utytłać

  • pot.  pokryć jakąś oblepiającą substancją
  • CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

    Najbliższe środowisko życia człowieka

    czynności związane z codziennym życiem w domu


    CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

    Ubranie

    czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

  • synonimy:  ubabrać
    umazać
    upaprać
    usmarować
    hiperonimy:  ubrudzić
    • utytłać spodnie
    • utytłać błotem
    • utytłać w błocie, we krwi, w smarze, w śniegu
  • Zaczęła się szamotanina, zbili mi zegarek, okulary, utytłali spodnie.

    źródło: NKJP: Paweł Smoleński: Gorący węgiel, Gazeta Wyborcza 1992-07-21

    Żołnierze mieli na sobie szare, długie płaszcze, mocno przemoknięte i utytłane błotem.

    źródło: NKJP: Stanisław Berenda-Czajkowski: Dni grozy i łez, 2001

    Kobieta w poplamionym fartuchu na kwiecistej sukience, z dłońmi utytłanymi mąką, przekrzywiała głowę.

    źródło: NKJP: Paulina Grych: Schiza, 208

    W oszronione drzwi, wraz z falą zimna, przewalił się przez próg mały, równie jak te drzwi oszroniony, utytłany w śniegu chłopczyna.

    źródło: NKJP: Zbigniew Domino: Dwunasty garnuszek, Akant 2007-02

    [...] zaraz po wieczerzy pójdziemy na chwilę do kaplicy. Karp w mące utytłany, tylko go wrzucić na patelnię.

    źródło: NKJP: Henryk Sekulski: Przebitka, 2001

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. utytłam
    utytłamy
    2 os. utytłasz
    utytłacie
    3 os. utytła
    utytłają

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. utytłałem
    +(e)m utytłał
    utytłałam
    +(e)m utytłała
    utytłałom
    +(e)m utytłało
    utytłaliśmy
    +(e)śmy utytłali
    utytłałyśmy
    +(e)śmy utytłały
    2 os. utytłałeś
    +(e)ś utytłał
    utytłałaś
    +(e)ś utytłała
    utytłałoś
    +(e)ś utytłało
    utytłaliście
    +(e)ście utytłali
    utytłałyście
    +(e)ście utytłały
    3 os. utytłał
    utytłała
    utytłało
    utytłali
    utytłały

    bezosobnik: utytłano

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. utytłajmy
    2 os. utytłaj
    utytłajcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. utytłałbym
    bym utytłał
    utytłałabym
    bym utytłała
    utytłałobym
    bym utytłało
    utytłalibyśmy
    byśmy utytłali
    utytłałybyśmy
    byśmy utytłały
    2 os. utytłałbyś
    byś utytłał
    utytłałabyś
    byś utytłała
    utytłałobyś
    byś utytłało
    utytłalibyście
    byście utytłali
    utytłałybyście
    byście utytłały
    3 os. utytłałby
    by utytłał
    utytłałaby
    by utytłała
    utytłałoby
    by utytłało
    utytłaliby
    by utytłali
    utytłałyby
    by utytłały

    bezosobnik: utytłano by

    bezokolicznik: utytłać

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: utytławszy

    gerundium: utytłanie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: utytłany

    odpowiednik aspektowy: tytłać

    Inne uwagi

    Zwykle imb

  • bez ograniczeń + utytłać +
    CO + CZYM
    bez ograniczeń + utytłać +
    CO + w CZYM
  • Zob. tytłać

CHRONOLOGIZACJA:
1897, W.S. Reymont, Spotkanie: szkice i obrazki, books.google.pl
Data ostatniej modyfikacji: 27.01.2020