UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nawiasem

częściej nawiasem mówiąc

Chronologizacja

SWil, SJPWar, ISJP

Pochodzenie

Zob. nawias

Definicja

nadawca uważa, że poza tym, co jest mówione na temat tego, o czym mowa, należy powiedzieć jeszcze to, aby wiedzieć wszystko na dany temat

Warianty

  • częściej nawiasem mówiąc

Kategoria znaczeniowa

wykładnik rozszerzania

Relacje znaczeniowe

(quasi)synonimy:  między nami, między nami mówiąc, mówiąc między nami, na marginesie, na marginesie mówiąc, notabene, skądinąd II, swoją drogą, tak między nami, tak na marginesie, zresztą

Cytaty

Umieszczano te początki Czechowicza (zawierające, nawiasem, już tak znakomite utwory, jak Piłsudski, Na wsi, Prowincja noc, Narzeczona) po stronie awangardy, tak stanowcze i zasadnicze są ich przeciwieństwa wobec poetyki ''Skamandra''.

źródło: NKJP: Kazimierz Wyka: Rzecz wyobraźni, 1997

Porządni i śmiali z was ludzie, panie Szarleju i ty, paniczu von Hagenau. Nawiasem, czyście jaki potomek tego sławnego poety?

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

- Bystrzak jesteś, moje gratulacje. A tak nawiasem, jaki jest mój ulubiony kolor?

źródło: NKJP: Ewa Nowacka: Emilia z kwiatem lilii leśnej, 1996

„Narzeczony zerwał ze mną, bo całowałam się z innym. Pytam, czy całowanie się można uznać za zdradę?” - Powiedzmy, że nie. Ale cóż z tego? Narzeczony zastosował subiektywną kwalifikację. Nawiasem, sądzę że grzech pani nie tyle był w pocałunkach, ile następnie w ustosunkowaniu się (bagatelizującym) do wyrzutów narzeczonego, to dopiero przesądziło o zerwaniu.

źródło: NKJP: Przekrój, 1968

Odmiana

część mowy: partykuła

podklasa: rozszerzająca

Składnia

nawiasem _
szyk: zewnętrzny: zmienny: neutralna antepozycja
partykuła kontekstowa
Data ostatniej modyfikacji: 08.08.2011
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj