labidzić

pot. labiedzić

  • pot.  narzekać na coś lub kogoś przysparzającego mówiącemu kłopotów, tak że jego emocjonalna reakcja zostaje silnie uzewnętrzniona głosem
    • pot. labiedzić
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Stany psychiczne człowieka

    zachowania emocjonalne

  • synonimy:  biadać
    biadolić
    hiperonimy:  narzekać
  • - I żeby to choć była jakaś poważna organizacja - labidził ze wstrętem. Ale to?

    źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie — rocznik 20, 1957

    Złapała się za głowę […]. - Co ja pocznę! - labidziła.

    źródło: Emma Popik: Tylko Ziemia, 1986 (books.google.pl)

    W […] Sejmie […] rozpoczęła się dyskusja nad karą śmierci. Jednocześnie zaś co światlejsi Europejczycy zaczęli labidzić i wielki podnieśli rwetes, co na to powie Unia.

    źródło: NKJP: Stefan: Na marginesie, Gazeta Radomszczańska, 2009-04-11

    Krytyka motywuje mnie do działania, a nie do labidzenia, że nikt mnie nie lubi.

    źródło: NKJP: Andrzej Skowroński: Bez kropki nad i, Gazeta Krakowska, 2002-07-10

    - […] Że też na te dzieciaki pasa nie ma! Gniewu bożego się nie boją i żyją jak poganie, ot, co! – wściekle […] labiedziła matka.

    źródło: Przekleństwo Jokasty, 2015-06-30 (salon24.pl)

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. labidzę
    labidzimy
    2 os. labidzisz
    labidzicie
    3 os. labidzi
    labidzą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. labidziłem
    +(e)m labidził
    labidziłam
    +(e)m labidziła
    labidziłom
    +(e)m labidziło
    labidziliśmy
    +(e)śmy labidzili
    labidziłyśmy
    +(e)śmy labidziły
    2 os. labidziłeś
    +(e)ś labidził
    labidziłaś
    +(e)ś labidziła
    labidziłoś
    +(e)ś labidziło
    labidziliście
    +(e)ście labidzili
    labidziłyście
    +(e)ście labidziły
    3 os. labidził
    labidziła
    labidziło
    labidzili
    labidziły

    bezosobnik: labidzono

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę labidził
    będę labidzić
    będę labidziła
    będę labidzić
    będę labidziło
    będę labidzić
    będziemy labidzili
    będziemy labidzić
    będziemy labidziły
    będziemy labidzić
    2 os. będziesz labidził
    będziesz labidzić
    będziesz labidziła
    będziesz labidzić
    będziesz labidziło
    będziesz labidzić
    będziecie labidzili
    będziecie labidzić
    będziecie labidziły
    będziecie labidzić
    3 os. będzie labidził
    będzie labidzić
    będzie labidziła
    będzie labidzić
    będzie labidziło
    będzie labidzić
    będą labidzili
    będą labidzić
    będą labidziły
    będą labidzić

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. labidźmy
    2 os. labidź
    labidźcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. labidziłbym
    bym labidził
    labidziłabym
    bym labidziła
    labidziłobym
    bym labidziło
    labidzilibyśmy
    byśmy labidzili
    labidziłybyśmy
    byśmy labidziły
    2 os. labidziłbyś
    byś labidził
    labidziłabyś
    byś labidziła
    labidziłobyś
    byś labidziło
    labidzilibyście
    byście labidzili
    labidziłybyście
    byście labidziły
    3 os. labidziłby
    by labidził
    labidziłaby
    by labidziła
    labidziłoby
    by labidziło
    labidziliby
    by labidzili
    labidziłyby
    by labidziły

    bezosobnik: labidzono by

    bezokolicznik: labidzić

    imiesłów przysłówkowy współczesny: labidząc

    gerundium: labidzenie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: labidzący

  • Etymologia niepewna. Uważa się, że czasownik labidzić : labiedzić to rezultat kontaminacji pol. dawnego #biadać 'narzekać', biedzić się 'mieć z czymś biedę, kłopotać się' i wykrzyknienia laboga! < dla Boga wyrażającego żal, rozpacz, zdziwienie (Sławski).

CHRONOLOGIZACJA:
1816, Jacek Idzi Przybylski, Klucz staroświatniczy do sześciudziesiąt dwu śpiewów Homera i Kwinta..., polona.pl
Data ostatniej modyfikacji: 23.03.2021