ktoś wyłożył karty na stół

[...] rząd i prezydent wyłożą karty na stół, powiedzą, jakie są ich rzeczywiste zamierzenia [...].

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 04.04.1992

Przywódca Zulusów [...] wyłożył karty na stół. Zapowiedział, że jeżeli prezydent RPA Frederik de Klerk i szef Afrykańskiego Kongresu Narodowego Nelson Mandela nie będą rozmawiać z nim jak równy z równym, to Zulusi razem z białymi mieszkańcami prowincji Natal ogłoszą niezależność od Pretorii.

źródło: NKJP: Wojciech Jankowski: RPA, Gazeta Wyborcza, 1992-12-07

[...] obawiam się (i to nie bezzasadnie), że jeśli wyłożę wszystkie karty na stół - powiem jej, że widzę to inaczej niż ona, skończymy się spotykać, a to byłoby najgorsze rozwiązanie z możliwych.

źródło: NKJP: Internet

W czerwcu ubiegłego roku w jednym z legnickich barów Karolina spotkała starszą od siebie dziewczynę, która siłą zaciągnęła ją do swojego mieszkania i od razu wyłożyła karty: Karolina będzie świadczyć usługi seksualne na autostradzie, a zarobek odda.

źródło: NKJP: (CH): To nie był film, Gazeta Wrocławska, 2001-06-07

Chorwaci jako pierwsi odkryli wszystkie karty - Slaven Bilic postanowił nie czekać do ostatniego dnia i ogłosił już nazwiska 23 wybrańców.

źródło: NKJP: Rozmawiał Jerzy Sasorski: Nie popadajmy w niepotrzebne kompleksy, Dziennik Polski, 2008-05-19

Prezydent Zawiercia Ryszard Mach odkrył karty i ujawnił nazwiska swoich zastępców.

źródło: NKJP: xx: Region w skrócie, Dziennik Zachodni, 2011-01-03