umazać

  • rozprowadzić jakąś substancję po powierzchni czegoś, brudząc to
  • CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

    Najbliższe środowisko życia człowieka

    czynności związane z codziennym życiem w domu


    CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

    Ubranie

    czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

  • synonimy:  utytłać
    hiperonimy:  ubrudzić
    • umazany atramentem, błotem, farbą, krwią, smarem, ziemią
    • umazany po łokcie, po pas
    • umazany w błocie, we krwi
  • Dzieci też by zabili, ale służąca umazała im twarze węglem i wyprowadziła z dworu bocznym wyjściem jako swoje.

    źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Lala, 2008

    Umazała palec w rozlanym atramencie i jeszcze raz napisała „TAK”.

    źródło: NKJP: Zygmunt Miłoszewski: Góry Żmijowe, 2006

    Przestała sarkać na wiecznie umazane atramentem palce i uczyła się pilnie.

    źródło: NKJP: Iwona Surmik: Talizman złotego smoka, 2002

    W tej chwili był cały umazany w błocie, jakby wciągnął na siebie gruby, gruzłowaty kombinezon barwy popiołu, także na twarz.

    źródło: NKJP: Jacek Dukaj: W kraju niewiernych, 2000

    Z podwiniętymi rękawami, umazany po łokcie we krwi i w śluzie, sięgał właśnie po ręcznik.

    źródło: NKJP: Magdalena Tulli: Skaza, 2005

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. umażę
    umażemy
    2 os. umażesz
    umażecie
    3 os. umaże
    umażą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. umazałem
    +(e)m umazał
    umazałam
    +(e)m umazała
    umazałom
    +(e)m umazało
    umazaliśmy
    +(e)śmy umazali
    umazałyśmy
    +(e)śmy umazały
    2 os. umazałeś
    +(e)ś umazał
    umazałaś
    +(e)ś umazała
    umazałoś
    +(e)ś umazało
    umazaliście
    +(e)ście umazali
    umazałyście
    +(e)ście umazały
    3 os. umazał
    umazała
    umazało
    umazali
    umazały

    bezosobnik: umazano

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. umażmy
    2 os. umaż
    umażcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. umazałbym
    bym umazał
    umazałabym
    bym umazała
    umazałobym
    bym umazało
    umazalibyśmy
    byśmy umazali
    umazałybyśmy
    byśmy umazały
    2 os. umazałbyś
    byś umazał
    umazałabyś
    byś umazała
    umazałobyś
    byś umazało
    umazalibyście
    byście umazali
    umazałybyście
    byście umazały
    3 os. umazałby
    by umazał
    umazałaby
    by umazała
    umazałoby
    by umazało
    umazaliby
    by umazali
    umazałyby
    by umazały

    bezosobnik: umazano by

    bezokolicznik: umazać

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: umazawszy

    gerundium: umazanie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: umazany

    Inne uwagi

    Zwykle imb

  • bez ograniczeń + umazać +
    KOGO/CO + CZYM
    bez ograniczeń + umazać +
    KOGO/CO + w CZYM
  • Zob. mazać

CHRONOLOGIZACJA:
XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł
Data ostatniej modyfikacji: 30.01.2020