UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zbiesić się

Chronologizacja

1606, KorBa

Pochodzenie

Zob. bies

1. o kimś wściekłym

Definicja

wpaść w złość

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozeźlić się, rozgniewać się, rozzłościć się, wnerwić się, zdenerwować się, zezłościć się, zeźlić się, zirytować się

Cytaty

Patrzę w dół, a on trzyma rękę w kieszeni luźnej kurtki, w oczywistej konfiguracji, i szturcha mnie [w] biodro tym, co w owej ręce trzyma. Zbiesiłam się w mgnieniu oka i mówię zimno: Może byś się łaskawie odsunął? Kolo się spłoszył i zwiał.

źródło: Internet: f.kafeteria.pl

No i czemu ludowcy zbiesili się na T. [...] tak bardzo, że nie palą się do rozmów o wspólnym starcie opozycji do Senatu - co wydawało się oczywistością.

źródło: Internet: wiadomosci.onet.pl

Koń więc zna przepisy drogowe - ale historii chyba nie. [...] Przecież gdyby ją znał, zbiesiłby się na swoje imię: toć Aleksander III Wielki dosiadał karego ogiera imieniem Bucefał - a Bucyfoł jest maści cokolwiek bardziej gniadej...

źródło: NKJP: Po zimowym bezruchu, Dziennik Polski, 2003-03-14

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zbieszę się
 zbiesimy się
2 os. zbiesisz się
 zbiesicie się
3 os. zbiesi się
 zbieszą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zbiesiłem się
+(e)m się zbiesił
 zbiesiłam się
+(e)m się zbiesiła
 zbiesiłom się
+(e)m się zbiesiło
 zbiesiliśmy się
+(e)śmy się zbiesili
 zbiesiłyśmy się
+(e)śmy się zbiesiły
2 os. zbiesiłeś się
+(e)ś się zbiesił
 zbiesiłaś się
+(e)ś się zbiesiła
 zbiesiłoś się
+(e)ś się zbiesiło
 zbiesiliście się
+(e)ście się zbiesili
 zbiesiłyście się
+(e)ście się zbiesiły
3 os. zbiesił się
 zbiesiła się
 zbiesiło się
 zbiesili się
 zbiesiły się

bezosobnik: zbieszono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zbieśmy się
2 os. zbieś się
 zbieście się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zbiesiłbym się
bym się zbiesił
 zbiesiłabym się
bym się zbiesiła
 zbiesiłobym się
bym się zbiesiło
 zbiesilibyśmy się
byśmy się zbiesili
 zbiesiłybyśmy się
byśmy się zbiesiły
2 os. zbiesiłbyś się
byś się zbiesił
 zbiesiłabyś się
byś się zbiesiła
 zbiesiłobyś się
byś się zbiesiło
 zbiesilibyście się
byście się zbiesili
 zbiesiłybyście się
byście się zbiesiły
3 os. zbiesiłby się
by się zbiesił
 zbiesiłaby się
by się zbiesiła
 zbiesiłoby się
by się zbiesiło
 zbiesiliby się
by się zbiesili
 zbiesiłyby się
by się zbiesiły

bezosobnik: zbieszono by się

bezokolicznik: zbiesić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zbiesiwszy się

gerundium: zbieszenie się

odpowiednik aspektowy: biesić się

Składnia

bez ograniczeń + zbiesić się +
(na KOGO/CO)

2. o kimś aroganckim

Definicja

zbuntować się i nie liczyć się z czyimś zdaniem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Napastnik Sokoła zatracił ostatnio skuteczność. Zbiesił się na całego. Od meczu z Wartą Sieradz (5 maja), kiedy to zdobył gola, nie trafił już ani raz do siatki rywala.

źródło: NKJP: Dariusz Piekarczyk: Lider zatrzymany, Dziennik Łódzki, 2007-05-28

W skrytości ducha zapewne sądzą, że prywatny sponsor, który chciał wyłożyć pieniądze na pomnik ze wskazaniem na Rynku, nie zbiesi się i jednak dorzuci grosza.

źródło: NKJP: Jerzy Wideł: Historia uczy, że... nie uczy, Gazeta Krakowska, 2005-05-06

W ubiegłym tygodniu premier [...] chciał omówić z liderami AWS rekonstrukcję i hipotetyczne usprawnienie rządu, cóż kiedy posłowie ze Stronnictwa Konserwatywno-Ludowego zbiesili się i nie przyjechali do Mierek.

źródło: NKJP: Janina Wieczerska: Cytat z Czechowa, Dziennik Bałtycki, 2011

Urodziłam się na Woli w bardzo katolickiej rodzinie, jeden z moich antenatów był pół wieku temu metropolitą krakowskim. Zbiesiłam się po komunii. Wiele dziecinnych pytań na to się złożyło...

