ktoś wziął poprawkę na coś

Pomknie na północ, zniknie, nim wypatrzę kadłub, złożę się porządnie do strzału, wezmę poprawkę na ruch. Nawet gdybym przeżył. A nie powinienem.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Dobry powód, aby zabijać, 2005

Proszę wziąć poprawkę na moje braki dobrych manier, ale powinna pani zrozumieć, że nie mam teraz do czynienia z salonowym towarzystwem, bo spora część moich współpracowników i aparatu to ludzie prości, często bez wykształcenia.

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Złoty pociąg, 2006

Powinniśmy wziąć poprawkę na to, że kierowca jadący za nami może mieć kłopoty i może będziemy musieli przed jego autem „uciekać”. Nie ufajmy także bezgranicznie w ABS, który na lodzie także nie jest skuteczny.

źródło: NKJP: Tomasz Szmandra: Zima już utrudnia jazdę, Dziennik Zachodni, 2010-12-02

Wtedy urzędnicy pozytywnie zaopiniowali rozwiązania drogowe związane z inwestycją. - Ale czy wzięli poprawkę na obecne problemy komunikacyjne miasta? - obawia się Michał Pacyna, przedsiębiorca z pobliskiej ulicy Czarnowiejskiej.

źródło: NKJP: Piotr Rąpalski: Krakowianie boją się korków przy Hiltonie, Gazeta Krakowska, 2008-07-14

Trzeba jednak wziąć poprawkę na to, iż ludzie mają pracę i szkołę - dodaje szkoleniowiec.

źródło: NKJP: (zab): W oparciu o swoich, Dziennik Polski, 2005-03-14