłybyście byście opłaciły
3 os.	opłaciłby by opłacił	opłaciłaby by opłaciła	opłaciłoby by opłaciło	opłaciliby by opłacili	opłaciłyby by opłaciły

bezosobnik: opłacono by

bezokolicznik: opłacić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: opłaciwszy

gerundium: opłacenie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: opłacony

odpowiednik aspektowy: opłacać

Rz_osobowy

+

opłacić

+

CO + (CZYM)

Zob. płacić