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zbieszę się
 zbiesimy się
2 os. zbiesisz się
 zbiesicie się
3 os. zbiesi się
 zbieszą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zbiesiłem się
+(e)m się zbiesił
 zbiesiłam się
+(e)m się zbiesiła
 zbiesiłom się
+(e)m się zbiesiło
 zbiesiliśmy się
+(e)śmy się zbiesili
 zbiesiłyśmy się
+(e)śmy się zbiesiły
2 os. zbiesiłeś się
+(e)ś się zbiesił
 zbiesiłaś się
+(e)ś się zbiesiła
 zbiesiłoś się
+(e)ś się zbiesiło
 zbiesiliście się
+(e)ście się zbiesili
 zbiesiłyście się
+(e)ście się zbiesiły
3 os. zbiesił się
 zbiesiła się
 zbiesiło się
 zbiesili się
 zbiesiły się

bezosobnik: zbieszono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zbieśmy się
2 os. zbieś się
 zbieście się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zbiesiłbym się
bym się zbiesił
 zbiesiłabym się
bym się zbiesiła
 zbiesiłobym się
bym się zbiesiło
 zbiesilibyśmy się
byśmy się zbiesili
 zbiesiłybyśmy się
byśmy się zbiesiły
2 os. zbiesiłbyś się
byś się zbiesił
 zbiesiłabyś się
byś się zbiesiła
 zbiesiłobyś się
byś się zbiesiło
 zbiesilibyście się
byście się zbiesili
 zbiesiłybyście się
byście się zbiesiły
3 os. zbiesiłby się
by się zbiesił
 zbiesiłaby się
by się zbiesiła
 zbiesiłoby się
by się zbiesiło
 zbiesiliby się
by się zbiesili
 zbiesiłyby się
by się zbiesiły

bezosobnik: zbieszono by się

bezokolicznik: zbiesić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zbiesiwszy się

gerundium: zbieszenie się

3. o urządzeniach

Definicja

pot. 
przestać działać (poprawnie lub w ogóle)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pobabrać się, popaprać się, popsuć się, rozpaćkać się, schromolić się, schrzanić się, siąść, skopać się, spaćkać się, wypierniczyć się, zbabrać się, zepsuć się, zsyfić się

Cytaty

Jednak ostatnimi czasy mój nissan zbiesił się. Nic dziwnego – jest po wielu przejściach i traumach, między innymi z tego powodu, że moja młodsza latorośl postawiła go do góry kołami w szczerym polu bez takowych intencji.

źródło: Internet: pawlowska.pl

Nie wiem, o co chodzi, ale moje przeglądarki zbiesiły się i nawet z Google Chrome nie mogę zamieszczać komentarzy.

źródło: Internet: mojebieszczady.eu

Jedyny problem jest taki, że na dzisiaj coś zbiesiło się ze światłami mijania i dopiero w czwartek lub piątek będę miał czas zaciągnąć ją do elektryka - gość może nie zdążyć tego zrobić.

źródło: Internet: forum-nuras.com

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zbieszę się
 zbiesimy się
2 os. zbiesisz się
 zbiesicie się
3 os. zbiesi się
 zbieszą się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zbiesiłem się
+(e)m się zbiesił
 zbiesiłam się
+(e)m się zbiesiła
 zbiesiłom się
+(e)m się zbiesiło
 zbiesiliśmy się
+(e)śmy się zbiesili
 zbiesiłyśmy się
+(e)śmy się zbiesiły
2 os. zbiesiłeś się
+(e)ś się zbiesił
 zbiesiłaś się
+(e)ś się zbiesiła
 zbiesiłoś się
+(e)ś się zbiesiło
 zbiesiliście się
+(e)ście się zbiesili
 zbiesiłyście się
+(e)ście się zbiesiły
3 os. zbiesił się
 zbiesiła się
 zbiesiło się
 zbiesili się
 zbiesiły się

bezosobnik: zbieszono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zbieśmy się
2 os. zbieś się
 zbieście się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zbiesiłbym się
bym się zbiesił
 zbiesiłabym się
bym się zbiesiła
 zbiesiłobym się
bym się zbiesiło
 zbiesilibyśmy się
byśmy się zbiesili
 zbiesiłybyśmy się
byśmy się zbiesiły
2 os. zbiesiłbyś się
byś się zbiesił
 zbiesiłabyś się
byś się zbiesiła
 zbiesiłobyś się
byś się zbiesiło
 zbiesilibyście się
byście się zbiesili
 zbiesiłybyście się
byście się zbiesiły
3 os. zbiesiłby się
by się zbiesił
 zbiesiłaby się
by się zbiesiła
 zbiesiłoby się
by się zbiesiło
 zbiesiliby się
by się zbiesili
 zbiesiłyby się
by się zbiesiły

bezosobnik: zbieszono by się

bezokolicznik: zbiesić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zbiesiwszy się

gerundium: zbieszenie się

Data ostatniej modyfikacji: 20.01.2026
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN