sprzeniewierzyć się

  • książk.  postąpić niezgodnie z czyjąś wolą albo jakimiś zasadami
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Ocena i wartościowanie

    wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

    • sprzeniewierzyć się Bogu, ideałom, wierze, zasadom
  • Wiem, że według naszych praw brat, który sprzeniewierzył się zasadom wiary i zakonu, może być ukarany przez prowincjała pokutą [...].

    źródło: NKJP: Wywiady dla wywiadu?, Dziennik Polski, 2005-04-30

    Mogą zostać odwołani przed upływem kadencji, jeśli sprzeniewierzą się swoim wyborcom, jeśli efekty ich działania będą zdecydowanie odbiegać od oczekiwań większości.

    źródło: NKJP: Łukasz Śmiatacz Referendum w sprawie odwołania władz, Czas Ostrzeszowski, 2005

    Miał świetną pamięć, osobom zasłużonym dla narodowej kultury wystawiał słowem pomniki, ci zaś, którzy się jej sprzeniewierzyli, już na całe życie pozostawali wrogami.

    źródło: NKJP: Zdzisław Pietrasik: Z innego świata, Polityka, 2000-01-08

    Człowiek może się sprzeniewierzyć Bogu przez grzech, przez upór w złym.

    źródło: NKJP: Paweł Kosiński SJ: Obudzić serce, 2000

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. sprzeniewierzę się
    sprzeniewierzymy się
    2 os. sprzeniewierzysz się
    sprzeniewierzycie się
    3 os. sprzeniewierzy się
    sprzeniewierzą się

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. sprzeniewierzyłem się
    +(e)m się sprzeniewierzył
    sprzeniewierzyłam się
    +(e)m się sprzeniewierzyła
    sprzeniewierzyłom się
    +(e)m się sprzeniewierzyło
    sprzeniewierzyliśmy się
    +(e)śmy się sprzeniewierzyli
    sprzeniewierzyłyśmy się
    +(e)śmy się sprzeniewierzyły
    2 os. sprzeniewierzyłeś się
    +(e)ś się sprzeniewierzył
    sprzeniewierzyłaś się
    +(e)ś się sprzeniewierzyła
    sprzeniewierzyłoś się
    +(e)ś się sprzeniewierzyło
    sprzeniewierzyliście się
    +(e)ście się sprzeniewierzyli
    sprzeniewierzyłyście się
    +(e)ście się sprzeniewierzyły
    3 os. sprzeniewierzył się
    sprzeniewierzyła się
    sprzeniewierzyło się
    sprzeniewierzyli się
    sprzeniewierzyły się

    bezosobnik: sprzeniewierzono się

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. sprzeniewierzmy się
    2 os. sprzeniewierz się
    sprzeniewierzcie się

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. sprzeniewierzyłbym się
    bym się sprzeniewierzył
    sprzeniewierzyłabym się
    bym się sprzeniewierzyła
    sprzeniewierzyłobym się
    bym się sprzeniewierzyło
    sprzeniewierzylibyśmy się
    byśmy się sprzeniewierzyli
    sprzeniewierzyłybyśmy się
    byśmy się sprzeniewierzyły
    2 os. sprzeniewierzyłbyś się
    byś się sprzeniewierzył
    sprzeniewierzyłabyś się
    byś się sprzeniewierzyła
    sprzeniewierzyłobyś się
    byś się sprzeniewierzyło
    sprzeniewierzylibyście się
    byście się sprzeniewierzyli
    sprzeniewierzyłybyście się
    byście się sprzeniewierzyły
    3 os. sprzeniewierzyłby się
    by się sprzeniewierzył
    sprzeniewierzyłaby się
    by się sprzeniewierzyła
    sprzeniewierzyłoby się
    by się sprzeniewierzyło
    sprzeniewierzyliby się
    by się sprzeniewierzyli
    sprzeniewierzyłyby się
    by się sprzeniewierzyły

    bezosobnik: sprzeniewierzono by się

    bezokolicznik: sprzeniewierzyć się

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: sprzeniewierzywszy się

    gerundium: sprzeniewierzenie się

    odpowiedniki aspektowe: sprzeniewierzać się , przeniewierzyć się

  • bez ograniczeń + sprzeniewierzyć się +
    KOM/CZEMU
CHRONOLOGIZACJA:
1790, Józef Męciński, Kazania na swięta całoroczne, t. 1, polona.pl
Data ostatniej modyfikacji: 05.06.2025