przyzwyczaić się

  • zacząć uważać jakieś sytuacje, osoby lub rzeczy za zwyczajne i normalne pod wpływem dłuższego kontaktu z nimi
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Ocena i wartościowanie

    wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

    • dziecko przyzwyczaiło się; kierowcy, klienci, mieszkańcy; Polacy przyzwyczaili się; oczy przyzwyczaiły się
    • przyzwyczaić się do chłodu; do ciemności, do mroku, do światła; do ludzi; do pracy; do stresu; do
    • nowych warunków; do bałaganu; do rozmów; do stylu; do samotności; do myśli
    • łatwo, trudno; szybko przyzwyczaić się
  • [...] Nie szukał towarzystwa - przyzwyczaił się, że jest sam i tylko do psa czasem się zwierzał ze swej samotności, ludziom nigdy.

    źródło: NKJP: Maciej Pinkwart: Dziewczyna z Ipanemy, 2003

    Odkąd się tu sprowadziliśmy, biedak nie może przyzwyczaić się do nowego miejsca.

    źródło: NKJP: Dawid Kornaga: Gangrena, 2005

    Początkowo szukałem drogi po omacku, ale moje oczy dość szybko przyzwyczaiły się do ciemności.

    źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Uczeń czarnoksiężnika, 2003

    Wczoraj rano przed sklepami w Rynku wałęsało się pięć psów. [...] Przyzwyczaiły się, że jak staną przed sklepem, to na odczepne zawsze ktoś im rzuci jakiś kąsek [...].

    źródło: NKJP: (ed): Psy rządzą na szadkowskim Rynku, Dziennik Łódzki, 2007-05-16

    W domu rodzinnym wciąż pozostawałem dzieckiem, miałem prawo do wszystkiego i żadnych obowiązków. Ależ łatwo przyzwyczaić się do takiego luksusu.

    źródło: NKJP: Waldemar Borzestowsk: iBulterier Samson i ja, 2008

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. przyzwyczaję się
    przyzwyczaimy się
    2 os. przyzwyczaisz się
    przyzwyczaicie się
    3 os. przyzwyczai się
    przyzwyczają się

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. przyzwyczaiłem się
    +(e)m się przyzwyczaił
    przyzwyczaiłam się
    +(e)m się przyzwyczaiła
    przyzwyczaiłom się
    +(e)m się przyzwyczaiło
    przyzwyczailiśmy się
    +(e)śmy się przyzwyczaili
    przyzwyczaiłyśmy się
    +(e)śmy się przyzwyczaiły
    2 os. przyzwyczaiłeś się
    +(e)ś się przyzwyczaił
    przyzwyczaiłaś się
    +(e)ś się przyzwyczaiła
    przyzwyczaiłoś się
    +(e)ś się przyzwyczaiło
    przyzwyczailiście się
    +(e)ście się przyzwyczaili
    przyzwyczaiłyście się
    +(e)ście się przyzwyczaiły
    3 os. przyzwyczaił się
    przyzwyczaiła się
    przyzwyczaiło się
    przyzwyczaili się
    przyzwyczaiły się

    bezosobnik: przyzwyczajono się

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. przyzwyczajmy się
    2 os. przyzwyczaj się
    przyzwyczajcie się

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. przyzwyczaiłbym się
    bym się przyzwyczaił
    przyzwyczaiłabym się
    bym się przyzwyczaiła
    przyzwyczaiłobym się
    bym się przyzwyczaiło
    przyzwyczailibyśmy się
    byśmy się przyzwyczaili
    przyzwyczaiłybyśmy się
    byśmy się przyzwyczaiły
    2 os. przyzwyczaiłbyś się
    byś się przyzwyczaił
    przyzwyczaiłabyś się
    byś się przyzwyczaiła
    przyzwyczaiłobyś się
    byś się przyzwyczaiło
    przyzwyczailibyście się
    byście się przyzwyczaili
    przyzwyczaiłybyście się
    byście się przyzwyczaiły
    3 os. przyzwyczaiłby się
    by się przyzwyczaił
    przyzwyczaiłaby się
    by się przyzwyczaiła
    przyzwyczaiłoby się
    by się przyzwyczaiło
    przyzwyczailiby się
    by się przyzwyczaili
    przyzwyczaiłyby się
    by się przyzwyczaiły

    bezosobnik: przyzwyczajono by się

    bezokolicznik: przyzwyczaić się

    imiesłów przysłówkowy uprzedni:

    przyzwyczaiwszy się

    gerundium: przyzwyczajenie się

    odpowiednik aspektowy: przyzwyczajać się

  • bez ograniczeń + przyzwyczaić się +
    (do KOGO/CZEGO)
    bez ograniczeń + przyzwyczaić się +
    (że ZDANIE)
  • Zob.  zwyczaj 

CHRONOLOGIZACJA:
1564, SPXVI
Data ostatniej modyfikacji: 18.06.2019