auto

  • pot.  samochód
  • [au-to]

  • CZŁOWIEK I TECHNIKA

    Transport

    transport lądowy

  • synonimy:  bryczka
    bryka
    fura
    gablota
    samochód
    wóz
    wózek
    hiperonimy:  pojazd
    • ciężarowe, dostawcze, osobowe, sportowe; policyjne, prezydenckie, strażackie; ciężkie, duże, kompaktowe, małe; drogie, ekskluzywne, komfortowe, luksusowe, nowoczesne, szybkie; miejskie, zabytkowe auto
    • auto firmy ochroniarskiej, napastników; marki Audi, Peugeot...; klasy niższej, średniej
    • auto bez ABS-u, bez dachu, bez katalizatora, bez kierowcy, bez klimatyzacji, bez kół, bez lamp, bez ładunku, bez polisy, bez świateł, bez wspomagania; auto dla ludu, dla policji
    • auto na baterie, na benzynę, na gaz, na olej (napędowy), na pilota, na prąd; na kredyt, na raty
    • auto z przyczepą, z radiem, z rejestracją bułgarską, gorzowską..., z silnikiem Diesla, gaźnikowym
    • dom i auto; autobusy i auta, tiry i auta
    • kierowca, pasażer, właściciel; cena, homologacja, sprzedaż, wartość, zakup; remont; amortyzatory, bagażnik, chłodnica, części, dach, kabina, tylna kanapa, koła, lusterko, maska, przód, silnik, środek, wnętrze; prędkość, tor jazdy auta; nabywcy; grabież, kradzież, złodzieje; fabryka, import, importerzy, produkcja; korek, ruch aut
    • auto dachuje, jedzie/jeździ, parkuje, przejeżdża na czerwonym świetle, uderza w coś
    • dachowanie, odholowanie; parkowanie, prowadzenie auta
    • kupić/kupować, nabyć, otrzymać, sprzedać/sprzedawać, wybrać, zarejestrować, zmienić; parkować, prowadzić, umyć, uruchomić, wyposażyć, wypożyczyć, zaparkować, zatrzymać; niszczyć, podpalić, rozbić, rozwalić, zniszczyć; kraść, okraść/okradać, skraść, zrabować auto
    • cofać, dojechać, jechać/jeździć, kierować, odjechać, podjechać/podjeżdżać, podróżować, przejechać, przyjechać/przyjeżdżać, uciekać, uderzyć, wjechać/wjeżdżać, wrócić/wracać, wyjechać/wyjeżdżać, zajechać autem
    • korzystać; skraść, ukraść coś z auta
    • wpaść pod auto; uderzyć w auto
    • stracić panowanie nad autem
  • Kierujący osobowym autem nagle zjechał na przeciwny pas ruchu i czołowo uderzył w tira.

    źródło: NKJP: (RF): Wypadek. Kierowca w szpitalu, Echo Dnia, 2007-06-28

    W Polsce auto z katalizatorem kosztuje zwykle o ok. 10 mln drożej i nie obejmuje go żadna zniżka podatku obrotowego.

    źródło: NKJP: Bój frakcji ze spalinami, Gazeta Wyborcza, 1993-01-06

    Mnóstwo papierkowej roboty czeka nabywców aut z zagranicy - będą musieli okazać w urzędzie prócz dowodów rejestracyjnych i aktu własności dowód przeprowadzonej odprawy celnej, zaświadczenie diagnosty o pozytywnych wynikach badań technicznych auta i wyciąg ze wspomnianego już świadectwa homologacji [...].

    źródło: NKJP: Ewa Halewska: Czekają na Człowieka, Nowiny Raciborskie, 2002-10-02

    Po chorobie musiałem sprzedać auto i jeździmy z żoną jednym.

    źródło: NKJP: Marcin Dziedzic: Wróciłem z zaświatów, 2006, prasa

    Kierowca forda stracił panowanie nad autem, zjechał z drogi i uderzył w drzewo.

    źródło: NKJP: (redakcja): Tragiczny wypadek na „siódemce”, Tygodnik Ciechanowski, 2008-08-03

  • część mowy: rzeczownik

    rodzaj gramatyczny: n2

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    M. auto
    auta
    D. auta
    aut
    C. autu
    autom
    B. auto
    auta
    N. autem
    autami
    Ms. aucie
    autach
    W. auto
    auta
  • internac.

    ang.

    fr.

    niem.

    Skrót od  automobil .

CHRONOLOGIZACJA:
SJPDor
SJPSz
SJPDun
ISJP
PSWP
USJP
Data ostatniej modyfikacji: 30.01.2014