UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś przeniósł się na łono Abrahama

ktoś odszedł w zaświaty
ktoś przeniósł się do parku sztywnych
ktoś przeniósł się do wieczności
ktoś przeniósł się w zaświaty

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, odmienny: przenieść się

odpowiednik aspektowy: ktoś przenosi się na łono Abrahama

Definicja

książk. 
ktoś umarł

Warianty

  • ktoś odszedł w zaświaty
  • ktoś przeniósł się do parku sztywnych
  • ktoś przeniósł się do wieczności
  • ktoś przeniósł się w zaświaty

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia śmierć

Relacje znaczeniowe

synonimy:  Bóg powołał do siebie kogoś, fiknąć, kojfnąć, ktoś dokonał żywota, ktoś kopnął w kalendarz, ktoś odwalił kitę, ktoś położył się do grobu, ktoś rozstał się z życiem, ktoś wyciągnął kopyta, ktoś wydał ostatnie tchnienie, ktoś wywinął orła, ktoś wyzionął ducha, ktoś zamknął oczy, ktoś zasnął na wieki, ktoś zszedł z tego świata, odejść, pomrzeć, przekręcić się, skonać, skończyć się, umrzeć, wykitować, wykopyrtnąć, wykorkować, zdechnąć, zemrzeć, zgasnąć, życie uszło z kogoś
antonimy:  ktoś przyszedł na świat, narodzić się, urodzić się

Cytaty

Nie jest całkiem niemożliwe, byś wygrał milion na loterii... Ciocia Betty może w końcu przenieść się na łono Abrahama i zostawić Ci swój wspaniały dom, sprzedasz go i...

źródło: NKJP: Katarzyna Krzan: Praktyczny Kurs Pisarstwa, 2009

Po roku zmarła jego żona Rabanit, a później jego ukochany synek. Przenieśli się do wieczności, a nas zostawili w rozpaczy.

źródło: NKJP: Jan Doktór: „Pierwsza mesjańska”, Midrasz nr 54

Nie bezpodstawnie podejrzewano go, że pomógł Łubieńskiemu przenieść się w zaświaty.

źródło: NKJP: Internet

Niestety, w 1917 roku Mikołaj zmarł na gruźlicę, mając 43 lata, a rok później z tego samego powodu odszedł w zaświaty Lucjan.

źródło: NKJP: Olga Dębicka: Jam twór polski, Dziennik Bałtycki, 2000-09-18

[...] na mojej czarnej liście figurujesz jako numer jeden, by przenieść się do parku sztywnych. Życzę ci, przyjacielu, miłej drogi do grobu [...].

źródło: Janusz Brzozowski: Tajemnica manuskryptu, 2014 (books.google.pl)

Data ostatniej modyfikacji: 09.03.2020
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj